Tradução de "music royalties" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Music - translation :

Palavras-chave : Música Musica Música Musical Músicas Autor Royalties Direitos Oferecer Compositor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This offer included the whole TVT catalog, including Pretty Hate Machine and a percentage of royalties from Reznor's song publishing company, Leaving Hope Music TVT Music.	Esta oferta incluia todo o catálogo da TVT, includindo Pretty Hate Machine e uma porcentagem dos royalties da companhia de publicação das canções de Reznor, Leaving Hope Music TVT Music.
I'm gettin' royalties from everyone.	Eu recebo royalties de todo mundo.
Biafra maintained that he had never denied them royalties, and that he himself had not even received royalties for rereleases of their albums or posthumous live albums which had been licensed to other labels by the Decay Music partnership.	Jello continuou afirmando que nunca negou royalties à banda, e que nem mesmo ele havia recebido royalties pelos relançamentos dos seus álbuns e pelos álbuns ao vivo póstumos que foram licenciados para outro selo da parceria Decay Music .
Royalties and license fees ( code 266 ) Comprises Franchises and similar rights ( code 891 ) and Other royalties and license fees ( code 892 ) .	Royalties e direitos de licença ( código 266 ) Inclui Franquias e direitos similares ( código 891 ) e Outras royalties e direitos de licença ( código 892 ) .
The royalties from the book added to their income.	Os royalties do livro foram somados à sua renda.
Other companies cloned Nintendo's hit and avoided royalties altogether.	Outras companhias clonaram o sucesso da Nintendo e evitaram royalties.
While a common practice among producers in the music industry, Albini refused to take royalties because he considered it to be immoral and an insult to the artist .	Embora seja uma prática comum entre os produtores na indústria musical, Albini se recusou porque ele considera isso imoral e um insulto ao artista .
Stewart donated his royalties from Da Ya Think I'm Sexy?	Em 1978 lançou a canção Da Ya Think I'm Sexy?
The Abbey of Gethsemani benefits from the royalties of Merton's writing.	Biografias Diversas biografias de Merton foram publicadas.
Anyway, after that whole, big, long explanation, the only question he had for me and this is not a joke is, are we paying royalties after we broadcast music of Michael Jackson?	Não obstante, depois de toda, grande, longa explicação, a única pergunta que ele tinha para mim e isto não é piada foi estamos pagando royalties para tocar música de Michael Jackson?
Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence.	Talvez devêssemos patentear o universo e cobrar royalties de todos pela sua existência.
Berners Lee made his idea available freely, with no patent and no royalties due.	Berners Lee deixou sua ideia disponível livremente, sem patente e sem royalties devidos.
In March 1992, Cobain sought to reorganize the group's songwriting royalties (which to this point had been split equally) so that they were more representative of the fact that he wrote the majority of the music.	Em março de 1992, Cobain tentava reorganizar os direitos de composição da banda (que até a esse ponto tinha sido dividido em partes iguais) para que eles fossem mais representativos do fato de que ele escreveu a maioria das músicas.
From the royalties and other donations, half a million Singapore dollars were donated to eight charities.	De royalties a outras doações, meio milhão de dólares de Singapura foram doados para oito instituições de caridade.
In 1985, she fired a gun at a record company executive whom she accused of stealing royalties.	Em 1985, disparou uma arma contra um executivo a quem ela acusou de roubar royalties.
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through.	E eles me fizeram passar por eu não recebi nenhum royalty por eles.
The Lego guys don't give you any royalties, strangely, but some user made this and then it sold.	Os caras da Lego não te dão nenhum royalty, estranhamente. Mas algum usuário fez isso e depois foi vendido.
The Early music era may also include contemporary but traditional or folk music, including Asian music, Persian music, music of India, Jewish music, Greek music, Roman music, the music of Mesopotamia, the music of Egypt, and Muslim music.	Os métodos usados no estudo da história da música podem incluir a análise de manuscritos e iconografia, o estudo de textos críticos ou literários, a associação entre música e linguagem e a relação entre a música e a sociedade.
They pay royalties over the sales to the patent holders, so they are remunerated for sharing their intellectual property.	Eles pagam royalties para os detentores das patentes sobre todas as vendas e assim eles são remunerados por compartilhar a propriedade intelectual.
Controversy ensued, and the band subsequently pledged to donate any royalties to the son of one of Manson's victims.	A controvérsia se seguiu, e posteriormente a banda se comprometeu a doar quaisquer direitos para o filho de uma das vítimas de Manson.
However, he denied Nintendo's claim of damages from those licensees who had paid royalties to both Nintendo and Universal.	Entretanto, ele negou a reivindicação da Nintendo quanto a danos daquelas licenciadas que havia pagado royalties a tanto Nintendo quanto Universal.
Ezrin's share of the royalties was less than the rest of the band and he viewed Waters as a bully , especially when the bassist mocked him by having badges made that read NOPE (No Points Ezrin), alluding to his lesser share of the album's royalties.	As partes de Ezrin sobre os royalties foi menor do que o resto da banda e ele viu Waters como um bully , especialmente quando o baixista zombavam dele por ter emblemas feitos com NÃO (Sem Pontos Ezrin), aludindo à sua menor parte dos royalties .
Sinhala light music is currently the most popular type of music in Sri Lanka and enriched with the influence of folk music, kolam music, nadagam music, noorthy music, film music, classical music, western music and others.	Alguns autores de música erudita portuguesa, como foi o caso de Fernando Lopes Graça, demonstram um profundo conhecimento das raízes culturais da música portuguesa.
See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan.	História Universal da música.
Among the largest of these is the division between classical music (or art music), and popular music (or commercial music including rock music, country music, and pop music).	Composição audiovisual Composição audiovisual é um tipo específico de composição musical que envolve recursos cênicos ou visuais, tais como a música para dança, a ópera, videoclipe, a banda sonora (ou trilha sonora), entre outras.
Regardless, from 1961 through early 1964, the Everlys recorded songs by other writers to avoid paying royalties to Acuff Rose.	A partir de 1961 até 1964 os Everlys gravaram um mix de covers e canções de outros escritores.
This later became a problem when the other members of the Dead Kennedys sued Biafra over royalties and publishing rights.	Isso mais tarde se tornou um problema quando os outros integrantes do Dead Kennedys resolveram processar Jello Biafra por royalties e direitos autorais.
Music Women's music (or womyn's music or wimmin's music) is the music by women, for women, and about women.	Música A música feminista é a música feita por mulheres, para mulheres e sobre mulheres.
entertainment,history,live music,music	entertainment,history,live music,music
live music,music,performance,technology	live music,music,performance,technology
entertainment,live music,music,performance	entertainment,live music,music,performance
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.	Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
design,entertainment,live music,music,technology	design,entertainment,live music,music,technology
TED Fellows,entertainment,live music,music	TED Fellows,entertainment,live music,music
animals,entertainment,live music,music,piano	animals,entertainment,live music,music,piano
Carnatic music dominates Keralite traditional music.	A música de Karnataka domina a música tradicional keralesa.
Endowed with beautiful beaches, has received large investments in infrastructure applicable from the royalties awarded by Petrobras in the area in question.	Dotado de belas praias, tem recebido altos investimentos aplicáveis em infra estrutura provenientes dos royalties concedidos pela Petrobras na área em questão.
Forever Young was an unconscious revision of Bob Dylan's song of the same name the artists reached an agreement about sharing royalties.	Forever Young foi uma inconsciente revisão da canção homônima de Bob Dylan e ambos concordaram em dividir os royalties.
Listen llanera music Listen Colombian Party Cartel music Listen Jiggy Drama music	Estilos como o bambuco, o vallenato e o porro foram especialmente influentes.
There's live music, and there's recorded music.	Há a música ao vivo, e há a música gravada.
entertainment,live music,music,performance,piano,technology	entertainment,live music,music,performance,piano,technology
creativity,entertainment,live music,music,performance,piano	creativity,entertainment,live music,music,performance,piano
Notated music is produced as sheet music.	A música não é ruído.
See also Sharp (music) Flat (music) References	Notação musical Armadura de clave Acidente (música) Bemol Sustenido
In 1969 there were nine band members and Zappa was supporting the group himself from his publishing royalties whether they played or not.	Em 1969, havia nove membros na banda e Zappa sustentava o grupo com a publicação de royalties, tanto se tocavam ou não.

Display this page in English