Tradução de "music making" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Making - translation :

Music - translation :

Palavras-chave : Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar Música Musica Música Musical Músicas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But it's the best music making, like this.	Mas é a melhor música que se faz.
Others chose dancing or painting or making music like we just heard.	Outros escolhem dançar ou pintar ou fazer música como acabamos de ouvir.
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.	Agora temos uma visão e uma maneira mais democráticas de produzir música uma rua de duas mãos.
Something which I find utterly enchanting about South African music making is that it's so free.	Algo que acho inteiramente encantador na produção da música sul africana é que ela é tão livre.
Lyn When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.	Lyn Quando estou produzindo música, sinto como se fosse o piloto na cabine de comando de um avião.
Now in the old days, conducting, music making, was less about trust and more, frankly, about coercion.	No passado, reger, produzir música tinha menos a ver com confiança e mais, francamente, com coerção.
In an interview in 2000, Smith said that there is one particular kind of music, an atmospheric type of music, that I enjoy making with The Cure.	Numa entrevista em 2000, Smith disse que há um tipo particular de música, um tipo de música atmosférico , que eu aprecio fazer com os Cure.
Ryuichi Sakamoto claims that to me, making pop music is not a compromise because I enjoy doing it .	Ryuichi Sakamoto afirma que para mim, fazer música pop não é um compromisso porque eu gosto de fazer isso .
We managed, but sometimes those halls didn't seem exactly suited to the music I was making or had made.	Nós demos um jeito, mas algumas vezes aquelas salas não parecem servir exatamente para a música que estávamos fazendo ou tínhamos feito.
And to make the music less mechanical, she's hired Nile Rodgers, who I won't blame for making it less catchy.	E para tornar a música menos mecânica, ela contratou Nile Rodgers, que não ganhou culpa para torná lo menos atraente .
Marrabenta is a genre of music closely linked to African urban life and modernity, making the train trip a delightful match.	Marrabenta é um gênero musical intimamente ligado à vida africana urbana e à modernidade, o que torna a viagem de comboio uma combinação interessante.
In 1926, Vitaphone began making films with music and effects tracks, most notably, in the feature Don Juan starring John Barrymore.	Em 1926, a Vitaphone começou a fazer filmes com música, sendo o mais notável Don Juan estrelando John Barrymore.
The band originally intended to take a 12 month break, but in the end decided to devote their time to making music.	A princípio, a banda tinha decidido tirar férias por doze meses, mas mudaram de ideia e decidiram dedicar seu tempo fazendo música.
The Early music era may also include contemporary but traditional or folk music, including Asian music, Persian music, music of India, Jewish music, Greek music, Roman music, the music of Mesopotamia, the music of Egypt, and Muslim music.	Os métodos usados no estudo da história da música podem incluir a análise de manuscritos e iconografia, o estudo de textos críticos ou literários, a associação entre música e linguagem e a relação entre a música e a sociedade.
We wanted to see how this applies to collaborative, distributed music making, where nobody has any idea what it is they're working on.	Queríamos ver como isso se aplicaria à composição musical colaborativa distribuída, em que ninguém tem ideia daquilo no qual está trabalhando.
Male musicians and boy bands were a huge barrier for me when I first started making music, says Haider in an email interview.	Os artistas e as bandas de garotos foram a maior barreira para mim quando comecei a fazer música pela primeira vez, diz Haider em uma entrevista por e mail.
Sinhala light music is currently the most popular type of music in Sri Lanka and enriched with the influence of folk music, kolam music, nadagam music, noorthy music, film music, classical music, western music and others.	Alguns autores de música erudita portuguesa, como foi o caso de Fernando Lopes Graça, demonstram um profundo conhecimento das raízes culturais da música portuguesa.
See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan.	História Universal da música.
Among the largest of these is the division between classical music (or art music), and popular music (or commercial music including rock music, country music, and pop music).	Composição audiovisual Composição audiovisual é um tipo específico de composição musical que envolve recursos cênicos ou visuais, tais como a música para dança, a ópera, videoclipe, a banda sonora (ou trilha sonora), entre outras.
Music Women's music (or womyn's music or wimmin's music) is the music by women, for women, and about women.	Música A música feminista é a música feita por mulheres, para mulheres e sobre mulheres.
entertainment,history,live music,music	entertainment,history,live music,music
live music,music,performance,technology	live music,music,performance,technology
entertainment,live music,music,performance	entertainment,live music,music,performance
She has sold over 100 million albums worldwide and over 100 million singles, making her one of the best selling music artists of all time.	Britney já vendeu cerca de 100 milhões de álbuns, 100 milhões de singles, e 40 milhões de DVDs, segundo a Jive Records.
He was introduced to music very early on in his life, making his first musical purchase of Barry Manilow's 1976 album This One's for You .	Este começou a lidar com a música muito cedo na sua vida, fazendo a sua primeira compra musical do álbum de 1976 This One's for You , de Barry Manilow.
The departure seemed to be a mutual understanding and Atom thanked the members of Angels Airwaves for a great six years of making music together.	Atom agradeceu aos membros do Angels Airwaves por ter tido grande seis anos fazendo música juntos.
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.	Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
Despite not having a consensus on musical direction, the group members agreed that they felt disconnected from the dominant synthpop and new wave music of the time, and they wanted to continue making music that contrasted with these genres.	Apesar de não ter um concenso sobre a direção musical, os membros do grupo concordaram que eles sentiam se desconectados do estilo synthpop e new wave do tempo, e eles queriam continuar a fazer músicas que contrastassem com esses gêneros musicais.
Decision Making Body Process Decision Making Body	Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
design,entertainment,live music,music,technology	design,entertainment,live music,music,technology
TED Fellows,entertainment,live music,music	TED Fellows,entertainment,live music,music
animals,entertainment,live music,music,piano	animals,entertainment,live music,music,piano
Carnatic music dominates Keralite traditional music.	A música de Karnataka domina a música tradicional keralesa.
And that showed me such a fundamental truth, that music making and other forms of creativity can so often go to places where mere words cannot.	E aquilo me mostrou uma verdade fundamental, que produzir música e outras formas de criatividade pode frequentemente ir a lugares onde meras palavras não conseguem.
In March 2010 vocal coach and singer Carrie Grant announced on ITV1's The Alan Titchmarsh Show that Halliwell would be making a return to music.	2010 2011 Linha de roupas e aparições televisivas Em março de 2010, a treinadora vocal e cantora Carrie Grant anunciou na ITV1, The Alan Titchmarsh Show, que Halliwell estaria preparando um novo álbum.
In making Intolerance, the director opened up new possibilities for the medium, creating a form that seems to owe more to music than to traditional narrative.	Ao fazer Intolerância , o diretor abriu novas possibilidades para a mídia, criando uma forma que deve mais à música do que à narrativa tradicional.
Listen llanera music Listen Colombian Party Cartel music Listen Jiggy Drama music	Estilos como o bambuco, o vallenato e o porro foram especialmente influentes.
There's live music, and there's recorded music.	Há a música ao vivo, e há a música gravada.
entertainment,live music,music,performance,piano,technology	entertainment,live music,music,performance,piano,technology
creativity,entertainment,live music,music,performance,piano	creativity,entertainment,live music,music,performance,piano
Notated music is produced as sheet music.	A música não é ruído.
See also Sharp (music) Flat (music) References	Notação musical Armadura de clave Acidente (música) Bemol Sustenido
What are all the possible ways that we can think of to get everybody in the middle of a musical experience, not just listening, but making music?	Quais seriam todas as maneiras possíveis para inserir todo mundo em uma experiência musical, não apenas ouvindo, mas fazendo música?
In the proliferation of popular music genres, some traditional folk music became also referred to World music or Roots music .	Brasil No Brasil a música tradicional faz parte da música popular, e tem enorme variedade de estilos.
(Music)	(Vídeo)

Display this page in English