Tradução de "my law studies" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Studies - translation :

Palavras-chave : Estudos Estuda Indicam Recentes Mostram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

studies , in particular comparative law studies	estudos , nomeadamente de direito comparado
Law Legal Studies	Direito Estudos Jurídicos
International law European studies Economics	Direito Internacional Estudos Europeus Economia
My friend studies Korean.	Meu amigo estuda coreano.
European Studies with particular emphasis on European law, social sciences, economics and business studies.	Estudos europeus com particular incidência em direito europeu, ciências sociais, economia e estudos comerciais.
Nobody studies in my country.	Ninguém estuda no meu país.
the costs of studies , particularly comparative law studies , on the protection of the euro against counterfeiting .	As despesas de concepção e de criação dos materiais pedagógicos e das aplicações informáticas ou instrumentos técnicos de interesse a nível europeu As despesas com estudos , nomeadamente de direito comparado , sobre o tema da protecção do euro contra a contrafacção .
My uncle studies English at the university.	Meu tio estuda inglês na universidade.
I make sure not to neglect my studies.	Eu não negligencio de jeito nenhum meus estudos.
European studies with special emphasis on human rights (non discrirninatory polices) communication and media studies public policy and public administration European Union law with special emphasis to diplomatic and consular law.	Estudos europeus, com especial incidência em direitos humanos (políticas não discriminatórias) estudos em comunicação e meios de comunicação social política da administração pública e administração pública
My sister's husband is my brother in law.	O esposo de minha irmã é meu cunhado.
My sister's husband is my brother in law.	O marido da minha irmã é meu cunhado.
Development of European Studies especially in the field of Economics and European law	desenvolvimento de estudos europeus, especialmente na área da economia e do direito europeu
Legal studies were marked by the steady advance of Roman law into areas of jurisprudence previously governed by customary law.	O Direito pautou se pelo avanço sólido do direito romano em áreas de jurisprudência anteriormente governadas pelo direito consuetudinário.
He's my sister's husband. He's my brother in law.	Ele é o marido da minha irmã. É meu cunhado.
He's my husband's dad. He's my father in law.	Ele é o pai do meu marido. É o meu sogro.
D specialised legal studies (e.g. EU law on environment, consumers, labour, trade and competition)	D estudos interdisciplinares relacionados com sectores políticos específicos da UE (nomeadamente, direito economia do ambiente, direito economia dos transportes, economia agrícola, desenvolvimento regional) n estudos jurídicos especializados (nomeadamente, direito da UE em matéria de ambiente, protecção do consumidor, trabalho, comércio e concorrência) n cursos multidisciplinares em estudos europeus
It is short because my wife has placed Martial Law (more appropriately Marital Law) on my trip.	Será rápida porque minha esposa impôs uma Lei Marcial (aliás, uma Lei Marital) na minha viagem.
These are stimuli I've used in some of my studies.	Esses são estímulos que usei em alguns de meus estudos.
I hate my mother in law.	Odeio a minha sogra.
I hate my mother in law.	Eu detesto a minha sogra.
Comparative civil law studies, for instance, show how the law of private relations is organised, interpreted and used in different systems or countries.	Estudos comparativos de direito civil, por exemplo, mostrar como a lei das relações privadas é organizado, interpretados e utilizados em sistemas ou países diferentes.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.	Sem dinheiro para pagar meus estudos, eu escalei novas alturas.
My friend and I both went abroad to finish our studies.	Meu amigo e eu partimos ambos ao exterior para terminar nossos estudos.
My brother in law died last Friday.	Meu cunhado faleceu sexta feira.
My brother in law died last Friday.	O meu cunhado morreu na última sexta feira.
His stepmother is my sister in law.	A madrasta dele é minha cunhada.
My father in law is an engineer.	Meu sogro é engenheiro.
I really like my daughter in law.	Gosto muito da minha nora.
Japan is generally considered a constitutional monarchy in academic studies, with a system of civil law.	O Estado japonês é, atualmente, uma monarquia constitucional com um regime parlamentar democrático.
After leaving school, Delanoë is said to have started studies in law at the University of Toulouse.	Algumas fontes afirmam que ele teria se formado em Direito pela Universidade de Toulouse.
You're going to be my son in law.	Você vai ser meu genro.
My mother in law gives me the creeps.	Minha sogra me dá arrepios.
And I wanted to do it, because I believed to continue my studies.	E eu queria fazer isso porque eu acreditava em continuar meus estudos.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.	Cedo nos meus estudos eu fui uma cobaia para a indústria farmacêutica.
On 7 November 1911, Ben Gurion arrived in Thessaloniki in order to learn Turkish for his law studies.	Em 7 de novembro de 1911, Ben Gurion chegou a Tessalônica, a fim de aprender turco para os seus estudos de Direito.
The anti smoking law is just, in my opinion.	A lei antifumo é justa, em minha opinião.
I need to meet with my sons in law.	Preciso de me encontrar com os meus genros.
The range of expertise included general medicine, palliative care, neurology, disability studies, gerontology, psychiatry, psychology, law, philosophy, and bioethics.	A gama de competências incluía medicina geral, cuidados paliativos, neurologia, estudos de invalidez, gerontologia, psiquiatria, psicologia, direito, filosofia e bioética.
My sister in law had four children in five years.	Minha cunhada teve quatro crianças em cinco anos.
My brother went to the United States to study law.	Meu irmão foi aos Estados Unidos para estudar direito.
I'm going to introduce you to my mother in law.	Vou te apresentar para minha sogra.
She continued her studies in University of Tehran in the meantime to pursue a doctorate's degree in law in 1971.	Prosseguiu os seus estudos na Universidade de Teerã, tendo concluído um mestrado em 1971.
Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run.	Agora preciso admitir, esses são os piores estudos que meu laboratório fez.
The sociology of law refers to both a sub discipline of sociology and an approach within the field of legal studies.	Assim como toda ciência, a sociologia pretende explicar a totalidade do seu universo de pesquisa.

Display this page in English