Tradução de "my joy in" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| My heart leapt with joy. | O meu coração saltou de alegria. |
| You are my pride and joy. | Você é o meu orgulho e a minha alegria. |
| I was sitting with my girls, and Joy said, Dang, I wish he'd get off my back. | Eu estava conversando com as minhas meninas e a Joy disse, Cara! Eu queria que ele largasse do meu pé. |
| Other My Life singles include You Bring Me Joy and I Love You . | Outros singles incluídos no álbum My Life foram You Bring Me Joy e I Love You . |
| Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time. | Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento. |
| Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen. | Nossa alegria cultural, nossa alegria nacional está desaparecida. |
| Joy and Sorrow | Alegrias e prantos |
| Mu isamaa, mu õnn ja rõõm ( My Fatherland, My Happiness and Joy ) was adopted as the national anthem () of the Republic of Estonia in 1920, and again in 1990. | Mu isamaa, mu õnn ja rõõm (Minha Pátria, Meu orgulho e alegria) foi adoptado como hino nacional (em Estónio riigihümn , ou rahvushümn ) da República da Estónia em 1920, sendo retomado em 1990. |
| Pleasing chills of joy | Agradáveis arrepios de alegria |
| I jumped for joy. | Eu pulei de alegria. |
| Her smile expressed joy. | O sorriso dela exprimia alegria. |
| She cried for joy. | Ela chorou de alegria. |
| She danced with joy. | Ela dançou de alegria. |
| I'm beside myself with joy. | Estou cheio de alegria. |
| Image by Anwar Hossain Joy. | Imagem de Anwar Hossain Joy. |
| Her look expressed her joy. | O olhar dela expressava a sua alegria. |
| They are tears of joy. | São lágrimas de alegria. |
| It brings me great joy. | Isso me alegra muito. |
| Fadil's bike was his joy. | A bicicleta de Fadil era sua alegria. |
| Her eyes sparkle with joy. | Os olhos delas brilham de alegria. |
| Her eyes scintillate with joy. | Os olhos dela cintilam de alegria. |
| Their eyes glitter with joy. | Os olhos deles brilham de alegria. |
| That feeling was the trigger for me to actually change my career from being a software engineer to become a science writer so that I could partake in the joy of science, and also the joy of communicating it to others. | Esse sentimento foi o que causou a minha mudança de carreira de engenheiro de software para escritor de ciência para que eu pudesse participar da alegria da ciência, e também da alegria de comunicá la a todos. |
| Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech. | Essa alegria, para mim, tem um significado, porque obtenho muita alegria da tecnologia. |
| The BSD project was founded in 1976 by Bill Joy. | É a distribuição BSD de código aberto mais utilizado. |
| In Joy Still Felt (1980, ISBN 0 380 53025 2). | Bibliografia Ligações externas |
| That's not the expression of joy. | Essa não é uma expressão de alegria. |
| It was energy, love and joy. | Era energia, amor e alegria. |
| Her eyes were shining with joy. | Os seus olhos brilhavam de alegria. |
| His face was alight with joy. | Seu rosto iluminou se de alegria. |
| His eyes were shining with joy. | Os olhos dele brilhavam de alegria. |
| His eyes were shining with joy. | Os seus olhos brilhavam de alegria. |
| Let's drink and sing with joy. | Bebamos e cantemos com alegria. |
| He is a joy to teach. | Dá prazer dar aula para ele. |
| Their eyes are glittering with joy. | Os olhos deles estão a brilhar de alegria. |
| We find springs and joy everywhere. | Encontramos fontes e alegria em toda a parte. |
| The Joy of Sets (2nd ed.). | The Joy of Sets . |
| But there's also wicked joy, you can rejoice in someone's suffering. | Mas alegrias perversas também existem. Podemos nos regozijar com o sofrimento alheio. |
| What we get from this adventure is just sheer joy, and joy, after all, is the end of life. | O que obtemos dessa aventura é só pura alegria, e alegria, afinal de contas, é o propósito da vida. |
| And our joy of music, etc., etc. ... | E nossa alegria vem da música, etc, etc... |
| What joy, what a miracle, big deal... | Que felicidade, que milagre, um grande acontecimento... |
| Tension is everywhere but the joy too. | A tensão está em todos lugares mas a alegria também. |
| Neither joy nor sorrow can last forever. | Nem a alegria nem a dor podem durar para sempre. |
| May the new year bring you joy. | Que o ano novo lhe traga alegria. |
| He was his parents' pride and joy. | Ele sempre foi o orgulho e alegria dos pais. |
