Tradução de "my career aspirations" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Career - translation :

Palavras-chave : Aspirações Ambições Objectivos Desejos Representa Carreira Profissional Política Acabou Acabar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My career, I mean, I'd done my career.	Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira.
My parents don't approve of my career choice.	Meus pais não aprovam minha escolha de carreira.
My career basically peaked here.	Minha carreira simplesmente deu um salto nessa época.
My career is on the line.	Minha carreira está em jogo.
I've spent my career fighting these problems.	Tenho passado toda minha carreira combatendo esses problemas.
Now my career may last a little longer!	Assim minha carreira pode durar um pouco mais!
I was very fortunate early in my career.	Eu fui muito afortunado no começo da minha carreira.
I spent my entire early career making complex stuff.	Eu passei todo o ínicio da minha carreira fazendo coisas complexas.
Right in the making of the album, they planned to part ways after their fourteen year career as a group to facilitate their continued pursuit in individual aspirations.	Mesmo no making of do álbum, que planejavam se separar após a sua carreira de catorze anos como um grupo para facilitar a sua busca continuou em aspirações individuais.
These seem to be natural human aspirations.	Essas parecem ser aspirações humanas normais.
That was one of the funnest moments of my career.	Este foi um dos momentos mais engraçados da minha carreira.
Rockefeller said, It was the day that determined my career.	Rockefeller disse Esse é o dia que determinará a minha carreira .
A further complication concerns North Korea s nuclear aspirations.	Uma outra complicação diz respeito às aspirações nucleares da Coreia do Norte.
GV What are your aspirations for the future?	GV Quais as tuas aspirações para o futuro?
Life's aspirations come in the guise of children.	As aspirações da vida vêm disfarçadas de crianças.
And so on. My career would probably last about five years.	E assim por diante. Minha carreira provavelmente duraria uns cinco anos.
I grew up much of my career in the Ranger regiment.	Eu passei grande parte da minha carreira no regimento Ranger.
I've spent most of my career studying this phenomenon called bioluminescence.	Eu passei a maior parte da minha carreira pesquisando este fenômeno chamado bioluminescência.
The suggestion is that because of my actions against the war my career had been destroyed ...	Para ela, sua carreira floresceu após suas declarações contra a Guerra do Vietnã.
As I pursued my career, something was always gnawing away inside me.	À medida que eu seguia a minha carreira, algo estava sempre me incomodando.
This is the most violent murder I've ever seen in my career.	Este é o homicídio mais violento que eu vi em toda a minha carreira.
I missed a year in my career I didn't play that year.	Esta foi a pior derrota de Sharapova em sua carreira.
Kids can be full of inspiring aspirations and hopeful thinking.	Crianças podem ser cheias de aspirações inspiradoras e pensamento esperançoso,
I put that down as one of the great honors of my career.	O festival de Monterey foi um triunfante retorno.
I put that down as one of the great honours of my career.	Ppper's foi o maior engano de sua carreira.
I am not saying I will never shoot an English language movie again, but my home, my community, my career is rooted in France.	Não estou dizendo que nunca mais trabalharei em um filme que fala inglês, mas minha casa e minha carreira estão na França.
So in the course of my career, I have covered a series of failures.	Assim, ao longo da minha carreira, eu cobri uma série de falhas.
The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.	A verdadeira tragédia dos pobres é a pobreza de suas aspirações.
The plot of the film revolved around three friends and their aspirations.	A história do filme é sobre três amigos e suas aspirações.
This was the fatal blow to Tver's aspirations for supremacy in Russia.	Foi o golpe fatal nas pretensões de Tver para a supremacia da Rússia.
I love diplomacy I have no career I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country.	Eu amo a diplomacia. Não tenho carreira. Esperei a minha vida toda ser um diplomata, servir ao meu país.
I ve also been struggling with issues of belonging and acceptance again, issues identified by the career coach as something important to me in my career search.	Também venho lutando com problemas em relação ao pertencimento e a aceitação novamente, assuntos identificados pelo técnico de carreira como algo importante para mim em minha busca em relação a carreira.
But in my first 25 years of career, I had a bunch of different experiences.	Mas nos meus primeiros 25 anos de carreira, eu tive um conjunto de experiências diferentes.
I hope that blogging will change a lot in my career as an ICT practitioner.	Espero que blogar venha a mudar muito minha carreira como um profissional de Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC).
Career Early career Initially, Owen carved out a career in television.	Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão.
A number of overlapping and interrelated organizations were formed, to further those aspirations.	Algumas organizações sobrepostas e interrelacionadas foram formadas para suportar estas aspirações.
Later, Smith decided to head out to California to pursue his musical aspirations.	Eventualmente, Chad Smith decidiu se mudar para uma área diferente do país para perseguir suas aspirações musicais.
I hope that you will be able to see not just my Taliban like beard, but also the richness and color of my perceptions, aspirations and dreams, as rich and colorful as the satchels that I sell.	Eu espero que vocês possam ver não apenas a minha barba de aparência Taliban mas também a riqueze e a cor das minhas percepções, aspirações e sonhos, tão ricos e coloridos quanto as sacolas que eu vendo.
And I can see their point, because I started my career as a theoretical nuclear physicist.	E posso entender seu ponto de vista, porque comecei minha carreira como um físico nuclear teórico.
I went to Parsons School of Design and then I began my career as a designer.	Eu fui para a Parsons School of Design e então iniciei minha carreira como designer.
But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success.	Mas isso me trouxe com ela como minha gerente muito sucesso.
One day I decided halfway through my career, I was held by so many things in my work I decided to test myself.	Um dia decidi que no meio da minha carreira, eu estava com tantas coisas no meu trabalho, decidi me testar.
Club career statistics International career statistics References	Neste mesmo ano começaram o Campeonato Paulista desacreditados e terminaram campeões.
The family later moved across the street to 128 William St. Several of Washington Irving's older brothers became active New York merchants, and they encouraged their younger brother's literary aspirations, often supporting him financially as he pursued his writing career.	Vários dos irmãos mais velhos de Washington Irving tornaram se ativos mercadores de Nova Iorque, e encorajaram as ambições literárias de seu irmão mais novo, muitas vezes apoiando o financeiramente para ele continuar na carreira de escritor.
People tell me their lives, their memories, their aspirations, and I create a mindscape.	As pessoas me contam suas vidas, suas memórias, suas aspirações, e eu crio uma paisagem imaginária.

Display this page in English