Tradução de "national preventive mechanism" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mechanism - translation :

National - translation :

Preventive - translation :

Palavras-chave : Mecanismo Mecanismos Fecho Disparo Sobrevivência National Geographic Nacionais Meteorologia Museu Preventiva Preventivas Negligenciada Geográficas Sangria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1932, men and vessels of the Preventive Service, National Revenue, were absorbed, creating the RCMP Marine Section.	Em 1932, navios e tripulantes de serviços preventivos da Receita Federal canadense foram absorvidos pela RCMP, criando assim a RCMP Marine Section .
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the Interlinking mechanism .	É um sistema descentralizado que consiste em 15 SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
It is a decentralised system consisting of national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism .	Sistema descentralizado composto pelos SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the interlinking mechanism .	É um sistema descentralizado que consiste em 15 SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
It is a decentralised system consisting of 17 national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism .	Título de dívida ( debt security ) promessa por parte do emitente ( isto é , o mutuário ) de efectuar um ou mais pagamentos ao detentor ( o mutuante ) numa data ou datas futura ( s ) específica ( s ) .
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism .	Taxas de juro directoras do BCE ( key ECB interest rates ) taxas de juro fixadas pelo Conselho do BCE que reflectem a orientação da política monetária do BCE . As taxas de juro directoras do BCE são a taxa mínima de proposta das operações principais de refinanciamento , a taxa de juro da facilidade permanente de cedência de liquidez e a taxa de juro da facilidade permanente de depósito .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .'	Este é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .	O Target é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
It comprises and interlinks 15 national RTGS systems and the ECB payment mechanism ( EPM ) .	É composto por 15 sistemas de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) nacionais e o mecanismo de pagamentos do BCE , interligando os .
TARGET is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .	O TARGET é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .	Este é composto pelos SLBTR nacionais , pelo mecanismo de pagamentos do BCE e pelo mecanismo de interligação .
It currently comprises and interlinks 16 national RTGS systems and the ECB payment mechanism ( EPM ) .	É composto por 16 sistemas de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) nacionais e pelo mecanismo de pagamentos do BCE , interligando os .
Everyone has the right of access to preventive health care and the right to benefit from medical treatment under the conditions established by national laws and practices.	Todas as pessoas têm o direito de aceder à prevenção em matéria de saúde e de beneficiar de cuidados médicos, de acordo com as legislações e práticas nacionais.
Everyone has the right of access to preventive health care and the right to benefit from medical treatment under the conditions established by national laws and practices.	2 inspira se na Directiva 92 85 CEE do Conselho relativa à implementação de medidas destinadas a promover a melhoria da segurança e da saúde das trabalhadoras grávidas, puérperas ou lactantes no trabalho, e na Directiva 96 34 CE, relativa ao Acordo Quadro sobre a licença parental celebrado pela UNICE, pelo CEEP e pela CES.
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism . Treaty refers to the Treaty establishing the European Community ( Treaty of Rome ) .	A transição para o euro fiduciário a 1 de Janeiro de 2002 concluiu o estabelecimento da UEM . Valor de referência para o crescimento do M3 ( reference value for M3 growth ) a taxa de crescimento homóloga de médio prazo do M3 consistente com a manutenção da estabilidade de preços .
We are therefore right to demand improved controls, sanctions and preventive measures.	É, pois, com razão que exigimos estes controlos, estas sanções e estas medidas preventivas.
It consists of national real time gross settlement ( RTGS ) systems and the ECB payment mechanism ( EPM ) , which are interconnected .	É composto pelos SLBTR nacionais e pelo mecanismo de pagamentos do BCE , interligados entre si .
Here in this case DU k TBP2NO32 Ion exchange mechanism Another extraction mechanism is known as the ion exchange mechanism.	Aqui neste caso DU k TBP2NO32 Mecanismo de troca de íons Outro mecanismo de extração é conhecido como o mecanismo de troca iônica.
TARGET links together 15 national payment systems one in each of the EU Member States and the ECB payment mechanism .	O TARGET une 15 sistemas nacionais de pagamentos um em cada Estado membro da UE e o mecanismo de pagamentos do BCE .
The original mechanism is displayed in the Bronze collection of the National Archaeological Museum of Athens, accompanied by a replica.	O mecanismo original está exposto na Coleção do Bronze do Museu Nacional Arqueológico de Atenas, acompanhado por uma replica.
The original mechanism is displayed in the Bronze collection of the National Archaeological Museum of Athens, accompanied by a replica.	O mecanismo original é exibido na coleção de bronze do Museu Arqueológico Nacional de Atenas, acompanhado de uma réplica.
It's the one great preventive health success we have in our health care system.	É um grande sucesso em prevenção de saúde que temos em nosso sistema de saúde.
Preventive mechanisms are in place to hold responsible the few who take the gamble.	Existem mecanismos de prevenção para responsabilizar os poucos que arriscam esse tipo de procedimento.
Article II 35 Health care Everyone has the right of access to preventive health care and the right to benefit from medical treatment under the conditions established by national laws and practices .	Artigo II 35 . º Protecção da saúde Todas as pessoas têm o direito de aceder à prevenção em matéria de saúde e de beneficiar de cuidados médicos , de acordo com as legislações e práticas nacionais .
The mechanism isn't clear.	O mecanismo não está claro.
the ECB payment mechanism .	A rápida integração do mercado monetário da área do euro tem sido também apoiada pela evolução da infra estrutura dos sistemas de pagamentos e , sobretudo , pelo estabelecimento do sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelosValores Brutos em Tempo Real ) , o qual permite o funcionamento regular da liquidação de pagamentos transfronteiras .
EXCHANGE RATE MECHANISM II	MECANISMO DE TAXAS DE CÂMBIO II
Exchange Rate Mechanism II	Mecanismo de Taxas de Câmbio II
And we can go and we can try to have pre emptive preventive measures there.	E nós podemos ir e tentar ter medidas preventivas para impedir isto, lá.
The ECB also pointed out that the preventive arm of the Pact could be improved .	O BCE também salientou que a componente preventiva do Pacto poderia ser melhorada .
Only the units already mentioned and called for the preventive measures received orders to advance.	Apenas as unidades já mencionadas e chamadas aquando das medidas preventivas é que receberam as ordens de marcha.
M7 Target the predecessor of the TARGET2 system , operating in a decentralised structure linking together national RTGS systems and the ECB payment mechanism .	M7 Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquida ções pelos Valores brutos em Tempo Real ( TARGET Trans European Au tomated Real time Gross settlement Express Transfer System ) o antecessor do sistema TARGET2 , que funciona numa estrutura descentralizada e liga entre si os sistemas nacionais de SLBTR e o mecanismo de pagamentos do BCE .
A mechanism is being developed by national central banks to ensure that all eligible assets may be used on a cross border basis .	47 No que respeita aos activos da Lista 2 não transaccionáveis , o banco central nacional que incluiu o activo na sua Lista 2 especifica em separado as regras de avaliação .
rates since joining the mechanism .	A coroa estoniana , a litas lituana , a lira maltesa e o tolar esloveno têm sido continuamente transaccionados nas ou próximo das suas taxas centrais desde a sua adesão ao mecanismo .
It's the perfect driving mechanism.	É a máquina de dirigir perfeita.
Exchange rate mechanism ( ERM II )	Mecanismo de taxas de câmbio ( MTC II )
( iv ) any other similar mechanism	iv )
Definition of the transmission mechanism	Definição do mecanismo de transmissão
Appropriate preventive measures have reduced the rate of these infections by 50 between 1992 and 1997.	Medidas preventivas adequadas reduziram a taxa dessas infecções em 50 entre 1992 e 1997.
The national RTGS systems will be interconnected via the Interlinking mechanism so as to enable same day cross border transfers throughout the euro area .	Os SLBTR nacionais estão ligados entre si através do mecanismo de interligação ( Interlinking ) por forma a permitir transferências transfronteiras no próprio dia em toda a área do euro .
The national RTGS systems will be interconnected via the Interlinking mechanism so as to enable same day cross border transfers throughout the euro area .	Os SLBTR nacionais estarão ligados entre si através do mecanismo de interligação ( Interlinking ) por forma a permitir o processamento de pagamentos transfronteiras no próprio dia em toda a área do euro .
The national RTGS systems are interconnected through the Interlinking mechanism ( FInterlinking ) so as to allow same day cross border transfers throughout the European Union .	Os sistemas SPGT nacionais estáo interligados através de um sistema de interlínking ( m interlinking ) por forma a permitir o processamento de pagamentos transnacionais no próprio dia ern toda a Uniáo Europeia . SiTF os Sistemas Interbancários de Transferencias de Fundos sáo sistemas para a transferencia de fundos ern que a rnaioria dos participantes o instituicóes de crédito .
Some newspapers pronounced the move preventive censorship, as the letter was sent before the play had debuted.	Alguns jornais chamaram a medida de censura preventiva , já que a carta foi enviada antes da estreia da peça.
It's all mechanistic. We are mechanism.	É tudo mecanizado, nós somos um mecanismo.
Membership of the mechanism is voluntary .	A par ticipação no mecanismo é voluntária .

Display this page in English