Tradução de "national institute" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Institute - translation : National - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

National Institute of Statistics and Census
Idiomas Espanhol (oficial) Inglês
The U.S. agencies holding this responsibility are the National Institute of Standards and Technology (NIST) and the American National Standards Institute (ANSI).
Calibração Calibração é a comparação entre os valores indicados por um instrumento de medição e os indicados por um padrão (equipamento de classe superior).
It is home to many educational and research institutions in India, such as Indian Institute of Science (IISc), Indian Institute of Management (Bangalore) (IIMB), National Institute of Design, Bangalore (NID R D Campus), National Law School of India University (NLSIU) and National Institute of Mental Health and Neurosciences (NIMHANS).
O governo do estado indiano de Karnataka anunciou que alteraria a versão inglesa do nome ( Bangalore ) dado pelos britânicos para cidade, para Bengaluru a partir de 1 de novembro de 2006 tal como já aconteceu como Bombaim, que passou a se chamar, oficialmente, Mumbai.
So, this is the website of the National Cancer Institute.
Portanto, esse é o site do Instituto Nacional do Câncer.
The unemployed, stresses the National Research Institute, have reached approximately 3,194,00.
Os desempregados, destaca o Instituto Nacional de Pesquisas, atingiram uma parcela de cerca de 3.194.00 pessoas.
That study was funded by the National Institute of Mental Health.
Esse estudo foi financiado pelo National Institute of Mental Health.
Istituto Nazionale di Statistica (Istat) is the Italian National Statistical Institute.
O Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT) é o órgão estatístico do governo italiano.
Mossad (, , ' literally meaning the Institute ), short for ' (, meaning Institute for Intelligence and Special Operations ), is the national intelligence agency of Israel.
Mossad ( Ha Mōśād le Mōdī īn ū le Tafqīdīm Meyūhadīm O Instituto para Inteligência e Operações Especiais , hebraico המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים) é o serviço secreto do governo de Israel, com sede em Tel Aviv.
In the U.K. we have the National Institute for Clinical Excellence, NICE.
No Reino Unido, temos o Instuto Nacional para a Excelência Clinica, NICE.
The state is home to some of the premier educational and research institutions of India such as the Indian Institute of Science, the Indian Institute of Management, the National Institute of Technology Karnataka and the National Law School of India University.
O estado é lar de algumas das principais instituições educacionais e de pesquisa da Índia, como o Indian Institute of Science, o Indian Institute of Management, o National Institute of Technology Karnataka e o National Law School of India University.
And that's part of what the National Institute for Play is all about.
E isso é parte da razão da existência do Instituto Nacional para o Brincar.
Also the Institute of National Historical and Artistic Heritage (Iphann) is against it.
Também o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphann) está contra.
Stage Gibson studied at the National Institute of Dramatic Art (NIDA) in Sydney.
Gibson estudou na National Institute of Dramatic Art (NIDA), em Sydney.
On April 22, 1971, the National Institute for Space Research (INPE) was created, subordinated to the National Research Council (CNPq).
No dia 22 de abril de 1971, mediante a extinção da GOCNAE, foi criado oficialmente, o INPE, subordinado diretamente ao CNPq.
By the National Institute of Historic and Artistic Heritage here in this federal state
Pelo IPHAN aqui no Estado
External links Human Genome Project official information page National Human Genome Research Institute (NHGRI).
Ligações externas Instituto Nacional de Pesquisa do Genoma Humano (NIH EUA) (em inglês) Zago, MA.
The National Institute of Standards and Technology serves as an agency for measurement standards.
O governo eletrônico baseia se nos padrões da interoperabilidade para a realização de projetos.
Unless otherwise noted, the data comes from the U.S. National Bureau of Standards (now NIST, National Institute of Standards and Technology).
A menos que diferentemente indicadas, as informações vieram da U.S. National Bureau of Standars ( agora NIST(National Institute of Standards and Technology).
So, the website of the National Cancer Institute says that cancer is a genetic disease.
Então, o site do Instituto Nacional do Câncer diz que o câncer é uma doença genética.
In Britain, the National Oceanography Centre, Southampton is the successor to the Institute of Oceanography.
A oceanografia geológica tem grande aplicabilidade na exploração do petróleo e de recursos minerais marinhos.
The ECB is a supra national organisation over from its predecessor , the European Monetary Institute ( EMI ) .
O B A N C O C E N T R A L E U RO P E U O BCE é uma instituição O BCE iniciou funções em Junho de 1998 em Frankfur t am Main , tendo supranacional substituído o seu antecessor , o Instituto Monetário Europeu ( IME ) .
Sources Eurostat , national data , International Petroleum Exchange , HWWA ( Hamburg Institute of International Economics ) and ECB calculations .
Fontes Eurostat , dados nacionais , International Petroleum Exchange , HWWA ( Instituto de Economia Internacional de Hamburgo ) e cálculos do BCE .
Caracas is the seat of the National Institute of Sports and of the Venezuelan Olympic Committee.
Caracas é servida pelo Aeroporto Internacional Simón Bolívar, localizado na cidade vizinha de Maiquetía.
David got me invited to give a talk at National Cancer Institute and Anna Barker was there.
David conseguiu que eu desse uma palestra do Instituto Nacional do Câncer e Anna Barker estava lá.
Kiev hosts many universities, the major ones being Kiev National Taras Shevchenko University, the National Technical University Kiev Polytechnic Institute , and the Kyiv Mohyla Academy.
Educação Kiev hospeda muitas universidades, as principais são a Universidade Nacional Taras Shevchenko de Kiev, a Universidade Técnica Nacional Instituto Politécnico de Kiev , e a Academia Kyiv Mohyla.
In 1940, Shannon became a National Research Fellow at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey.
Em 1940, Shannon se tornou pesquisador do Instituto nacional de Estudos Avançados em Princeton, Nova Jersey.
In 2003, the building was also registered as national patrimony by Brazilian Institute for Historic and Artistic Heritage.
Em 2003, o edifício foi tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional.
While in Mozambique, Guerra shot many short films and helped the creation of the National Institute for Cinema.
Ainda em Moçambique, realizou diversos curtas e contribuiu para a criação do Instituto Nacional do Cinema.
Nowadays, it is officially ät merkki , according to the national standardization institute SFS frequently also spelled at merkki .
Hoje em dia, é oficialmente a merkki, de acordo com o instituto nacional de padronização SFS freqüentemente também pronunciado at merkki .
From 1962 until his death in 1986, he worked as editor for the National Institute for Indigenous People.
Desde 1962 até sua morte, Rulfo foi diretor do departamento de publicações do Instituto Nacional Indígena do México.
There is also one public university institute the ISCTE Lisbon University Institute, and a public polytechnic institute the Polytechnical Institute of Lisbon.
Existe também o ISCTE IUL, ISCTE Instituto Universitário de Lisboa, e o Instituto Politécnico de Lisboa.
Mandelbrot also held positions at the Pacific Northwest National Laboratory, Université Lille Nord de France, Institute for Advanced Study and Centre National de la Recherche Scientifique.
Mandelbrot também ocupou cargos no Pacific Northwest National Laboratory , Université Lille Nord de France , Instituto de Estudos Avançados e Centre National de la Recherche Scientifique .
And this is a question. The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians.
E aqui está uma questão. O Instituto Nacional do Envelhecimento na verdade nos deu um questionário para dar a esses centenários.
The fires prompted an investigation by scientists from the National Research Institute (CNR), with the support of NASA physicists.
Os incêndios foram pesquisados por cientistas do Instituto Nacional de Pesquisa da Itália, com o apoio de físicos da NASA.
The kuna is issued by the Croatian National Bank and the coins are minted by the Croatian Monetary Institute.
O kuna é gerenciado pelo Banco Nacional da Croácia e é cunhado pelo Instituto Monetário da Croácia.
(Mathematical Institute)
Rio de Janeiro Campus, 1993.
Unfortunately, that hasn't been done sufficiently for the National Science Foundation, National Institute of Mental Health or anybody else to really look at it in this way seriously.
Infelizmente, isso ainda não foi feito o suficiente para que a Fundação Nacional da Ciência, o Instituto Nacional de Saúde Mental, ou quaisquer outros possam olhar para o ato de brincar de forma séria.
Von Braun helped establish and promote the National Space Institute, a precursor of the present day National Space Society, in 1975, and became its first president and chairman.
Von Braun ajudou a criar e promover o National Space Institute, precursor da atual National Space Society, em 1975, tornando se seu primeiro Presidente.
The European Monetary Institute and the national central banks do not participate in Community action in the field of statistics .
O Instituto Monetário Europeu e os bancos centrais nacionais não participam na acção comunitária no domínio da estatística .
Climate According to data from INMET National Institute of Meteorology, the city of Picos Piauí has average annual temperature of .
Geografia Clima Segundo os dados do INMET (Instituto Nacional de Meteorologia), a cidade de Picos no Piauí tem a maior média anual de temperatura 29,4 C.
The National Institute of Economic research predicts GDP growth of 1.8 , 3.1 and 3.4 in 2014, 2015 and 2016 respectively.
O crescimento do seu PIB está estimado em 3,6 em 2006 e 3,1 em 2007.
Miramontes was a member of diverse scientific societies, such as the American Chemical Society (Emeritus), the Mexican Institute of Chemical Engineers, the National Institute of Chemical and Chemical Engineers, the Chemical Society of Mexico, the American Institute of Chemical Engineers and the New York Academy of Sciences.
Foi membro de diversas sociedades científicas, como a American Chemical Society, o Instituto Mexicano de Engenheiros Químicos, o Colégio Nacional de Engenheiros Químicos e Químicos, a Sociedade Química do México, o American Institute of Chemical Engineers e a New York Academy of Sciences.
CGPM meetings See also International Bureau of Weights and Measures (BIPM) International Committee for Weights and Measures (CIPM) Institute for Reference Materials and Measurements (IRMM) National Institute of Standards and Technology (NIST) Notes References
Encontros da CGPM 1889 quilograma definido como unidade de massa do protótipo internacional de quilograma (IPK) feito de platina irídio e mantido no Escritório Internacional de Pesos e Medidas (), Sèvres, França.
Purpose of the draft law The draft law introduces substantial changes to the current legal framework of the National Statistical System ( NSS ) and of the National Statistical Institute ( INE ) .
Finalidade da proposta legislativa A proposta de lei introduz substanciais modificações no actual quadro normativo do Sistema Estatístico Nacional ( SEN ) e do Instituto Nacional de Estatística ( INE ) .
According to the National Statistics Institute (INE), the population of Maputo province has grown by 50 percent between 1997 and 2007.
De acordo com o INE (Instituto Nacional de Estatística), a população da província de Maputo cresceu cerca de 50 entre 1997 e 2007, anos em que foram realizados censos populacionais.

 

Related searches : National Statistical Institute - National Insurance Institute - National Democratic Institute - National Geographic Institute - National Institute Of Justice - National Institute Of Standards And Technology - Training Institute - Educational Institute - Technical Institute - Credit Institute - Design Institute - Institute For - Testing Institute