Tradução de "nazism" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In them, Takasu expresses admiration for Nazism.
Neles, Takasu expressa admiração pelo nazismo.
Stalinism and Nazism Dictatorships in Comparison , (ed.
2001) Stalinism and Nazism Dictatorships in Comparison , (ed.
Germany also had to overcome the moral catastrophe of Nazism.
A Alemanha também tinha de superar a catástrofe moral do nazismo.
This is especially ironic will all the accusations of Nazism flying around.
Isto é especialmente irónico considerando todas as acusações de nazismo que têm sido trocadas.
Hitler, Nazism, and the Holocaust have become symbols of evil in the modern world.
Adolf Hitler, o nazismo e o Holocausto se tornaram símbolos do mal no mundo moderno.
A final significant group came, fleeing Nazism or the destruction that followed World War II.
Um último grupo significativo veio, fugindo do nazismo e da destruição que se seguiu pela Segunda Guerra Mundial.
It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism.
Não é violência e guerra, não é raça, não é sexo, não é Marxismo, não é Nazismo.
However, a majority of scholars identify Nazism in practice as being a far right form of politics.
No entanto, a maioria dos estudiosos identificam o nazismo na prática como sendo uma forma de extrema direita na política.
Nazism had been established, yet the Reichswehr remained impartial Nazi power over Germany remained virtual, not absolute.
O nazismo tinha sido estabelecido, no entanto, o Reichswehr permaneceu imparcial Poder sobre a Alemanha Nazista permaneceu virtual, não absoluto.
The SA Generals and The Rise of Nazism , University Press of Kentucky, ISBN 0 8131 2047 0.
Campbell, Bruce, The SA Generals and The Rise of Nazism , (University Press of Kentucky, 1998, ISBN 0 8131 2047 0).
Nazism (, alternatively spelled Naziism), or National Socialism (), is the ideology and practice of the German Nazi Party and state.
Os ideais do Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães (Partido Nazista) são expressos no seu Programa de 25 Pontos , proclamado em 1920.
Drumont attracted many supporters and was one of the primary sources of antisemitic ideas that would later be embraced by Nazism.
Drumont atraiu muitos apoiantes e foi uma das principais fontes das ideias anti semitas em França, que mais tarde seriam abraçadas pelo Nazismo.
Critic Roger Ebert wrote in his 1991 review that the Coens intended to create an allegory for the rise of Nazism.
O crítico Roger Ebert escreveu em sua revisão de 1991 que os Coen planejavam criar uma alegoria para a ascensão do nazismo.
Reunited with Hon. Prof. Kuroki who taught me how great Nazism was when I was studying at the Kiel University in Germany.
Prof. Kuroki, que me ensinou como o nazismo foi ótimo quando estudei na Universidade de Kiel na Alemanha.
Political Violence and The Rise of Nazism The Storm Troopers in Eastern Germany, 1925 1934 , Yale University Press, ISBN 0 300 03171 8.
Bessel, Richard, Political Violence and The Rise of Nazism The Storm Troopers in Eastern Germany, 1925 1934 , (Yale University Press, 1984, ISBN 0 300 03171 8).
Advocacy of a form of socialism by right wing figures and movements in Germany became common during and after World War I, influencing Nazism.
A defesa de uma forma de socialismo por figuras de direita e movimentos na Alemanha se tornaram comuns durante e após a Primeira Guerra Mundial, influenciando o nazismo.
At the time, many questioned Takasu's statements about Nazism and the war, sparking a Twitter debate that would last for several weeks in October 2015.
Na época, muitos questionaram as declarações de Takasu sobre o nazismo e a guerra, provocando um debate no Twitter que se prolongaria por diversas semanas em outubro de 2015.
With the onset of the Great Depression in 1929, domestic support for Nazism and its leader Adolf Hitler rose and, in 1933, he was appointed Chancellor of Germany.
Com o início da Grande Depressão, o apoio doméstico aos nazistas fortaleceu se e, em 1933, Hitler foi nomeado chanceler da Alemanha.
Throughout their career, the band members were asked about these accusations, and have stated numerous times they do not condone Nazism and are merely interested in the subject.
Ao longo de sua carreira, os membros da banda foram questionados sobre estas acusações, e afirmaram inúmeras vezes que eles não compactuam com ideais nazistas e que apenas têm interesse pelo assunto.
With the rise of neo Nazism after the fall of the Berlin Wall, he worried that people were too accepting of intolerance, as they were in the 1930s.
Com a ascensão do neonazismo depois da queda do Muro de Berlim, ele ficou preocupado que as pessoas estavam aceitando a intolerância como no início da década de 1930.
Many such views stress competition between individuals in laissez faire capitalism, while others motivated ideas of eugenics, racism, imperialism, fascism, Nazism, and struggle between national or racial groups.
Esse conceito motivou as ideias de eugenia, racismo, imperialismo, fascismo, Nazismo e na luta entre grupos e etnias nacionais.
Someone asked me whether I stuck it in in order to deflect ire from discussions of gender and Nazism and race and so on. I won't comment on that.
Uma pessoa me perguntou se eu coloquei isso no livro para desviar a atenção das discussões sobre gênero e nazismo, raça etc.... Sem comentários.
Finally, the rise of Nazism and the increasing persecution of Jews in the 1930s led to the Fifth Aliyah, with an influx of a quarter of a million Jews.
A ascensão do nazismo na década de 1930 levou à quinta Aliyah , com um fluxo de 250 mil judeus.
Auschwitz Birkenau State Museum On July 2, 1947, the Polish government passed a law establishing a state memorial to the victims of Nazism on the site of the camp.
Criação do museu Em 1947, o governo polonês decidiu restaurar Auschwitz e transformá lo num museu em homenagem às vítimas do nazismo.
The Origins of Totalitarianism (, Elements and Origins of Totalitarian Rule 1951), by Hannah Arendt, describes and analyzes Nazism and Stalinism, the major totalitarian political movements of the 20th century.
Elementos e Origens do Governo Totalitário ) é um livro da autora teuto americana Hannah Arendt que descreve e analisa os dois principais movimentos totalitários do século XX, o nazismo e o stalinismo.
The National Socialist German Workers' Party (, abbreviated NSDAP), commonly referred to in English as the Nazi Party (), was a political party in Germany active between 1920 and 1945 that practised Nazism.
O Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães ( abreviado NSDAP), mais conhecido como , foi um partido político na Alemanha ativo entre 1920 e 1945.
That particular string of statements was triggered by an initial tweet of his in which he credited a Professor Kuroki with showing him how great Nazism was (ナチスの偉大さ)
Essa série de declarações em particular foi desencadeada por um tweet inicial no qual ele creditou um certo Professor Kuroki por mostrar lhe como o nazismo foi ótimo (ナチスの偉大さ)
These goals formed the basis of the Federal Republic s support for European integration, its approach to the Eastern Bloc (Ostpolitik), and reconciliation with former enemies and the victims of Nazism particularly the Jews.
Estas metas formaram a base de apoio da República Federal para a integração europeia, a sua aproximação ao Bloco de Leste (Ostpolitik) e a reconciliação com os ex inimigos e as vítimas do nazismo especialmente os judeus.
The ideology of Nazism brought together elements of antisemitism, racial hygiene, and eugenics, and combined them with pan Germanism and territorial expansionism with the goal of obtaining more Lebensraum for the Germanic people.
A ideologia do nazismo reunia elementos do antissemitismo, higiene racial e eugenia e combinava os com o pangermanismo e o expansionismo territorial com o objetivo de obter mais Lebensraum para os povos germânicos.
The economic and political aftermath of World War I and the Great Depression in the 1930s led to the rise of fascism and Nazism in Europe, and subsequently to World War II (1939 1945).
O resultado político e econômico da I Guerra Mundial levou ao crescimento do fascismo e do nazismo na Europa, e rapidamente à II Guerra Mundial.
Its thinkers were particularly influenced by the failure of the working class revolution in Western Europe (precisely where Marx had predicted that a communist revolution would take place) and by the rise of Nazism in such an economically and technologically advanced nation as Germany.
Os seus pensadores eram particularmente influenciados pela falha da revolução da classe trabalhadora (precisamente onde Marx havia previsto que uma revolução comunista ocorreria) e pela ascensão do nazismo em uma nação econômica e tecnologicamente avançada como a Alemanha.
He likened her struggle against Nazism to his struggle against apartheid, drawing a parallel between the two philosophies Because these beliefs are patently false, and because they were, and will always be, challenged by the likes of Anne Frank, they are bound to fail.
Ele comparou sua luta contra o nazismo de sua luta contra o apartheid , traçando um paralelo entre as duas filosofias com o comentário porque estas crenças são patentemente falsas, e porque eles foram e sempre serão, desafiados por gente como Anne Frank, eles serão fadados ao fracasso.
Roderick Stackelberg places fascism including Nazism, which he says is a radical variant of fascism on the right, explaining that the more a person deems absolute equality among all people to be a desirable condition, the further left he or she will be on the ideological spectrum.
Roderick Stackleberg coloca o fascismo, incluindo o nazismo, que ele diz ser uma variante radical do fascismo , do lado direito, explicando que quanto mais a pessoa considerar a igualdade absoluta entre todos os povos para ser uma condição desejável, mais à esquerda vai estar no espectro ideológico.
Varg Vikernes is generally seen as the main person to have brought such beliefs into the black metal scene, even though he now has claimed that his involvement in nazism was mostly based on the nazi acceptance of paganism and the support he received from neo nazis.
O vocalista e multi instrumentista Varg Vikernes é muitas vezes visto como a principal personalidade a trazer tais ideologias para o black metal, mesmo que atualmente ele declara que seu envolvimento com o nazismo foi em grande parte baseado na aceitação do paganismo pelo nazismo e ao suporte que ele recebeu dos neonazistas.
Joachim Clemens Fest (8 December 1926 11 September 2006) was a German historian, journalist, critic and editor, best known for his writings and public commentary on Nazi Germany, including an important biography of Adolf Hitler and books about Albert Speer and the German Resistance to Nazism.
Joachim Clemens Fest (8 de Dezembro de 1926 11 de Setembro de 2006) foi um historiador e escritor alemão tornou se mundialmente conhecido pela sua biografia de Adolf Hitler lançada em 1973 e pelo apoio na autobiografia de Albert Speer lançada em 2000.
It was the first official denunciation of Nazism made by any major organization and resulted in persecution of the Church by the infuriated Nazis who closed all the participating presses and took numerous vindictive measures against the Church, including staging a long series of immorality trials of the Catholic clergy.
foi a primeira denúncia oficial do nazismo feita por qualquer grande organização e resultou em perseguição da Igreja pelos nazistas enfurecidos que fecharam todas as gráficas que participaram da impressão do documento e tomaram inúmeras medidas vingativas contra a Igreja , incluindo a realização de uma longa série de ensaios imoralidade do clero católico.
Another radical Nazi, Propaganda Minister Joseph Goebbels had stressed the socialist character of Nazism, and claimed in his diary in the 1920s that if he were to pick between Bolshevism and capitalism, he said in final analysis , it would be better for us to go down with Bolshevism than live in eternal slavery under capitalism.
Outro nazista de alta patente, o ministro da Propaganda Joseph Goebbels, afirmou categoricamente o caráter socialista do nazismo ao escrever em seu diário que, se ele tivesse que escolher entre o bolchevismo e o capitalismo, seria melhor para nós ir para baixo com o bolchevismo do que viver na escravidão eterna do capitalismo .
Through 1,171 newspapers, 523 magazines and 18 radio stations in 23 countries, Soviet embassies abroad, friendship societies, trade unions, women's, youth and scientific organizations, Sovinformburo informed readers and listeners about the struggle of the Soviet people against Nazism and in the post war years about the main areas of Soviet domestic and foreign policies.
Através de 1171 jornais, 523 revistas, 18 emissoras em 23 países, embaixadas soviéticas, sociedades de amizade, organizações sindicais, juvenis, femininas, científicas e outras, o Sovinformburo informava os leitores e ouvintes sobre a luta do povo soviético contra a invasão fascista e, nos tempos do pós guerra, sobre as principais orientações da política interna e externa da União Soviética.
In the book, I go over controversies such as this one, and a number of other hot buttons, hot zones, Chernobyls, third rails, and so on including the arts, cloning, crime, free will, education, evolution, gender differences, God, homosexuality, infanticide, inequality, Marxism, morality, Nazism, parenting, politics, race, rape, religion, resource depletion, social engineering, technological risk and war.
No meu livro, eu abordo controvérsias como essa, e outros ninhos de vespas, Chernobyls, trilhos de alta voltagem etc... incluindo artes, clonagem, crime livre arbítrio, educação, evolução, diferenças entre os sexos, Deus, homosexualidade, infanticídio, desigualdade, Marxismo, moralidade, Nazimo, criação, política, raça, religião, esgotamento de recursos, engenharia social, riscos tecnológicos e guerra.
In this new phase, racist statements made by Hellhammer (who spoke out against race mixing and foreigners in Norway) and the use of Nazi imagery such as swastika flags in the rehearsal room, the Totenkopf emblem and band merchandise featuring the symbol of the military branch of Nasjonal Samling led to controversy and accusations of neo Nazism.
Nesta nova fase, as declarações preservacionista feitas por Hellhammer (que se pronunciou contra mistura de raças e estrangeiros na Noruega) e o uso de imagens nazistas como a suástica na sala de ensaios, o emblema da Totenkopf e materiais da banda com o símbolo do Nasjonal Samling, causaram polêmica e acusações de neo nazismo.
When asked in an interview whether he and the Nazis were bourgeois right wing as alleged by their opponents, Hitler responded that Nazism was not exclusively for any class, and indicated that it favoured neither the left nor the right, but preserved pure elements from both camps , stating From the camp of bourgeois tradition, it takes national resolve, and from the materialism of the Marxist dogma, living, creative Socialism.
Quando perguntado em uma entrevista se ele e os nazistas eram burgueses de direita , como alegado por seus adversários, Hitler respondeu que o nazismo não era exclusivamente para qualquer classe, e indicou que favoreceu nem a esquerda nem a direita, mas preservada elementos puros de ambos os campos , afirmando Desde o campo da tradição burguesa, é preciso determinação nacional, e do materialismo do dogma marxista, vivendo, o socialismo criativo .