Tradução de "native to africa" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The family is native to the tropics of Africa and Asia. | Nesta família que se encontra as bananeiras. |
| The caracal is native to Africa, Central Asia, Southwest Asia and India. | Habitat natural O caracal distribui se pela África e pelo Sudoeste Asiático. |
| The Gerrhosauridae are a family of lizards native to Africa and Madagascar. | Gerrhosauridae é uma família de répteis escamados pertencentes à subordem Sauria. |
| The family is native to drier areas of Europe, Asia and Africa. | É nativa de áreas mais áridas da Europa, Ásia e África. |
| Native to most temperate climates, they are found in Europe, Asia, and Africa. | A maioria é nativa de climas temperados, na Europa, Ásia e África. |
| Habitat, morphology, and life cycle Arabidopsis is native to Europe, Asia, and northwestern Africa. | Arabidopsis thaliana é uma planta com flor, de pequenas dimensões, nativa da Europa e Ásia. |
| It is native to Eastern Africa, and has been naturalized in other parts of the world. | Nativas de áreas tropicais da África Oriental, pertence à família das acanthaceae. |
| Species Afrocarpus dawei is native to the highlands of east Africa, including Kenya, Tanzania, Uganda, and the Congo. | Espécies e distribuição Afrocarpus dawei nativa das terras altas da África Oriental Quénia, Tanzânia, Uganda e Congo. |
| Taxus baccata is a conifer native to western, central and southern Europe, northwest Africa, northern Iran and southwest Asia. | A espécie tem distribuição natural nas regiões ociental, central e sul da Europa, noroeste da África, norte do Irão e sudoeste da Ásia. |
| The language of instruction at universities in South Africa is English or Afrikaans, and Xhosa is taught as a subject, both for native and for non native speakers. | Nas Universidades do país os idiomas de instrução são o Inglês e Afrikaans, embora o Xhosa seja ensinado como Matéria Curricular em alguns cursos. |
| The Lacertidae are the family of the wall lizards, true lizards, or sometimes simply lacertas, which are native to Europe, Africa, and Asia. | Lacertidae é uma família de répteis escamados pertencentes à subordem Sauria, que inclui espécies nativas da Europa, África e Ásia. |
| The tropical house gecko, Afro American house gecko or cosmopolitan house gecko (Hemidactylus mabouia) is a species of house gecko native to sub Saharan Africa. | A lagartixa doméstica tropical (Hemidactylus mabouia) é uma espécie de lagartixa de pequenas dimensões (de 20 mm a 110 mm), que anda nas paredes das casas, sobretudo quando chove. |
| Is it possible for a non native English speaker to sound completely native? | Será possível, para alguém que não tenha aprendido o Inglês como sua primeira língua, vir a falar esse idioma tão naturalmente quanto um nativo? |
| It is native to Brazil. | anfíbios caudados |
| The okapi ( Okapia johnstoni ), is a giraffid artiodactyl mammal native to the Ituri Rainforest, located in the northeast of the Democratic Republic of the Congo in Central Africa. | O ocapi ( Okapia johnstoni ) ou girafa da floresta é uma das duas espécies remanescentes da família Giraffidae, sendo a outra a girafa. |
| He returned to his native village. | Ele retornou à sua vila natal. |
| This plant is native to Canada. | Esta planta é nativa do Canadá. |
| The situation is further complicated by additional instances of ancient interbreeding among native populations in Africa and Australasia (for example, Australia, New Guinea, and Bougainville). | A situação é ainda mais complicada devido a outros exemplos de antigos cruzamentos entre populações nativas em África e na Australásia (por exemplo, Austrália, Nova Guiné e Bougainville). |
| The native tongue of the Yoruba people is spoken principally in Nigeria and Benin, with communities in other parts of Africa, Europe and the Americas. | Ao lado de outros idiomas, é falado na parte oeste da África, principalmente na Nigéria, Benim, Togo e Serra Leoa. |
| It occurs in some nickel and copper ores along with some native deposits, mostly in South Africa, which accounts for 80 of the world production. | Ele está especialmente nos depósitos dos minérios de níquel e cobre, principalmente na África do Sul, que responde por 80 da produção mundial. |
| The various species of Ephedra are widespread in many lands, native to southwestern North America, southern Europe, northern Africa, and southwest and central Asia, northern China, and western South America. | Estas plantas ocorrem em climas áridos, numa vasta área que inclui a Europa, Norte de África, Ásia central e sudoeste, América do Norte e do Sul. |
| Native Potatoes. | Batatas nativas. |
| Then, native speakers will translate them to English. | Posteriormente, os falantes nativos dessas línguas farão a tradução para o inglês. |
| Fadil needed to practise Arabic with native speakers. | Fadil precisava praticar Árabe com falantes nativos. |
| Sami needed to practise Arabic with native speakers. | Sami precisava praticar árabe com falantes nativos. |
| Tom wants to practice French with native speakers. | Tom quer praticar francês com falantes nativos. |
| Tom wants to practice French with native speakers. | Tom quer praticar francês com nativos. |
| The green chorizo recipe is native to Toluca. | A receita de chouriço verde é nativa de Toluca. |
| It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language. | É muito fácil soar natural no próprio idioma nativo, e muito fácil não soar natural em um idioma não nativo. |
| Analyzing their mitochondrial DNA, that comes from female ancestors though maternal line, 85 of them come from Africa, 12.5 come from Native Americans and 2.5 come from Europe. | Por outro lado, esta pesquisa mostrou que no grupo de brasileiros e brasileiras pretos analisados, cerca de 85 das pessoas tinham DNA mitocondrial originado de uma antepassada da África subsaariana e 12,5 de uma índia. |
| Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth. | Agora a África Subsaariana, a África Subsaariana tem sido a região do mundo mais resistente ao crescimento. |
| I want to help Native Americans to preserve their languages. | Quero ajudar os ameríndios a preservar suas línguas. |
| CNI (Compiled Native Interface) The CNI (Compiled Native Interface, previously named 'Cygnus Native Interface') is a software framework for the GCJ that allows Java code to call, and be called, by native applications (programs specific to a hardware and operating system platform) and libraries written in C . | CNI (Compiled Native Interface) A Compiled Native Interface (CNI) é um framework para o GCJ que assim como o JNI permite que as classes Java acessem código nativo. |
| Africa has been good to us it is time for us to give back to Africa. | África tem sido boa para nós é hora de nós retribuirmos o favor. |
| The Old World monkeys are native to Africa and Asia today, inhabiting a range of environments from tropical rain forest to savanna, shrubland and mountainous terrain, and are also known from Europe in the fossil record. | São nativos da África e Ásia, habitando vários ambientes, desde savanas até florestas tropicais, terrenos montanhosos, e áreas semi áridas. |
| Already this morning there were some allusions to the Africa that you hear about all the time the Africa of HIV AIDS, the Africa of malaria, the Africa of poverty, the Africa of conflict, and the Africa of disasters. | Algumas alusões à África já foram feitas nesta manhã que vocês já conhecem a África do HIV AIDS, a África da malária, a África da pobreza e a África dos conflitos, E a África dos desastres. |
| Are native English speakers used to learning other languages? | Os falantes nativos de Inglês costumam aprender outras línguas? |
| There are 26 extant mammal species native to Ireland. | Há 26 espécies nativas de mamíferos existentes na Irlanda. |
| Cambaroides is native to Japan and eastern mainland Asia. | Macrobrachium carcinus (pitu) Taxonomia dos lagostins |
| The Native American Body. | O corpo ameríndio. |
| What's your native language? | Qual é a sua língua nativa? |
| A native mod_python adapter. | Um adaptador mod_python nativo. |
| But even though relatively few actually understood her song lyrics, plenty in Europe, Africa, and the rest of the world certainly knew and loved its most famous native daughter. (...) | Desde que, aos 48 anos, começou, em França, a sua carreira internacional, passa a maior parte do ano em tournée pelo mundo. |
| Of particular importance in this respect are Berber (North and West Africa), Jula (western West Africa), Fulfulde (West Africa), Hausa (West Africa), Lingala (Congo), Swahili (Southeast Africa), Somali (Horn of Africa) and Arabic (North Africa and Horn of Africa). | No entanto, existem várias línguas que pertencem a famílias de línguas não africanas, como o malgaxe que é uma língua austronésia e o africâner (que se pode considerar uma língua nativa ) que pertence à família das línguas indo européias, assim como o são, no léxico, a maioria das línguas crioulas de África. |
| I want to learn to sound more like a native speaker. | Quero aprender a soar mais como um nativo. |
Related searches : Gateway To Africa - Are Native To - Is Native To - To Be Native - Central Africa - East Africa - Southern Africa - Northern Africa - Francophone Africa - Throughout Africa - Africa Desk - Africa Rising
