Tradução de "nazi genocide" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Genocide - translation :

Palavras-chave : Genocídio Cansam-nos Urra Jogámos Utopia Nazi Nazi Nazis Nazista Nazista

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Egregious cases in the last century include the Holocaust in Nazi Germany, the Khmer Rouge killing fields in Cambodia, and the genocide in Rwanda.	Casos flagrantes do século passado incluem o Holocausto na Alemanha nazi, os campos da morte do regime de ditadura do Khmer Vermelho, no Camboja, e o genocídio no Ruanda.
Since the 1960s, the term has come to be used by scholars and popular writers to refer specifically to the Nazi genocide of Jews.	Desde os anos 1960, o termo passou a ser usado por estudiosos e escritores para se referir especificamente ao genocídio nazista contra o povo judeu.
Genocide.	Genocídio.
The letter was written in response to Holocaust survivor, author and Nobel Laureate Elie Wiesel s manipulation of the Nazi Genocide to attempt to justify the attacks on Gaza.	A carta foi escrita em resposta à manipulação do genocídio nazi para tentar justificar os ataques a Gaza de Elie Wiesel, sobrevivente do Holocausto, autor e vencedor do Prémio Nobel.
But for genocide?	Mas por genocídio?
Wanted for genocide.	Procurados por genocídio.
In Israel, politicians and pundits in The Times of Israel and The Jerusalem Post have called openly for genocide of Palestinians and right wing Israelis are adopting Neo Nazi insignia.	Em Israel, políticos e analistas, nos jornais The Times of Israel e The Jerusalem Post, chegaram a pedir abertamente o genocídio dos palestinianos, e israelitas de direita estão a adoptar insígnias neo nazis.
We are placing the letter from survivors of the Nazi genocide and descendants of survivors and victims as a half page ad in tomorrow's (Saturday 8 23) New York Times!	Publicamos a carta dos sobreviventes do genocídio nazi, descendentes dos sobreviventes e vítimas como um anúncio de meia página no The New York Times (sábado, 23 de Agosto)!
As Jewish survivors and descendants of survivors and victims of the Nazi genocide we unequivocally condemn the massacre of Palestinians in Gaza and the ongoing occupation and colonization of historic Palestine.	Como sobreviventes judeus, descendentes de sobreviventes e vítimas do genocídio nazi, condenamos de forma inequívoca o massacre de palestinianos em Gaza e a permanente ocupação e colonização da Palestina histórica.
STOP GENOCIDE IN DARFUR!	STOP GENOCIDE IN DARFUR!
Tolerating genocide is intolerable.	Tolerar o genocídio é intolerável.
Genocide requires special intent.	O genocídio requer uma intenção particular .
The legal meaning of genocide refers to the international treaty on genocide, the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.	O significado jurídico refere se ao tratado internacional sobre o genocídio, a Convenção sobre o genocídio, o que inclui também atos não letais com a finalidade de eliminar ou prejudicar o grupo.
Because Márton Gyöngyösi is a Nazi, and Jobbik is a Nazi party.	Pois Márton Gyöngyösi é um nazi, e o Jobbik é um partido nazi.
How many murders constitute genocide?	Quantos assassinatos constituem um genocídio?
Never Again to Genocide Trials	Julgamentos por Genocídio Nunca Mais
Memorial for victims of genocide.	Memorial às vitimas do genocídio.
During the Holocaust, large scale gas chambers designed for mass killing were used by Nazi Germany as part of their genocide program, and also by the Independent State of Croatia at the Jasenovac concentration camp.	Durante o Holocausto, foram projetadas câmaras de gás de grande escala para assassinato em massa cometidos durante a Alemanha nazista como parte de seu programa de genocídio.
Putin is a Nazi.	Putin é um nazista.
Rios Montt Genocide Trial Day 26.	Julgamento por genocídio de Ríos Montt, dia 26.
Genocide is a crime against humanity.	Genocídio é um crime contra a humanidade.
The Uganda Genocide Info is a blog, which focuses on the genocide against the Acholi people of Uganda.	The Uganda Genocide Info é um blog que foca no genocídio contra o povo Acholi de Uganda .
20th century The Armenian Genocide (1915 1921) In 1915, the Ottoman Empire systematically carried out the Armenian Genocide.	Genocídio armênio Em 1915, o Império Otomano realizou sistematicamente o genocídio armênio.
The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation In 1985, Kershaw published a book on the historiography of Nazi Germany titled The Nazi Dictatorship , in which he reflected on the problems in historiography of the Nazi era.	Foi também o autor de The Hitler Myth Image and Reality in the Third Reich , Popular Opinion and Popula Dissent in the Third Reich , Bavaria 1933 45 e The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation .
Her father was a Nazi.	Sou uma atriz.
Genocide makes other crimes seem less important.	O genocídio faz outros crimes parecerem menos importantes.
Some genocide suspects are former Rwandan soldiers.	Os suspeitos de genocídio são ex militares de Ruanda.
So let us end genocide as we know it by stopping genocides, but also by abandoning the crime of genocide.	Por isso acabemos o genocídio como o conhecemos parando os genocídios, mas também abandonando o crime de genocídio.
About 30 people have been indicted for participating in genocide or complicity in genocide during the early 1990s in Bosnia.	Cerca de 30 pessoas foram indiciadas por participação e ou cumplicidade em genocídio ou cumplicidade durante o início dos anos 1990 na Bósnia.
The government has also enacted laws criminalising genocide ideology, which can include intimidation, defamatory speeches, genocide denial and mocking of victims.	O governo também aprovou leis criminalizando a ideologia genocida, que inclui manifestações de intimidação, discursos difamatórios, negação do genocídio e ridicularização das vítimas.
That's neo Nazi math for you.	Assim funciona a matemática neo nazista para vocês.
The Nazi is coming ... to Bahrain.	The Nazi Está Chegando ... ao Barein.
The Catholic Church and Nazi Germany .	The Catholic Church and Nazi Germany .
They've lowered the transaction costs of stopping genocide.	Eles baixaram o custo transacional de deter o genocídio.
And it takes students to introduce genocide grades.	É preciso ser estudante para inventar notas de genocídio.
Yet this is precisely what elevating genocide presupposes.	E no entanto isto é precisamente o que pressupõe a elevação do genocídio.
Genocide is a crime of characterization, an interpretation.	O genocídio é um crime de caracterização, uma interpretação.
Genocide Survivor, Arax, Armavir Region, Republic of Armenia	Sobrevivente do genocídio, Arax, Região de Armavir, República da Armênia
Genocide begins with the silence of the world.	O genocídio começa com o silêncio do mundo.
Career in the Nazi Party In 1927 Bormann joined the National Socialist German Workers Party (Nazi Party NSDAP).	Foi agricultor na juventude e em 1924 ingressou no NSDAP (Partido Nazista).
The legal meaning of genocide refers to the international treaty, the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide .	O significado legal de genocídio se refere ao tratado internacional, a Convenção para a prevenção e a repressão do crime de genocídio.
Nazi occupation of Poland and the Holocaust In 1939, Nazi German occupation forces closed the university after invading Poland.	Em 1939, as forças de ocupação da Alemanha Nazista fecharam a Universidade Jaguelônica após a invasão da Polônia no início da Segunda Guerra Mundial.
Nazi Party offices The Nazi Party had a number of party offices dealing with various political and other matters.	Escritórios do Partido Nazista O Partido Nazista tinha escritórios que lidavam com várias questões políticas e outras.
Argentine genocide Garzón also filed charges of genocide against Argentine military officers on the disappearance of Spanish citizens during Argentina's 1976 1983 dictatorship.	Trabalha também em um processo em que se acusa de genocídio diversos militares argentinos pelo desaparecimento de cidadãos espanhóis durante a ditadura argentina (1976 1983).
He joined the Nazi Party in 1939.	Aderiu ao Partido Nazi em 1939.

Display this page in English