Tradução de "net valuation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Valuation - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods . | Os derivados financeiros podem ser contabilizados pelo valor líquido , de acordo com diferentes métodos de valorização . |
| Financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods . | Os derivados financeiros podem ser con tabilizados pelo valor líquido , de acordo com diferentes métodos de valori zação . |
| Financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods . | Os derivados financeiros podem ser registados pelo valor líquido , de acordo com diferentes métodos de valorização . |
| Financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods . | Os derivados financeiros podem ser registados pelo valor líquido de acordo com diferentes métodos de valorização . |
| It is recognised that financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods . | Reconhece se que os derivados financeiros podem ser registados pelo valor líquido , de acordo com diferentes métodos de valorização . |
| Changes in outstanding amounts reflect net issues , valuation changes and also reclassifications and other changes which do not arise from transactions . | As variações nos montantes em circulação reflectem emissões líquidas , variações na valorização e também reclassif icações e outras variações não resultantes de transacções . |
| Valuation | Valorização |
| Valuation | Valorização |
| Valuation Rounding | Valorização Arredondamento |
| Valuation principle | Princípio de valorização |
| Securities valuation . | Valorização dos títulos . |
| Valuation Transaction | Valorização Operação |
| 8 The components of this difference are the net acquisition of f inancial assets , valuation changes of general government debt , and other changes in debt . | As componentes desta diferença são a aquisição líquida de activos financeiros , as variações de reavaliação da dívida das administrações públicas e outras variações da dívida . |
| Consequently , no net valuation differences arise since the currency received and the obligation to return it are both valued at the same market rate in euro . | Em consequência , não existem diferenças líquidas de reavaliação , uma vez que a moeda recebida e a obrigação de a devolver são valorizadas à mesma taxa de mercado em euro . |
| Consequently , no net valuation differences arise since the currency received and the obligation to return it are both valued at the same market rate in euro . | As perdas não realizadas em qualquer título , moeda ou ouro não são compensadas com ganhos não realizados em outros títulos ou moedas . |
| Valuation Series unit | Valorização Unidade da série |
| Total expenses Extraordinary income Valuation gains realised at liquidation Less valuation loss | Despesas totais Receitas extraordinárias Avaliação de ganhos realizados na liquidação Menos avaliação de perdas |
| Haircut see valuation haircut . | Instrumento de taxa fixa instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é fixada para toda a vida do instrumento . |
| Article 16 Valuation 1 . | Artigo 16.º Avaliação 1 . |
| Haircut see valuation haircut . | Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa . |
| Haircut see valuation haircut . | Jornal Oficial das Comunidades Europeias |
| Haircut see valuation haircut . | Instituição financeira monetária ( IFM ) ( Monetary Financial Institution ( MFI )) instituições financeiras que , no seu conjunto , formam o sector de emissão de moeda da área do euro . |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos Líquidos Passivos Líquidos Saldo |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Líquido |
| Official Journal of the European Communities Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial das Comunidades Europeias Activos líquidos Passivos líquidos Líquido |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 15 B Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 15 B Activos Líquidos Passivos Líquidos Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 18 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 18 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 20 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 20 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| Valuation principles for underlying assets | Princípios de valorização dos activos subjacentes a operações de política monetária |
| Valuation effects on debt 2A . | Efeitos de valorização na dívida 2A . |
| Extraordinary income and valuation gains | Avaliação dos ganhos realizados na liquidação De acordo com uma decisão do Conselho do IME , os ganhos resultantes da avaliação de activos , ocorridos devido ao aumento do valor do ECU privado e do marco alemão face ao ECU oficial , foram contabilizados como receita nas contas de encerramento . |
| EN sectoral breakdown , valuation methods . | PT desagregação sectorial métodos de avaliação . |
| Valuation principles for underlying assets | Princípios de avaliação dos activos subjacentes |
| EN Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| 3.4 Valuation loss The depreciation of the Deutsche Mark against the ECU during 1997 resulted in an unrealised loss in the net value of assets held or denominated in Deutsche Mark . | 3.4 Avaliação das perdas A depreciação do marco alemão face ao ECU em 1997 provocou uma perda não realizada no valor líquido dos activos detidos ou denominados em marcos alemães . |
| 39,178,615 Extraordinary income Less valuation loss | Receitas extraordinárias Menos avaliação de perdas |
| Other valuation effects face value 2A . | Outros efeitos de valorização valor facial 2A . |
| Other valuation effects face value 2A . | Outros efeitos de valorização valor facial 2A . |
| Article 8 Balance sheet valuation rules | Artigo 8.o Normas de valorização do balanço |
| Other valuation effects face value 2A . | Outros efeitos de valorização valor facial 2A . |
| Frequency of valuation under national legislation | Frequência da valorização ao abrigo da legislação nacional |
| Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Investimento Investimento Investimento Investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos líquidos , participação de dívida em conjunto no capital |
| net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | investimento investimento investimento investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos de líquidos , participação dívida em conjunto no capital |
| Net | Net |
Related searches : Net Valuation Gain - Net Asset Valuation - Net Net - Net - Net Net Sales - Net-net Price - Net Net Cost - Valuation Assumptions - Valuation Process - Valuation Level - Indicative Valuation - Valuation Multiples - Collateral Valuation
