Tradução de "national defence university" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Defence - translation :

National - translation :

University - translation :

Palavras-chave : Defesa Defesas Mecanismo Prejudicar Defesa National Geographic Nacionais Meteorologia Museu Universidade Universitária Universidade Universitário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The army is responsible for national defence and also internal security.	O exército é responsável pela defesa nacional e também pela segurança interna.
Other universities also offering higher education in the south include Benadir University, the Somalia National University, Kismayo University and the University of Gedo.	Outras universidades também oferecem ensino superior, entre elas a Universidade Benadir, a Universidade Nacional da Somália, Universidade Kismayo e a Universidade de Gedo.
Ayotzinapa at the National Autonomous University of Mexico.	Ayotzinapa na Universidade Nacional Autónoma do México.
Canberra The Australian National University, Centre of Oriental Studies.	Canberra The Australian National University, Centre of Oriental Studies.
The Ministry of Defence exercises day to day control of the military and the Colombian National Police.	O Ministério da Defesa exerce controle do dia a dia das forças armadas e da Polícia Nacional da Colômbia.
Kiev hosts many universities, the major ones being Kiev National Taras Shevchenko University, the National Technical University Kiev Polytechnic Institute , and the Kyiv Mohyla Academy.	Educação Kiev hospeda muitas universidades, as principais são a Universidade Nacional Taras Shevchenko de Kiev, a Universidade Técnica Nacional Instituto Politécnico de Kiev , e a Academia Kyiv Mohyla.
1551 National University of San Marcos, the oldest university in the Americas, is founded in Lima, Peru.	1551 Em Lima é fundada a primeira universidade da América, a Universidade Nacional Maior de São Marcos.
Against the will of the mainly Catalonian CNT National Committee, the Regional Defence Council of Aragon was created.	Contra o parecer do comite nacional da CNT, principalmente catalão, que estabelece uma Conselho Regional de Defesa de Aragão.
The Ministry of Defence (MOD) leases St Kilda from the National Trust for Scotland for a nominal fee.	Para além disso, existe uma subespécie de Carriça ( Troglodytes troglodytes hirtensis ) endémica de St Kilda.
A group for university lecturers, the National Socialist German University Lecturers' League (NSDDB), also existed until July 1944.	Um para o grupo de professores universitários, Liga dos Docentes Alemães Nacional Socialistas (NSDDB), também existiu até julho de 1944.
Other notable schools include Chicago State University the School of the Art Institute of Chicago, the Illinois Institute of Art Chicago East West University National Louis University North Park University Northeastern Illinois University Columbia College Chicago Robert Morris University Roosevelt University Saint Xavier University Rush University and Shimer College.	Além disso, outras três universidades estaduais, a Chicago State, a Northeastern Illinois e a Universidade de Illinois, bem como uma universidade privada, a Universidade Roosevelt, e outras duas instituições católicas, a Universidade DePaul e a Universidade Loyola, estão localizadas na cidade.
Lines of defence	Linhas de defesa
The CDS PP participated in two coalition governments from April 2002 to March 2005 and Portas served as Minister of State and National Defence in the first (Durão Barroso) and Minister of State, National Defence and Sea Affairs in the second (Pedro Santana Lopes).	Entre 2002 e 2005 foi co responsável pela coligação governativa entre o PSD e o CDS PP, vindo a exercer funções como Ministro de Estado e da Defesa Nacional (2002 2004) e Ministro de Estado, da Defesa Nacional e dos Assuntos do Mar (2004 2005), nos respectivos XV e XVI Governos Constitucionais.
Sara teaching young women computer engineering at East Timor National University.	Sara ensinando engenharia da computação a jovens na Universidade Federal de Timor Leste.
The National University of Lesotho is located in Roma, from Maseru.	As indústrias de Maseru incluem o fabrico de velas e tapetes.
It promotes the principle of subsidiarity and local autonomy, as well as the defence of national, social and other minorities.	Promove o princípio da subsidiariedade e da autonomia local, bem como a defesa das minorias nacionais, sociais e outros.
The forces are managed by the Ministry of Defence and controlled by the Defence Council, chaired by the Secretary of State for Defence.	As três forças são geridas pelo Ministério da Defesa e controladas pelo Conselho de Defesa, presidido pelo Secretário de Estado da Defesa.
Yale University and the National University of Singapore have worked together to establish Yale NUS, Singapore s first liberal arts college.	A Universidade de Yale e a Universidade Nacional de Singapura trabalharam juntas para estabelecer a Yale NUS, a primeira faculdade de artes liberais de Singapura.
Maidan Self Defence Forces.	Forças de segurança da Maidan.
In Defence of History.	O Campo da História .
University College Cork (UCC), a constituent university of the National University of Ireland, offers a wide variety of courses in Arts, Commerce, Engineering, Law, Medicine and Science.	A Universidade de Cork (University College Cork, UCC), um componente da Universidade Nacional da Irlanda, oferece uma ampla variedade de cursos, como Artes, Comércio, Engenharia, Direito, Medicina e Ciências.
New Zealand's national defence needs are modest because of the unlikelihood of direct attack, although it does have a global presence.	As necessidades de defesa nacional da Nova Zelândia são modestas, devido à improbabilidade de ataque direto, mesmo com a presença global do país.
proceed more intensively to develop its defence capacities through the development of its national contributions and participation, where appropriate, in multinational forces, in the main European equipment programmes, and in the activity of the Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments (European Defence Agency), and	A proceder de forma mais intensiva ao desenvolvimento das suas capacidades de defesa, através do desenvolvimento dos respectivos contributos nacionais e, se for caso disso, da participação em forças multinacionais, nos principais programas europeus de equipamento e na actividade da agência europeia no domínio do desenvolvimento das capacidades de defesa, da investigação, da aquisição e dos armamentos (adiante designada x00AB Agência Europeia de Defesa x00BB )
He is professor of contemporary history at the Eduardo Mondlane University, Maputo, and editor of Arquivo , the journal of the Mozambican National Archive in Maputo, a specialist in military history and has acted as an academic adviser to the Mozambican Ministry of Defence.	Ensina História Contemporânea de Moçambique e África Austral na Universidade Eduardo Mondlane, em Maputo, e, como professor convidado, no Mestrado em História de África da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
Organization The National Republican Guard is, for police and operating in peacetime, responsible to the Ministry of Internal Administration and, for military affairs, to the Ministry of National Defence.	Organização A Guarda Nacional Republicana está dependente para efeitos policiais e operacionais em tempo de paz, do Ministério da Administração Interna e para efeitos militares do Ministério da Defesa Nacional.
The National University of Córdoba is the oldest university of the country and the second to be inaugurated in Latin America.	A Universidade Nacional de Córdoba é a mais antiga universidade do país, e foi fundada em 1613 pela Ordem Jesuíta.
The National University of Ireland (NUI) has its seat in Dublin, which is also the location of the associated constituent university of University College Dublin (UCD), has over 22,000 students.	A Universidade Nacional da Irlanda (NUI) tem a sua sede em Dublin, que também está associado à localização do University College Dublin (UCD), a maior universidade da Irlanda, embora esteja situada em Dun Laoghaire Rathdown, junto à fronteira da cidade.
In the late 1960s, there was a proposal for University College, Dublin, of the National University of Ireland to become a constituent college of a newly reconstituted University of Dublin.	É a única faculdade constituinte da Universidade de Dublin, a mais antiga da Irlanda, com quem forma a instituição educacional de maior prestígio no país.
The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy.	A política comum de segurança e defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União.
The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy .	A Política Comum de Segurança e Defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União
Adolescent candidates have to pass these national exams in order to get into university.	Os candidatos, que são adolescentes, precisam passar nesses exames nacionais para poderem ingressar na universidade.
Report of the Working Group on CP Violation and Rare Decays , University of Chicago, University of Oregon, University of Michigan, Stanford Linear Accelerator Center (SLAC), Northeastern University, Brookhaven National Laboratory (BNL), United States Department of Energy, (October 1984).	Report of the Working Group on CP Violation and Rare Decays , Universidade de Chicago, University of Oregon, Universidade de Michigan, Centro de Aceleração Linear de Stanford (SLAC), Northeastern University, Laboratório Nacional de Brookhaven (BNL), Departamento de Energia dos Estados Unidos, (outubro 1984).
THE COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY	POLÍTICA COMUM DE SEGURANÇA E DEFESA
SECTION O PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE	SECÇÃO O ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA E DEFESA
Dan shot Matt in self defence.	Dan atirou em Matt em legítima defesa.
Critical Rationalism A Restatement and Defence .	Critical Rationalism A Restatement and Defence .
Night Air Defence During the Blitz .	Night Air Defence During the Blitz .
In 1984 he obtained a law degree from the Catholic University of Asuncion and in 1989 a doctorate from the National University of Asuncion.	Curso seus estudos na Universidade Nacional de Asunción e a Universidade Católica de Asunción.
Career He received his MD degree from the University of Basel in 1970 and his PhD degree from the Australian National University in 1975.	Recebeu o seu mestrado da Universidade de Basileia em 1970 e o seu doutoramento da Universidade Nacional da Austrália.
In 1834, the Saint Vladimir University was established it is now called the Taras Shevchenko National University of Kiev after the Ukrainian poet Taras Shevchenko.	Em 1834, a universidade de St Vladimir foi criada, ela é atualmente conhecida como Universidade Nacional de Kiev Taras Shevchenko.
Presumption of innocence and right of defence	Presunção de inocência e direitos de defesa
meetings of WEU Chiefs of Defence Staff	reuniões dos Chefes de Estado Maior da UEO
Quoted in Reuters, the Defence Minister said,	Segundo a Reuters, o Ministério da Defesa disse
The Defence of Greece 490 479 BC.	The Defence of Greece 490 479 BC.
The Hebrew University of Jerusalem, Israel's second oldest university after the Technion, houses the National Library of Israel, the world's largest repository of Judaica and Hebraica.	A Universidade Hebraica de Jerusalém, a mais antiga universidade de Israel, e a Biblioteca Nacional de Israel, possuem o maior repositório de livros sobre temas judaicos.

Display this page in English