Tradução de "national secretariat" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

National - translation :

Secretariat - translation :

Palavras-chave : National Geographic Nacionais Meteorologia Museu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The National Defense Minister directed an umbrella organization, named the National Defense Department ( Departamento da Defesa Nacional ) which included the CEMGFA , the National Defense General Secretariat ( Secretariado Geral da Defesa Nacional or SGDN ) and the Aeronautics Under Secretariat ( Subsecretariado de Estado da Aeronáutica ).	Pelo Decreto lei n.º 37955, de 9 de setembro de 1950, é organizado o Secretariado Geral da Defesa Nacional (SGDN) como órgão de estudo e de execução do ministro da Defesa Nacional, sendo dirigido pelo Chefe do Estado Maior General das Forças Armadas (CEMGFA).
General Secretariat	Secretariado Geral
Nkrumah went on to found the West African National Secretariat to work towards the decolonization of Africa.	Em seguida, ele fundou o Secretariado Nacional do Oeste Africano para trabalhar pela descolonização da África.
Secretariat assistance 8.2.3 .	Secretariat assistance 8.2.3 .
Secretariat and Language Services .	Secretariado e Serviços Linguísticos .
Divisions Linguistic Services Secretariat Translation	Divisões de Secretariado Serviços Linguísticos Tradução
C. Management , logistics and secretariat	C. Management , logistics and secretariat
( Directorate General ) Secretariat Language Services	Secretariado e Serviços Linguísticos ( Direcção Geral )
Monetary Policy Sub Committee Secretariat	Secretariado do Sub comité de Politica Monetária
Secretariat Language Services ( Directorate General )	Secretariado e Serviços Linguísticos ( Direcção Geral )
DG Secretariat and Language Services	Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos
Juristes Linguistes Linguistic Services Secretariat Translation	Juristes Linguistes Serviços Linguísticos Secretariado Tradução
The Secretariat Building in New Delhi is where the Cabinet Secretariat is housed, which administers the Government of India.	O Prédio do Secretariado em Nova Déli onde se localiza o Gabinete do Secretariado, o qual administra o governo da Índia.
Even members of the National League for Democracy (NLD), Suu Kyi's party, started cleaning the headquarter's secretariat office in anticipation of her release.	Enquanto isso, os membros da Liga Nacional pela Democracia (NLD), partido de Suu Kyi, começaram a arrumar a sede do partido, em antecipação da libertação da líder.
The General Secretariat consists of two divisions .	O Secretariado Geral está estruturado em duas divisoes .
It also houses the offices of three cabinet ministers Interior, General Secretariat of the Presidency and General Secretariat of the Government.	Também abriga o Ministério do Interior, a Secretaria Geral da Presidência e a Secretaria Geral do Governo.
The Salazar regime, fearing the growing popularity of democratic ideas among students, made several student associations and organizations illegal, including the National Secretariat of Portuguese Students.	O regime, temendo a crescente popularidade das ideias democratas entre os estudantes, ilegalizou várias associações e organizações.
EMI Council Secretariat and Archives Recruitment and Personnel Policy Section	Secretariado do Conselho do IME e Arquivos Secção de Política dos Sistemas de Pagamentos
Flickr photo by the Commonwealth Secretariat (CC BY NC 2.0)	Imagem do Flickr do Secretariado da Commonwealth (CC BY NC 2.0)
The Secretariat organised a Fifth World Congress in October 1957.	O Secretariado organizou um Quinto Congresso Mundial em Outubro de 1957.
According to a report published by Mexico s Secretariat of the Interior and the National Center for Prevention of Disasters, the storm caused more than 210 million in damages.	No dia de 21 de agosto, o olho do furação atravessou a cidade de Bacalar, município de Chetumal, capital de Quintana Roo, com ventos chegando a 295 km h.
The Council shall decide on the organization of the General Secretariat .	O Conselho decide sobre a organização d o Secretariado Geral .
The Council shall decide on the organization of the General Secretariat .	O Conselho decide sobre a organizaçáo d o Secretariado Geral .
The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat .	O Conselho decide sobre a organizaçª o do Secretariado Geral .
Overhauling Secretariat structures and processes to reduce duplication, waste, and irrelevance?	Melhoria das estruturas e processos do Secretariado para redução da duplicação, do desperdício, e da irrelevância?
The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB .	Em derrogação do disposto no artigo 12.o 3 , o Conselho Geral aprova o seu regulamento O BCE assegurará o secretariado do Conselho Geral .
The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat . 3 .	A fiscalização das despesas efectua se com base nas autorizações e nos pagamentos .
The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB .	O BCE assegura o Secretariado do Conselho Geral .
The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB .	O BCE assegurará o Secretariado do Conselho Geral .
The Council shall decide o n the organisation of the General Secretariat .	O Conselho decide sobre a organização do Secretariado Geral .
The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB .	O BCE assegurará o secretariado do Conselho Geral .
The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB .	46.o 5 . O BCE assegurará o Secretariado do Conselho Geral .
Montini served in the Vatican's Secretariat of State from 1922 to 1954.	Montini serviu no Departamento de Estado do Vaticano de 1922 a 1954.
establishment of close cooperation between the Council and Secretariat General of WEU on the one hand , and the Council of the Union and General Secretariat of the Council on the other	estabelecimento de uma estreita cooperaçlo entre o Conselho e o Secrerariado Geral da UEO , por um lado , e o Conselho da União e o Secretariado Geral do Conselho , por outro
The European Council shall be assisted by the General Secretariat of the Council.	O Conselho Europeu é assistido pelo Secretariado Geral do Conselho.
In that respect , the resources attributed to the secretariat should be carefully considered .	Nesse aspecto , os recursos atribuídos ao secretariado devem ser cuidadosamente considerados .
The European Council shall be assisted by the General Secretariat of the Council .	O Conselho Europeu é assistido pelo Secretariado Geral do Conselho .
The ESRB shall have a General Board , a Steering Committee and a Secretariat .'	O CERS tem um Conselho Geral , um Comité Direc tor e um secretariado .
T h e Council shall decide on the organisation of the General Secretariat .	O Conselho decide sobre a organização d o Secretariado Geral .
Following the hurricane, the Secretariat suspended its program and approved short term permits.	Depois da passagem do furacão, a secretaria suspendeu o programa, sancionando autorizações de poda provisórias.
The General Secretary and the rest of the secretaries form the Permanent Secretariat of the National Committee (SPCN, in Spanish) of the CNT, along with the General Secretariats of each of the regions.	O secretário geral eleito pela plenária nacional de regionais e as secretarias escolhidas por el pleno local da federação local que é sede formam o Secretariado Permanente do Comitê Nacional (SP CN) da CNT.
The Secretariat of the General Council shall be provided by the European Central Bank.	O secretariado do Conselho Geral é assegurado pelo Banco Central Europeu.
The General Secretariat of the European Parliament and its departments shall remain in Luxembourg .	O Secretariado Geral do Parlamento Europeu e os seus serviços permanecem no Luxemburgo .
The General Secretariat is also responsible for the EMl 's Press and Translation Service .	O Secretariado Geral é igualmente responsável pelo Servico de lmprensa e pelo Servico de Traducao do IME .
Administrative support for the FSF is provided by a secretariat located at the BIS .	O apoio administrativo ao FSF é prestado por um secretariado localizado no BIS .

Display this page in English