Tradução de "my role model" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Model - translation :

Role - translation :

Palavras-chave : Modelo Modelo Exemplar Modelos Marca Desempenhar Papel Função Principal Exemplo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The example, the role model, is there.	O exemplo, o modelo, está lá.
And I am a role model in Yemen.	E eu sou um exemplo no Iêmem.
She said, You're like the worst vulnerability role model ever.	Ela disse, Você é o pior exemplo de vulnerabilidade que existe.
He and Livia formed the role model for Roman households.	Ele e Lívia eram o modelo para as famílias romanas.
Sensations require 'enriching', which is the role of the mental model.	As sensações necessitam de enriquecimento , que é papel do modelo mental .
SMW You can now walk the street and see a role model.	Agora você pode caminhar pela rua e observar um verdadeiro exemplo.
And my mother, the most important role model in my life, who lives with us at the White House and helps to care for our two little daughters, Malia and Sasha.	E minha mãe, o exemplo mais importante da minha vida, que vive conosco na Casa Branca e nos ajuda a cuidar das nossas duas filhinhas, Malia e Sasha.
No. Who do you think we should look at as our role model?	Não. Quem você acha que nós deveríamos olhar como um modelo?
But then she was beheaded, so never mind her as a role model.	Mas ela foi decapitada, então não pense nela como um exemplo.
There's only one model missing in my collection.	Só falta um modelo na minha coleção.
My name is Iman. I am a fashion model, an up and coming model from Lahore.	Meu nome é Iman e eu sou modelo, e estou me destacando entre as modelos de Lahore.
In my case the role is reversed.	Em meu caso o papel se inverte.
It also is a business model that fills an important developmental role in an economy.	Além disso, é ainda um modelo de negócio que preenche um papel importante no desenvolvimento de uma economia.
And that's not exactly what I said , but the point is my role in the community within the free software world there's been a longstanding tradition of the benevolent dictator model.	E isso não é exatamente o que eu disse, mas o ponto é que meu papel na comunidade dentro do mundo do software livre há uma longa Há uma longa tradição do modelo do ditador benevolente.
As a role model for the region, it is especially important that Turkey should practice press freedom.	Visto ser um modelo para a região, é sobretudo importante que a Turquia deva praticar a liberdade de imprensa.
will.i.am spent a large part of his life looking up to his uncle as a role model.	will.i.am passou grande parte de sua vida olhando para o seu tio como um modelo a seguir.
And my building was a scale model for the Pittsburgh airport.	E o meu prédio foi um modelo em escala para o aeroporto de Pitsburg.
I want to present these women so that they can have a role model to look up to.	Quero presentear estas mulheres com um modelo de referência que possam seguir.
The oldest continuous federation, and a role model for many subsequent federations, is the United States of America.	Em 1787, delegados dos Estados norte americanos se reuniram na Convenção de Filadélfia para repensar o arranjo confederativo.
It's actually moved from the survival base of the pyramid to becoming a transformational role model for the world.	Ele está na verdade mudando a partir da base de sobrevivência da pirâmide para um modelo transformacional para o mundo.
The child becomes a role model for both his parents, and this is very important for a poor child.	A criança se torna um modelo para seus pais, e isso é muito importante para uma criança pobre.
He did not provide national leadership in time of crisis, nor act as a role model for his people.	Jorge não proporcionou uma liderança nacional em uma época de crise, também não atuando como um modelo para seu povo.
Cobain took note and said that he never intended to start a fad or act as a role model.	Cobain tomou conhecimento e disse que nunca teve a intenção de começar uma moda ou agir como um modelo.
But they made it a third smaller than my model without telling me.	Mas eles fizeram no um terço menor do que meu modelo, sem me avisar.
The knowledgeable deserves to be included in an international encyclopedia, and to be considered as a role model for Arabs.	O sábio líder merece ser incluído em enciclopédias internacionais, sendo considerado um modelo a ser seguido pelos árabes.
In a 1991 interview, Bill Cosby described Bart as a bad role model for children, calling him angry, confused, frustrated .	Em uma entrevista de 1991, Bill Cosby classificou Bart como um mau exemplo para as crianças e descreveu o como irritado, confuso e frustrado .
It was during this time that Benoit would grow close to Bret Hart, referring to him as a role model .	Durante essa época, Benoit tornou se próximo a Bret Hart, referindo se a ele como um modelo de vida.
And then there's monarchy and that's my role on the community, so ...	e então já monarquia, e esse é o meu papel na comunidade, portanto...
My role is to bring a voice to people who are voiceless.	Meu papel é o de dar voz para as pessoas que não a têm.
So today I want to show you my interactive software model that I created.	Então hoje quero mostrar a vocês meu software interativo que criei.
And all of Julie's data has been pre entered into my interactive software model.	E todos os dados da Julie foram pre inseridos no meu modelo interativo do software.
I not only talked openly about my own experiences I also shared how my organization s philosophy played an important role in my decision.	Não falei apenas abertamente sobre as minhas próprias experiências também partilhei como a filosofia da minha organização desempenhou um papel importante na minha decisão.
And since I said they're my role models, I followed two things which my father and mother gave me.	E como eu disse que eles servem de exemplo pra mim, eu segui duas coisas que meu pai e minha mãe me deram.
So, it is, in a sense, holding a model of the universe in my hands.	Então, estou, de certa maneira, segurando um modelo do universo em minhas mãos.
Several current NBA All Stars have stated that they considered Jordan their role model while growing up, including LeBron James and Dwyane Wade.	Vários dos atuais All Stars têm afirmado que consideravam Jordan seu modelo, enquanto cresciam, incluindo LeBron James e Dwyane Wade .
I was born in the 1970s, and John Travolta was big in those days Grease, Saturday Night Fever, and he provided a fantastic kind of male role model for me to start dancing. My parents were very up for me going.	Nasci na década de 1970, e John Travolta era famoso naquele tempo Brilhantina , Os embalos de sábado à noite , e ele foi um modelo masculino fantástico para mim quando comecei a dançar. Meus pais estavam muito felizes por mim.
Collor's project Minha Gente ( My People ) won the UN award Project Model for the Humanity in 1993.	O projeto de Collor Minha Gente (Meu Povo), ganhou o prêmio da ONU Modelo de Projeto para a Humanidade, em 1993.
I think I have fulfilled my role as a citizen, indeed, as a human being.	Acredito que cumpri o meu papel enquanto cidadão, aliás, enquanto ser humano.
Alternatives to the relational model Other models are the hierarchical model and network model.	Historicamente ele é o sucessor do modelo hierárquico e do modelo em rede.
Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory.	Uma teoria é definida como um conjunto de sentenças que são consistentes em geral é também exigido que o conjunto seja fechado para consequencia lógica.
More recently , the structure of the Smets and Wouters model has been extended further in the Christiano , Motto and Rostagno model , which devotes special attention to the role of monetary and financial variables in the structure of the economy .	Mais recentemente , a estrutura do modelo de Smets e Wouters foi expandida no modelo de Christiano , Motto e Rostagno , o qual dedica particular atenção ao papel das variáveis monetárias e financeiras na estrutura da economia4 .
The values will play an integral role in human resources policies , together with an ECB wide competency model and competency profiles that are being developed .	Os valores desempenharão um papel essencial nas políticas de recursos humanos , juntamente com um modelo de competência para todo o BCE e perfis de competência que estão a ser desenvolvidos .
Portman was unfamiliar with Star Wars before being cast, but was enthusiastic about being cast as a character she expected to become a role model.	Portman não estava familiarizada com Star Wars antes de fazer parte do elenco, mas estava entusiasmada com ser escalada para uma personagem que ela esperou ser um modelo.
He defeated Kurt Angle at Backlash dressed like his friend and role model Hulk Hogan as the Showster, complete with skullcap wig and yellow tights.	Ele derrotou Kurt Angle no Backlash vestido como Hulk Hogan como Showster.
Model	Modo

Display this page in English