Tradução de "national account data" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| national data ( current account plus capital account , exports and imports of goods and services , 1997 99 , and foreign assets and liabilities ) and ECB calculations . | dados nacionais ( balança corrente mais balança de capital , exportações e importações de bens e serviços , 1997 99 e disponibilidades e responsabilidades sobre o exterior ) e cálculos do BCE . |
| In addition , a deterioration in national balance of payments data would reduce the quality of national account aggregates , notably gross domestic product and gross national income . | AlØm disso , uma degradaçª o dos dados nacionais relativos à balança de pagamentos iria fazer diminuir a qualidade dos agregados das contas nacionais , designadamente o produto interno bruto e o rendimento nacional bruto . |
| Source National data . | Fonte Dados nacionais . |
| Source National data . | Fonte dados nacionais . |
| Source National data | Fonte Dados nacionais |
| the CPI data are non harmonised national data . | os dados do IPC são dados nacionais não harmonizados . |
| 1990 Source National data . | 1990 Fonte Dados nacionais . |
| ( d ) National harmonised data . | ( d ) Dados nacionais harmonizados . |
| ( c ) National harmonised data . | ( c ) Dados nacionais harmonizados . |
| ( e ) National harmonised data . | ( e ) Dados nacionais harmonizados . |
| ( e ) National harmonised data | ( e ) Dados nacionais harmonizados |
| 1994 Source National data . | Fonte Dados nacionais . |
| ( d ' Source National data . | Fonte Dados Nacionais . |
| 0 Source National data . | Fonte Dados nacionais . |
| In agreement with the ECB , national central banks ( NCBs ) may provide data on the current and financial account on a settlement basis . | Mediante acordo com o BCE , os bancos centrais nacionais ( BCN ) podem fornecer dados relativos às balanças corrente e financeira com base em liquidações . |
| the CPI data used are non harmonised national data . | os dados utilizados sobre o IPC são dados nacionais não harmonizados . |
| the CPI data used are non harmonised national data . | os dados utiliz . sobre o IPC são dados nac. não harmonizados . |
| Price data before 1990 refer to national CPI data . | Os dados relativos aos preços antes de 1990 referem se aos dados do IPC nacional . |
| Sources National data and Eurostat . | Fontes Dados nacionais e Eurostat . 24 |
| Source National data and EUROSTAT . | Fonte Dados nacionais e EUROSTAT . média da UE . |
| 1 1996 Source National data . | 1 1996 Fonte Dados nacionais . |
| 5 1990 Source National data . | 5 1990 Fonte Dados nacionais . |
| 10 1990 Source National data . | 10 1990 Fonte Dados nacionais . |
| Sources National data and Eurostat . | Fontes Dados nacionais e Eurostat . |
| Sources National data and ECB calculations for labour force data | Fontes Dados nacionais e cálculos do BCE para os dados relativos à população activa |
| Sources Eurostat ( current account plus capital account , exports and imports of goods and services , 1990 97 , intra EU exports and imports ) , national data ( exports and imports of goods and services , current account , 1998 99 , foreign assets and liabilities ) and ECB calculations . | Fontes Eurostat ( balança corrente mais balança de capital , exportações e importações de bens e serviços , 1990 97 , exportações e importações intra UE ) , dados nacionais ( exportações e importações de bens e serviços , balança corrente , 1998 99 , disponibilidades e responsabilidades sobre o exterior ) e cálculos do BCE . |
| Sources National data and ECB calculations . | Fonte Eurostat . |
| Sources National data and ECB calculations . | Fontes Dados nacionais e cálculos do BCE . |
| Before 1996 non harmonised national data . | Antes de 1996 dados nacionais não harmonizados . |
| interest rate tender Source National data . | Fonte Dados nacionais . |
| Sources National data and ECB calculations for labour force data Eurostat for employment and unemployment data . | Porém , o impacto negativo da queda dos preços das acções sobre os ganhos líquidos das famílias poderá ter sido parcialmente compensado por aumentos nos preços dos edifícios residenciais em algumas partes da área do euro . |
| Sources Eurostat , national data and ECB calculations . | Fontes Eurostat , dados nacionais e cálculos do BCE . |
| Sources National data , Eurostat and ECB calculations . | Fontes Dados nacionais , Eurostat e cálculos do BCE . |
| Sources European Commission ( Eurostat ) and national data . | Fontes Comissão Europeia ( Eurostat ) e dados nacionais . |
| Key national account aggregates for institutional sectors are lacking . | Faltam importantes agregados de contas nacionais para os sectores institucionais . |
| In agreement with the ECB , national central banks ( NCBs ) of the participating Member States may provide data on the current and financial account on a settlement basis . | Mediante acordo com o BCE , os bancos centrais nacionais ( BCN ) dos Estados Membros participantes podem fornecer dados relativos às balanças corrente e financeira com base em liquidações . |
| In agreement with the ECB , national central banks ( NCBs ) of the participating Member States may provide data on the current and financial account on a settlement basis . | Mediante acordo com o BCE , os bancos centrais nacionais ( BCN ) dos Estados Membros participantes podem fornecer dados relativos às balanças corrente e financeira com base em liquidaçıes . |
| In agreement with the ECB , national central banks ( NCBs ) of the participating Member States may provide data on the current and financial account on a settlement basis . | Mediante acordo com o BCE , os bancos centrais nacionais ( BCN ) dos Estados membros participantes poderão fornecer dados relativos às contas corrente e financeira numa base de liquidações . |
| Sources National data , BIS , Eurostat and ECB calculations . | Fontes Dados nacionais , BIS , Eurostat e cálculos do BCE . |
| Spain Finland Sweden United Kingdom Source National data . | Fonte Dados nacionais . |
| Sources National data , BIS , Eurostat and ECB calculations . | Fontes Dados nacionais , BPI , Eurostat e cálculos do BCE . |
| Source European Commission , national data and EMI calculations . | Fonte Comissão Europeia , dados nacionais e cálculos do IME . |
| Data items for calculation of national gross issuance | Rubricas para cálculo da emissão bruta nacional |
| Data items for calculation of national gross issuance | Rubricas para o cálculo da emissão bruta nacional |
| These data are more comparable than national data , but are not yet fully harmonised . | Estes dados são mais comparáveis do que os dados nacionais , mas não se encontram ainda completamente harmonizados . |
Related searches : Account Data - Data Account - National Account Sales - National Account Manager - National Account Executive - National Account Management - Cross-national Data - National Survey Data - National Accounts Data - Current Account Data - Account Master Data - Bank Account Data - Financial Account Data