Tradução de "nearly as good" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Good - translation :

Nearly - translation :

Palavras-chave : Bons Boas Notícias Sorte Quase Cerca Impossível Quase

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.	Aí está , mas não é tão importante quanto a felicidade, e não é tão importante quanto o amor.
It's not nearly as important as health.	Não é tão importante quanto a saúde.
They are not nearly as complex as hollow organs.	Els não são nem de longe tão complexas como órgãos ocos.
Cartola died, however, nearly as poor as when he was born	Tinha soluções harmônicas muito sofisticadas que não eram comuns no meio do samba.
Translating is not nearly as easy as many people might think.	Traduzir não é tão fácil quanto muita gente pode pensar.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.	Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
It's as good as finished.	Está quase pronto.
It's as good as done.	Já pode se dar por concluído.
As for me, I started blogging nearly ten years ago.	Quanto a mim, comecei a escrever em blogues há aproximadamente dez anos.
All of the books are good, but none as good as this one.	Todos os livros são bons, mas nenhum é tão bom quanto este aqui.
He is as good as dead.	Ele está praticamente morto.
He is as good as dead.	Ele está quase morto.
They are as good as gold.	Eles são tão bons quanto ouro.
Mine isn't as good as Tom's.	O meu não é tão bom quanto o do Tom.
Mine isn't as good as Tom's.	A minha não é tão boa quanto a do Tom.
John Cleese as Nearly Headless Nick, the ghost of Gryffindor House.	John Cleese como Nick Quase Sem Cabeça, o fantasma da Grifinória.
So it probably even feels good for the insect, as well as looking good.	Então é provável que o inseto se sinta bem, e fique com cara de satisfeito.
Nearly three.	Quase três.
As long as it's good for you and good for the environment, it doesn't matter.	A medida que ele é bom para você e bom para o meio ambiente, isto não importa.
My pen isn't as good as yours.	Minha caneta não é tão boa quanto a sua.
Mine is not as good as yours.	O meu não é tão bom quanto o seu.
She isn't as good as she thinks.	Ela não é tão boa quanto pensa.
She isn't as good as she thinks.	Ela não é tão boa como pensa.
As a young child in South Africa, I nearly died from polio.	Enquanto jovem criança na África do Sul, quase morri de pólio.
Mark this revision as good	Marcar esta revisão como boa
Tom was good as usual.	O Tom foi bem como sempre.
Daffodils The history of the daffodil in Gloucester County is nearly as old as the county.	A sede do condado é Gloucester, e sua maior cidade é Gloucester.
This one is as good as that one.	Este é tão bom quanto aquele.
This one is as good as that one.	Este é tão bom como aquele.
This one is as good as that one.	Esta é tão boa quanto aquela.
This one is as good as that one.	Esta é tão boa como aquela.
She's as good a cook as her mother.	Ela é tão boa cozinheira como a mãe.
It doesn't taste as good as it looks.	Não é tão saboroso quanto parece.
Today the weather's not as good as yesterday.	Hoje o tempo não está tão bom quanto ontem.
The movie isn't as good as the book.	O filme não é tão bom quanto o livro.
As Lenin put it A Good Communist is also a good Chekist.	Como Lenin havia colocado ...Um bom comunista é também um bom tchekista .
I nearly starved.	Eu quase passei fome.
I nearly starved.	Eu quase morri de fome.
Layla nearly died.	Layla quase morreu.
Unusually deadly and virulent, it ended nearly as quickly as it began, vanishing completely within 18 months.	Extraordinariamente mortal e violenta, quase terminou tão depressa quanto começou, desaparecendo completamente dentro de 18 meses.
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.	Meu pai é bom cozinhando. Já minha mãe, é boa comendo.
Its mission is as good as you could get.	Sua missão é tão boa quanto possam imaginar.
So 96 percent is as good as 100 percent.	Então 96 por cento é tão bom quanto 100 por cento.
As far as I know, he's a good person.	Pelo que eu sei, ele é uma boa pessoa.
You're not as good as you think you are.	Você não é tão bom como pensa que é.

Display this page in English