Tradução de "naturalized citizen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Citizen - translation :

Palavras-chave : Cidadão Cidadã Cidadão Exemplar Civil Naturalizados Venezuelanos Nacionalidade Austria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1965, he became a naturalized citizen of the United States.	Em 1965, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos.
In 1977, he became a naturalized citizen of the United States.	Em 1977, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos.
In 1987, Randi became a naturalized citizen of the United States.	Vida pessoal Em 1987 Randi se naturalizou como cidadão dos Estados Unidos.
He became a naturalized citizen of the United States in March 1941.	Em 1941 tornou se um cidadão natural dos Estados Unidos.
On July 3, 1986, he became a naturalized citizen of the United States.	Em 3 de julho de 1986, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos.
He has been a naturalized United States citizen since 1990, according to some reports.	Ele tem sido um cidadão dos Estados Unidos naturalizado, já que, de acordo com alguns relatórios, de 1990.
He became a naturalized U.S. citizen in 1920, taking the name Frank Russell Capra.	Frank Capra escreveu sua autobiografia sob o título The name above the title .
In 1994, she became naturalized as a U.S. citizen at the age of 19.	Milla e Carmen desenharam o figurino da personagem Alice de .
Anderson became a naturalized citizen of the United States on May 12, 2004, while retaining her Canadian citizenship.	Ela tornou se uma cidadã naturalizada dos Estados Unidos em 12 de maio de 2004, enquanto manteve sua cidadania canadense.
Salvador Edward Luria (August 13, 1912 February 6, 1991) was an Italian microbiologist, later a naturalized American citizen.	Salvador Edward Luria (Turim, Lexington, Massachusetts, ) foi um microbiologista italiano naturalizado estadunidense.
She has been a naturalized citizen of the United States since 2001, although she also retains her French citizenship.	Vivendo entre os Estados Unidos e a França desde 1990, ela naturalizou se cidadã americana em 2001, mantendo também sua cidadania de origem, a francesa.
He became a naturalized citizen of the USA at age 21 and passed the New York state bar exam, specializing in commercial law.	Foi aprovado no exame da Corte Estadual de Nova Iorque, especializando se em Direito Comercial.
Not long after breaking up with Eleanor, he met Alicia Lopez Harrison de Lardé (born January 1, 1933), a naturalized U.S. citizen from El Salvador.	Lá, conheceu Alicia López Lardé de Harrison (nascida em 1 de janeiro de 1933), uma acadêmica de física de El Salvador, com quem se casou em fevereiro de 1957.
Montagu, who became a naturalized American citizen in 1940, taught and lectured at Harvard, Princeton University, Rutgers University, the University of California, and New York University.	Montagu, que se tornou um cidadão naturalizado americano em 1940, ensinou e deu palestras na Harvard, Universidade de Princeton, Universidade Rutgers, Universidade da Califórnia e Universidade de Nova York.
Bell was a British subject throughout his early life in Scotland and later in Canada until 1882, when he became a naturalized citizen of the United States.	Antes de sair da Escócia, Alexander Graham Bell virou a sua atenção para o telefone, e no Canadá continuou o seu interesse por máquinas de comunicação.
Rosa Luxemburg (also Rozalia Luxenburg 5 March 1871 15 January 1919) was a Marxist theorist, philosopher, economist and revolutionary socialist of Polish Jewish descent who became a naturalized German citizen.	Rosa Luxemburgo (Zamość, 5 de março de 1871 Berlim, 15 de janeiro de 1919) foi uma filósofa e economista marxista, polaco germana.
1969, Epistemology Naturalized in Ontological Relativity and Other Essays .	Relatividade Ontológica e Outros Ensaios (Ontological Relativity and Other Essaysw), 1969.
They became naturalized citizens of the United States in 1947.	Tornaram se cidadãos estadunidenses em 1947.
The funding, which originated in Norway, was subsequently transferred to the United States, by order of the lawyer Bobby Boye, a Nigerian naturalized US citizen, whom the Norwegian government sent to Timor Leste as an oil expert.	A verba, proveniente da Noruega, foi posteriormente transferida para os Estados Unidos da América, à ordem do advogado Bobby Boye , um nigeriano naturalizado americano que chegou a Timor Leste enviado pelo governo da Noruega como especialista em Petróleo.
Citizen Journalism	Jornalismo cidadão
Citizen Trial.	Julgamento Cidadão.
Citizen Media Phenomena	O Fenômeno da Mídia Cidadã
Potbanging citizen media	Panelada na web
Vigilant Citizen cover.	Capa do jornal Cidadão Atento .
Meanings Citizen Labs	LABORATÓRIOS DE CIDADANIA
Of the foreign born population, 43.7 were naturalized U.S. citizens and 56.3 were not U.S. citizens.	Os outros 13,3 nasceram fora do país, ou seja, são imigrantes.
He holds Austrian citizenship by birth and has held U.S. citizenship since becoming naturalized in 1983.	Conseguiu cidadania austríaca a partir de seu nascimento e a cidadania estadunidense desde ter se naturalizado em 1983.
It is native to Eastern Africa, and has been naturalized in other parts of the world.	Nativas de áreas tropicais da África Oriental, pertence à família das acanthaceae.
The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award.	O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão.
James Welker said Sailor Moon 's futuristic setting helps to make lesbianism naturalized and a peaceful existence.	James Welker acredita que o cenário futurista de Sailor Moon ajuda a tornar o lesbianismo natural e pacífico.
Cyclone citizen media initiative	Iniciativa de mídia cidadã nasce com o ciclone
Citizen Journalists in Guatemala	Jornalistas cidadãos na Guatemala
Silence vs. citizen voices	O silêncio contra as vozes do povo
One conscientious citizen said	Um cidadão consciente disse
Screenshots by Citizen Lab.	Captura de tela do Citizen Lab.
The Citizen Kane Book .	Ligações externas
Citizen journalism workshops at Unibol.	Workshop sobre jornalismo cidadão na Unibol.
I'm a citizen of Earth.	Sou um cidadão da Terra.
Mario is an Italian citizen.	Mario é um cidadão italiano.
Tom isn't a Japanese citizen.	Tom não é cidadão japonês.
Tom is a Canadian citizen.	Tom é um cidadão canadense.
She's a law abiding citizen.	Ela é uma cidadã obediente à lei.
Are you a Canadian citizen?	Você é cidadão canadense?
Tom is an American citizen.	Tom é um cidadão norte americano.
Tom is an American citizen.	O Tom é um cidadão norte americano.

Display this page in English