Tradução de "my own sake" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Sake - translation :
Palavras-chave : Pelos Velhos Tempos Espero Próprio

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I am not saying it for my own sake.
Não estou dizendo isso por mim.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Entender a mim mesma, entender a minha própria dor, o meu isolamento, foi meu maior mestre.
It is quite apparent to me that knowledge should be sought for its own sake.
Para mim é mais do que evidente que se deve aspirar à cultura pelo que por si mesma representa.
Sportsmanship expresses an aspiration or ethos that the activity will be enjoyed for its own sake.
O desportivismo expressa uma aspiração ou espírito que a actividade vai ser apreciada por si mesmo.
So, for my daughter's sake, I thank you for your ideas worth spreading.
Então, em nome da minha filha, eu agradeço a vocês por suas ideias que valem a pena serem divulgadas
And once the conditions are present, what you are doing becomes worth doing for its own sake.
E uma vez que essas condições estão presentes, o que você fizer se torna valioso por si mesmo.
And you may feel like this character, who is also just doing it for its own sake.
E você poderá se sentir como este personagem, que também só está fazendo isso para si mesmo.
He was interested in sounds for their own sake, particularly the sounds of drums and other percussion instruments.
Ele estava interessado em sons pelo seu próprio fim, particularmente os sons de baterias e de outros instrumentos de percussão.
I'm my own boss.
Eu sou meu próprio chefe.
I'm my own boss.
Eu sou minha própria chefe.
I'm my own boss.
Eu sou meu próprio patrão.
Let's have sake.
Vamos tomar saquê.
For God's sake!
Pelo amor de Deus!
For fuck sake!
Mas que diabos!
For goodness sake.
Pelo amor de Deus.
For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking.
Pelo bem de nossos filhos, pelo bem de nossa familia, pelo bem de nossa comunidade, pelo bem de nosso futuro, vamos parar de brigar por um minuto e começar a conversar.
I started my own experiments.
Comecei meus próprios experimentos.
I have my own room.
Eu tenho meu próprio quarto.
This is my own bike.
Esta é minha única bicicleta.
I seek my own truth.
Eu estou em busca da minha própria verdade.
I seek my own truth.
Eu busco a minha própria verdade.
I'll go on my own.
Eu irei sozinho.
I forgot my own birthday.
Eu esqueci meu próprio aniversário.
I make my own decisions.
Eu tomo minhas próprias decisões.
I work on my own.
Eu trabalho por conta.
I washed my own shirt.
Eu lavei a minha própria camisa.
I make my own luck.
Eu faço minha própria sorte.
I'll be on my own.
Eu vou estar sozinho.
I'm my own worst enemy.
Eu sou o meu próprio pior inimigo.
I'm my own worst enemy.
Eu sou o pior inimigo de mim mesmo.
I was my own boss.
Fui o meu próprio chefe.
I conducted my own research.
Eu organizei a minha própria pesquisa.
I painted my own reality.
Pintava a minha própria realidade.
Its meaning has evolved to connote someone who is interested in a subject (usually intellectual or complex) for its own sake .
Seu significado evoluiu conotar alguém que está interessado em um assunto (normalmente intelectual ou complexo) para sua própria causa .
And it's become my own motto for my girls.
E tornou se meu lema para as meninas.
For their own sake and for that of Britain other UK media organizations should stop flirting with censorship and lead this campaign.
Para o seu próprio bem e para o bem da Grã Bretanha outras organizações relacionadas com os meios de comunicação social do Reino Unido deviam parar de namoriscar a censura e orientar esta campanha.
Say you are my sister, so that I will be treated well for your sake and my life will be spared because of you.
Abraão fala de Sara como sua irmã, a filha de meu pai, mas não a filha de minha mãe .
There s my very own Saturn V.
Este é o meu próprio Saturno V.
So I became my own intern.
Então virei meu próprio estagiário.
I will craft my own drum.
Construirei artesanalmente meu próprio tambor.
Lenny Bernstein, my own personal maestro.
Lenny Bernstein, meu maestro pessoal
So I grow my own beansprouts.
Então cultivo meus próprios brotos de feijão.
I can make my own purpose.
Eu posso ter meu próprio propósito.
Photography transcended culture, including my own.
A fotografia transcende a cultura, inclusive a minha.
I'll enjoy it on my own.
Vou me divertir sozinho.

 

Related searches : Own Sake - Our Own Sake - Its Own Sake - For Own Sake - Their Own Sake - His Own Sake - My Own - For My Sake - Not My Own - My Own Behalf - My Own Money - My Own Family - My Own Opinion