Tradução de "natural dyes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Natural - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom dyes his hair. | Tom tinge o cabelo. |
| I think Tom dyes his hair. | Eu acho que Tom tinge o cabelo. |
| Tom dyes his hair, doesn't he? | Tom tinge o cabelo, não tinge? |
| Basic dyes are water soluble cationic dyes that are mainly applied to acrylic fibers, but find some use for wool and silk. | Corantes básicos Corantes básicos são corantes hidrossolúveis catiônicos que são principalmente aplicados a fibras acrílicas, mas encontram algum uso para lã e seda. |
| And these dyes change color in response to odors. | E estas tintas mudam de cor em resposta a odores. |
| Zinc sulfate is a chemical in dyes and pigments. | O zinco pode também ser um aditivo para borrachas e tintas. |
| Basic dyes are also used in the coloration of paper. | Corantes básicos são também usados na coloração de papel. |
| Dyes have also been used to darken the veins of turquoise. | A turquesa que se desvanece na cor é também inferior. |
| KS Now the way it works there's a matrix of color dyes. | KS Agora como isso funciona há uma matriz de tintas coloridas. |
| Direct dyes are used on cotton, paper, leather, wool, silk and nylon. | Corantes diretos são usados em algodão, papel, couro, lã, seda e nylon . |
| P phenylenediamine is used , inter alia , as a compound of hair and henna dyes . | A p fenilenodiamina é utilizada , entre outros , como composto das tintas capilares e de hena . |
| It is also used as a mordant (i.e., a fixing agent) for dyes in fabric. | A maioria dos compostos de cromo(VI) irritam os olhos, a pele e as mucosas. |
| This can be due to either improperly sterilized equipment or contamination of the dyes being used. | Isto pode dever se tanto à má esterilização do equipamento como à própria contaminação da tinta usada. |
| The technology involves using special dyes that change conformation when an electric current is applied across the film itself. | Neste caso a alteração da cor envolve o uso de corrente eléctrica através do próprio filme. |
| After the fibres are bleached , dyes are added to the fibre pulp to obtain the specified final tint of the paper . | Depois de branqueadas as fibras , são adicionadas tintas à pasta de fibras para obter a coloração final especificada do papel . |
| Uses Caprylic acid is used commercially in the production of esters used in perfumery and also in the manufacture of dyes. | O ácido caprílico é usado comercialmente na produção de ésteres usados em perfumaria e também na fabricação de corantes. |
| Photochromic paints and coatings contain dyes that change conformation when the film is exposed to UV light, and so they change color. | Tintas fotocrómicas contêm pigmentos que mudam de conformação quando são expostas à RAdiação ultravioleta. |
| This is all natural. This is all natural. | E tudo isso é natural. É tudo natural. |
| Natives of Peru had been producing cochineal dyes for textiles since at least 700 CE, but Europeans had never seen the color before. | Os povos indígenas do Peru vêm produzindo corantes de cochonilha desde o ano 700 a.C. mas os Europeus nunca tinham visto a cor. |
| With the world market for synthetic dyes and other chemical products dominated by the German industry, German firms competed vigorously for market shares. | Antes da guerra, as empresas de tintas alemãs tinham uma posição dominante no mercado mundial, que perderam durante o conflito. |
| Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural. | A crença é natural. Descrença, ceticismo, ciência, não é natural. |
| You leave aside what is natural to be natural. | Você deixa que o que é natural continue natural. |
| natural honey | mel natural |
| Natural History . | História Natural . |
| Attachment to the fiber is attributed, at least partly, to salt formation between anionic groups in the dyes and cationic groups in the fiber. | A fixação à fibra é atribuída, em grande parte, à formação de sal entre grupos aniônicos no corante e grupos catiônicos na fibra. |
| Natural law, therefore, was discovered by considering humankind's natural rights, whereas previously it could be said that natural rights were discovered by considering the natural law. | O direito natural seria, assim, descoberto ao considerar se os direitos naturais da humanidade, enquanto que, no período anterior, pode se dizer que os direitos naturais eram descobertos ao considerar se o direito natural. |
| Natural gas is also supplied by independent natural gas suppliers through Natural Gas Choice programs throughout the United States. | Os reservatórios de gás natural são constituídos de rochas porosas capazes de reter petróleo e gás. |
| They're completely natural. | Eles são completamente naturais. |
| It's natural instinct. | É um instinto natural. |
| Natural foie gras. | Foie gras natural. |
| Apart from petroleum, the other natural resources are natural gas and gypsum. | Os recursos naturais principais do país são o petróleo, gás natural e gesso. |
| Natural science historically developed out of philosophy or, more specifically, natural philosophy. | As várias ciências, que historicamente se desenvolveram a partir da filosofia, pode se dizer que surgiram mais especificamente a filosofia natural. |
| Development of chemical pigments and dyes helped bring new industrial prosperity to Germany and other countries in northern Europe, but it brought dissolution and decline elsewhere. | O desenvolvimento de pigmentos químicos ajudou à enorme prosperidade da Alemanha e outros países do norte da Europa, mas trouxe a miséria e declino no resto do mundo. |
| Liberal natural law Liberal natural law grew out of the medieval Christian natural law theories and out of Hobbes' revision of natural law, sometimes in an uneasy balance of the two. | Liberalismo O direito natural liberal desenvolveu se a partir das teorias medievais do direito natural e da revisão empreendida por Hobbes acerca do tema. |
| Stoic natural law The development of this tradition of natural justice into one of natural law is usually attributed to the Stoics. | Os Estóicos A transformação do conceito de justiça natural no de direito natural costuma ser atribuída aos Estóicos. |
| Examples of these societies in Britain include the Natural History Society of Northumbria founded in 1829, London Natural History Society (1858), Birmingham Natural History Society (1859), British Entomological and Natural History Society founded in 1872, Glasgow Natural History Society, Manchester Microscopical and Natural History Society established in 1880, Scarborough Field Naturalists' Society and the Sorby Natural History Society, Sheffield, founded in 1918. | Bibliografia Ligações externas Natural History Museum, London London Natural History Society Birmingham Natural History Society Bombay Natural History Society, India Glasgow Natural History Society Manchester Microscopical Natural History Society Sorby Natural History Society, Sheffield American Museum of Natural History, New York Burke Museum of Natural History and Culture, Seattle Field Museum of Natural History, Chicago Rhode Island Natural History Survey |
| The flow isn't natural. | O fluxo não é natural. |
| That's the natural cycle. | Este é o ciclo natural. |
| Religions are natural phenomena. | Religiões são fenomenos naturais. |
| 490 Other Natural Sciences | 490 Outras Ciências Naturais |
| 0 Natural Resources Management | O Gestão de Recursos Naturais |
| That is not natural. | Isso não é natural. |
| Endorphines are natural analgesics. | A endorfina é um analgésico natural. |
| Try to act natural. | Tente agir naturalmente. |
| Cats are natural hunters. | Os gatos são caçadores inatos. |
Related searches : Azo Dyes - Mordant Dyes - Artificial Dyes - Illegal Dyes - Aniline Dyes - Textile Dyes - Synthetic Dyes - Disperse Dyes - Organic Dyes - No Dyes - Dyes And Pigments - Natural Sources - Natural Attrition
