Tradução de "nesting box" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It requires trees for nesting. | Faz o ninho em árvores. |
| Albatrosses are colonial, nesting for the most part on remote oceanic islands, often with several species nesting together. | Os albatrozes são aves coloniais, nidificando a maioria em ilhas oceânicas remotas, muitas vezes compartilhando o seu território de nidificação com outras espécies. |
| Most nesting trees are found along cliffs. | Ligações externas Referências |
| Nesting occurs from October through December in the Upper Amazon. | A ninhada ocorre de Outubro até Dezembro na Amazônia superior. |
| Preferred nesting locations are sandy shores, dry stream beds, or riverbanks. | Locais de nidificação preferidos são praias arenosas , leitos secos ou margens de rios. |
| Nesting females are attacked by flesh flies, feral dogs, and humans. | Fêmeas do assentamento são atacados por moscas, cães selvagens e seres humanos. |
| And we explored the surface of the Islands as well very important bird nesting site, some of the most important bird nesting sites in the Pacific, in the world. | Nós tambem exploramos a superfície das ilhas uma área muito importante para ninhos de pássaros, uma das áreas do Pacífico mais importantes no mundo para ninhos de pássaros. |
| And whatever he makes somehow references nesting and space and personal property. | E seja o que for que ele faça de alguma forma se refere a nidificação e espaço e propriedade privada. |
| In addition, many countries have laws and ordinances to protect nesting areas. | Além disso, muitos países têm leis e decretos para proteger suas áreas de nidificação. |
| The level of these headings was determined by the depth of the nesting. | The level of these headings will be indicated by the nestedcodice_16 elements, each with their owncodice_15 heading. |
| Reproduction The nesting season begins in late March or April in North America. | Reprodução A estação de reprodução começa em março ou em abril. |
| Nesting inside the empty shell that he has become...where is he to go? | Mammon porém, resolveu se juntar ao inferno, onde iniciou uma escalada de poder gigantesca. |
| Box model box, grid, stack, deck, etc. | Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc. |
| box. | . |
| This is a feedback box called a petition box. | Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições. |
| Third box is out. The fourth box is out. | A terceira caixa foi lançada. A quarta caixa foi lançada. |
| Both Masked (with up to 250 pairs) and Red footed Boobies (up to 180 pairs) nesting there. | O naufrágio da Utile e os escravos esquecidos de Tromelin (em francês). |
| Pitcairn Island itself is recognised because it is the only nesting site of the Pitcairn reed warbler. | A capital e única povoação é Adamstown, localizada na ilha Pitcairn que possui uma área de . |
| Many islands worldwide are known as Turtle Island due to green sea turtles nesting on their beaches. | Muitas ilhas em todo o mundo são conhecidas como Ilha das Tartarugas por causa da nidificação das tartarugas verdes em suas praias. |
| The parameter types allow nesting of parameters into maps and lists, thus larger structures can be transported. | Os tipos de parâmetros permitem o aninhamento de parâmetros em mapas e listas, assim estruturas maiores podem ser transportadas. |
| Black Box | Black Box |
| Black Box | Black Box |
| Box 1 | Caixa 1 |
| Box 8 | Caixa 8 |
| Box 9 | Caixa 9 |
| Box 10 | Caixa 10 |
| Box 8 | Activos elegíveis |
| Box 1 | Swaps cambiais Tipo de operação |
| Box 2 | As condições relativas às taxas de câmbio dos swaps cambiais são especificadas na Caixa 2 . |
| Box 11 | Caixa 11 |
| Box 7 | Caixa 7 |
| Box 12 | Caixa 12 |
| 7 Box | Caixa |
| Box 5 | A Caixa 5 analisa a descida do desemprego numa perspectiva de mais longo prazo . |
| Box 13 | Caixa 13 |
| BOX 2 | CAIXA 2 |
| BOX 3 | CAIXA 3 |
| BOX 4 | CAIXA 4 |
| Box 2 | b. Natureza jurídica Os swaps de divisas realizados para efeitos de política monetária consistem em operações em que o SEBC compra ( vende ) à vista um dado montante de euro contra uma moeda Caixa 2 . |
| Box 3 | Caixa 3 . |
| Box 9 | Caixa 9 . |
| Box 11 | Caixa 11 . |
| BOX 11 | CAIXA 11 |
| Box A | CAIXA A |
| Box B | Caixa B |