Tradução de "my body aches" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Body - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My head aches.
Minha cabeça dói.
My head aches.
A minha cabeça dói.
My heart aches.
O meu coração está doendo.
My head aches so.
Minha cabeça dói tanto.
These can include fever, fatigue, body aches, muscle pain, headache, rash, loss of appetite, diarrhea, nausea, and vomiting.
Os sintomas podem incluir febre, fadiga, dor no corpo, dor de cabeça, exantema, perda de apetite, diarreia e vômitos.
And Megh (the surviving son of the couple), my family, and those people who are being framed my heart aches for them, their helpless parents, spouses...
E do Megh (o filho do casal que sobreviveu), da minha família e das pessoas que estão a ser incriminadas dói me o coração por eles, pelos seus pais, pelos seus cônjuges indefesos ...
Over my dead body.
Só por cima do meu cadáver.
My whole body itches.
Meu corpo todo está coçando.
Over my dead body!
Só por cima do meu cadáver!
Eve Ensler Suddenly, my body
Eve Ensler De repente, meu corpo
This affected my entire body.
Isto afeta o meu corpo inteiro,
I'm ashamed of my body.
Eu tenho vergonha do meu corpo.
The dog represents my body.
Ligações externas
My body is numb with grief.
Meu corpo está anestesiado de pesares.
My body was consumed by pain.
Meu corpo foi consumido pela dor.
Heat is rippling through my body.
O calor está se propagando através do meu corpo.
Shiploads of thuja are what my body wants to say to your body.
Cargas de navios de thuja são o que meu corpo quer dizer ao seu.
I had basically digested away my body.
Eu tinha basicamente digerido o meu corpo.
My body was often in the way.
Meu corpo frequentemente atrapalhava.
I wanted my old life back. I wanted my body back.
Queria minha antiga vida de volta. Queria meu corpo de volta.
However, there is a close, permanently maintained bond between the body regulating parts of my brain and my own body.
Entretanto, há um elo próximo e permanentemente mantido entre o corpo regulando partes do meu cérebro e meu próprio corpo.
And I started to really adapt my body.
E comecei a adaptar o meu corpo.
I rejoice that it's still in my body.
Eu fico feliz de ainda ter isso em mim.
They were actually putting blood inside my body.
Estavam até colocando sangue dentro do meu corpo.
I heard stories that got inside my body.
Eu escutei histórias que entraram dentro do meu corpo.
My body does not matter to the world .
Meu corpo não importa para o mundo .
It's worth mentioning though that I didn't hate my body or my genitalia.
Vale mencionar, no entanto, que eu não detestava meu corpo ou minha genitália.
I didn't say, I'm going to move my shoulder over, move my body.
Eu não disse eu vou levantar os meus ombros, mexer meu corpo.
Pain runs through my body with the fires of my love for you.
dor corre através de meu corpo com o fogo de meu amor por você.
It's worth mentioning though that I didn't hate my body or my genitalia.
Vale a pena mencionar, contudo, que eu não odiava o meu corpo nem os meus genitais.
One of the posters says Meu corpo, minhas regras (My body, my rules).
Num dos cartazes lê se Meu corpo, minhas regras .
flu like symptoms, such as headache, aches and pains in the joints, feeling of weakness,
sintomas do tipo gripal, tais como dores de cabeça, dores nas articulações, sensação de fraqueza,
Where does my body end and an invader start?
Onde é que meu corpo termina e um invasor inicia?
And they say, Keep your laws off my body.
E dizem também, Mantenha as leis longe do meu corpo.
I took more than my body had to offer.
Eu peguei mais do que meu corpo tinha a oferecer.
I was an athlete. My body was a machine.
Eu era uma atleta. Meu corpo era uma máquina.
I wish you would stop looking at my body
Gostaria que você parasse de olhar para o meu corpo
Truth is my body is getting tired, getting weak.
A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco.
As you can see, I use my finger to interact with my digital body.
Como vocês podem ver, eu uso meus dedos para interagir com o corpo digital.
My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other.
Meu corpo amassado voou em uma direção, minha bicicleta amassada voou em outra.
In the middle of my traveling, I turned 40 and I began to hate my body, which was actually progress, because at least my body existed enough to hate it.
No meio da minha viagem, eu fiz 40 e comecei a odiar meu corpo, o que era na verdade um progresso, porque pelo menos o meu corpo existia o suficiente para ser odiado.
For a long time, there was me, and my body.
Durante muito tempo, existia eu e meu corpo.
My body isn't as flexible as it used to be.
Meu corpo já não é tão flexível como antes.
My throat hurts and my body feels heavy. It looks like I've caught a cold somehow.
Minha garganta dói e meu corpo está pesado. Parece que, de alguma forma, eu peguei um resfriado.
This amazing substance again I mentioned, where does my body end?
Essa extraordinária substância de novo eu menciono, onde meu corpo termina?

 

Related searches : Body Aches - My Heart Aches - My Body - Minor Aches - Joint Aches - Muscular Aches - It Aches - Affect My Body - My Body Hurts - Aches And Pains - My My - My - My Oh My