Tradução de "national collection" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein. | O Museu de Artes Decorativas do Liechtenstein contém a coleção de arte do príncipe. |
| The statue represents the state of California in the National Statuary Hall Collection. | A estátua representa o estado da Califórnia, nos Colecção Nacional Statuary Câmara. |
| The collection is now held as part of the National Botanic Garden of Belgium. | Obras Brasiliana da Biblioteca Nacional , Rio de Janeiro, 2001. |
| COLLECTION ( Collection indicator ) . | COLLECTION ( Indicador de recolha ) . |
| The national collection of these data is organised with a view to meeting these deadlines . | A compilação nacional destes dados deve ser organizada de forma a observar os prazos estabelecidos . |
| For the verification and the compulsory collection of statistical information , national procedures shall be followed . | A verificação e a recolha coerciva da informação estatística serão efectuadas segundo os procedimentos nacionais . |
| The national collection of these data is organised with a view to meeting these deadlines . | A compilação nacional destes dados é organizada de forma a observar os prazos estabelecidos . |
| A number of these tokens are in the collection of the National Museum of Australia. | A ciência relacionada à coleção de cédulas, moedas e medalhas é a numismática. |
| 3 . For the verification and the compulsory collection of statistical information , national procedures shall be followed . | Os custos do processo ser o suportados pelo inquirido em causa , caso fique provado que o mesmo desrespeitou exig ncias de informaç o estat stica . 4 . |
| The national collection of these data shall be organised with a view to meeting these deadlines . | A recolha nacional destes dados a nível nacional deve ser organizada de forma a observar os prazos estabelecidos . |
| The national collection of these data shall be organised with a view to meeting these deadlines . | A compilação nacional destes dados deve ser organizada de forma a observar os prazos estabelecidos . |
| The national collection of these data shall be organised with a view to meeting these deadlines . | A compilação nacional destes dados deverá ser organizada de forma a cumprir os prazos estabelecidos . |
| national data produced and disseminated by all NSIs represents a significant change in the structure of data collection . | Essa abordagem , segundo a qual a produção e a divulgação dos totais europeus não necessitam de se basear inteiramente em dados nacionais produzidos e divulgados por todos os INE , representa uma mudança significativa na estrutura de recolha de dados . |
| The National Museum holds and preserves, exhibits and promotes public knowledge about Norway's most extensive collection of art. | O Museu Nacional da Noruega mantém e preserva, além de promover e exibir ao conhecimento público a mais extensa coleção de arte da Noruega. |
| COLLECTION | COLLECTION |
| COLLECTION | COLLECTION AVAILABILITY |
| The original mechanism is displayed in the Bronze collection of the National Archaeological Museum of Athens, accompanied by a replica. | O mecanismo original está exposto na Coleção do Bronze do Museu Nacional Arqueológico de Atenas, acompanhado por uma replica. |
| The original mechanism is displayed in the Bronze collection of the National Archaeological Museum of Athens, accompanied by a replica. | O mecanismo original é exibido na coleção de bronze do Museu Arqueológico Nacional de Atenas, acompanhado de uma réplica. |
| Collection Settings | Configuração da Colecção |
| Collection indicator | Indicador de recolha |
| Collection indicator | Indicador de recolha Disponibilidade |
| COLLECTION AVAILABILITY | COLLECTION |
| Methodology reference ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL COLLECTION Collection indicator | Referência da meto dologia ATRIBUTOS AO NÍVEL DA SÉRIE CRONOLÓGICA COLLECTION Indicador de recolha |
| The collection The formation of the collection The main body of the collection was gathered between 1947 and 1960. | A coleção A formação do acervo O processo de aquisição de obras ocorreu principalmente entre 1947 e 1960. |
| Section 4 Attributes at time series level Mandatory COLLECTION ( Collection indicator ) . | Secção 4 Atributos ao nível da série cronológica Obrigatórios COLLECTION ( Indicador de recolha ) . |
| The RecordSet object contains a Fields collection and a Properties collection. | The RecordSet object contains a Fields collection and a Properties collection. |
| Movie Collection Manager | Gestor de coleções de filmes |
| Sample Collection Server | Sample Collection Server |
| A collection manager | Um gestor de colecções |
| Collection of information | Recolha de informação |
| Collection of information | Recolha de informação 3 000 11 missões de 2 pessoas fora da UE por ano |
| Collection indicator Availability | Indicador de recolha Disponibilidade |
| Spring 2013 collection | Coleção Outono 2013 |
| What a collection! | Que coleção! |
| Collection Family Institute. | Coleccion Instituto de la Família. |
| World History Collection. | História da Europa. |
| Collection of essays. | Collection of essays. |
| This particular picture that you see shows the national collection of the United States, of Canada, and an international institution from Syria. | Esta foto aqui que vocês podem ver mostra a coleção nacional dos Estados Unidos, do Canadá, e de uma instituição internacional da Síria. |
| In accordance with Article 6 of the SBS Regulation , the proposed Regulation does not determine the national collection methods to be used . | Em conformidade com o artigo 6º do regulamento relativo às estatísticas estruturais das empresas , a proposta de regulamento não determina os métodos nacionais de recolha de dados que devem ser utilizados . |
| The Museum's collection, mostly derived from the imperial collection, includes some 30,000 pieces. | A colecção do museu, a meior parte derivada da colecção imperial, inclui cerca de 30.000 peças. |
| collection and analysis of national prevention programmes for forwarding to Member States and for drawing up Europe wide prevention strategies measures relating departments . | recolha e traramento de informaçbes relativas as abordagens nacionais em matéria de prevenção , com o objectivo de as transmitir aos Estados membros e de definir estrategias preventivas a escala europeia |
| It does not specify how this data should be compiled , leaving the responsibility to the national data collection system in each Member State . | Não especifica o método de compilação dos dados , pelo que essa responsabilidade recai sobre os sistemas nacionais de recolha de dados de cada Estado Membro . |
| It is reputed to be one of the most popular paintings in the collection of the National Gallery of Art in Washington, D.C. | São representadas as figuras dos discípulos num ambiente que, do ponto de vista de perspectiva, é exacto. |
| On arrival, he took a paid position assisting the curator of the National Collection of Type Cultures at the Lister Institute in London. | Na chegada, arrumou um emprego como assistente do curador do Lister Institute em Londres. |
| Book collection management application | Aplicação de gestão de colecção de livros |
Related searches : National Art Collection - Urine Collection - Premium Collection - Extensive Collection - Upon Collection - Rubbish Collection - Core Collection - Collection Loss - Collection Efficiency - Milk Collection - Collection Efforts - Money Collection
