Tradução de "my aim was" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's my aim.
Esse é o meu objetivo.
That's my only real aim in life.
Esse é meu único objetivo real na vida.
My aim is to be a doctor.
Meu objetivo é me tornar um médico.
I still miss my ex wife, but my aim is getting better.
Ainda não acertei minha ex esposa, mas minha pontaria está melhorando.
My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.
Meu objetivo pessoal é derrotar o câncer do demônio da Tasmânia.
Innovation is not part of the aim of my work.
Inovação não é uma parte do intuito do meu trabalho.
My aim is to make you speak Portuguese fluently in a fun way.
O meu objetivo é fazer com que você fale português fluentemente de uma maneira divertida.
Of course, my job is all about listening, and my aim, really, is to teach the world to listen.
Claro, meu trabalho depende completamente de ouvir, e meu objetivo, realmente, é ensinar o mundo a ouvir.
The aim of this action was to prevent the exit of the cavalry unit of the Municipal Guard, an aim that was achieved.
Pretendia se com esta ação impedir a saída do esquadrão de cavalaria da Guarda Municipal, o que foi conseguido.
The AIM 26 Falcon was a larger, more powerful version of the AIM 4 Falcon air to air missile built by Hughes.
O Hughes AIM 26 Falcon era a versão maior e mais poderosa do míssil ar ar AIM 4 Falcon.
Aim. Fire!
Preparar, apontar, fogo!
Aim higher.
Mire mais alto.
His life's aim was largely to oppose Louis XIV of France.
Seu objetivo de vida foi ir ao encontro de Luís XIV.
What if I could aim sound the way I aim light?
E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz?
With what aim?
Para quê?
Meynert's aim was to establish psychiatry as an exact science based on anatomy.
Meynert pretendia estabelecer a psiquiatria como uma ciência exata com base na anatomia.
They attained their aim.
Eles atingiram seus objetivos.
His aim was to reach Lyon, where a new council was being held since 24 June 1245.
O seu objectivo era chegar a Lyon, onde um novo concílio teria início a 24 de junho de 1245.
The main aim was to try to enhance mutual understanding of the challenges ahead .
O principal objectivo das discussões consistiu em tentar aumentar a compreensão mútua dos desafios que se colocam .
The aim was to develop and record a new, very dark and heavy album.
O objetivo era desenvolver e gravar um novo álbum mais obscuro e pesado.
Union action shall aim to
A acção da União tem por objectivos
The aim of Article 51(
o
Aim to develop modern textbooks
Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados)
Take aim at the target.
Mira o alvo.
What's your aim in life?
Qual é o seu objetivo de vida?
What's your aim in Tatoeba?
Qual o seu propósito na Itália?
I aim to change that.
Eu pretendo mudar isso.
With the aim to end impunity, the Brazilian Association Against Corruption and Impunity was established.
Com o intuíto de acabar com a impunidade, a Associação Brasileira Contra a Corrupção e Impunidade foi estabelecida.
The infant was given the name Siddhartha (Pāli Siddhattha), meaning he who achieves his aim .
Siddhartha (em Pāli Siddhattha ) quer dizer aquele que atinge seus objetivos .
A plot by Stefano Porcari, whose aim was the restoration of the Republic, was ruthlessly suppressed on January 1453.
A tentativa de Stefano Porcari, que almejava a restauração da república, foi implacavelmente suprimida em janeiro de 1453.
aim to develop modern textbooks
visem desenvolver compêndios modernos
What does it aim to fight?
O que pretende combater?
Which audience does it aim for?
A que audiência se destina?
Aim the gun at the target.
Mire a arma no alvo.
He achieved his aim at last.
Ele chegou ao seu objetivo, finalmente.
... You must aim for the abdomen.
Os americanos estavam divididos em relação ao procedimento a ser adotado.
The aim was the conquest of both the geographical South Pole and the South Magnetic Pole.
O objectivo era a conquista tanto do Polo sul geográfico como do magnético.
My only weapon was my notebook and my Leica.
Minha única arma era meu caderno e minha Leica.
And my responsibility was the Middle East, which was my specialty.
E a minha responsabilidade era o Oriente Médio, o que era a minha especialidade,
The Phantom was then shot down, probably by an AIM 7 Sparrow from one of its wingmen.
16 de Maio de 1972 um F 4D abate outro F 4D usando um AIM 7 Sparrow.
My lost year was my jubilee year.
Meu ano perdido foi meu jubileu.
My guinea pig was my first girlfriend.
O meu porquinho da índia foi a minha primeira namorada.
Everything in my room was shaking my heart, my windows, my bed, everything.
Tudo tremia no meu quarto meu coração, minhas janelas, minha cama tudo.
The project aim is really quite simple.
O objetivo do projeto é bem simples.
aim to develop modern text books
visem desenvolver compêndios modernos