Tradução de "never right" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Never - translation :

Right - translation :

Palavras-chave : Visto Tive Pensei Nunca Direita Direito Certa Pronto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The girl, I'd never met before, all right.	a menina eu não a conhecia, tudo bem.
Yes, you're right. He's right. It's Amharic, it's Ethiopian. In Ethiopia, there's never been a keyboard.	Sim, você está certo. Ele está certo. É aramaico, É etíope. Na Etiópia nunca existiu um teclado.
Like you've never thought that in your life? Right? Yeah.	Como você nunca pensou isso em sua vida? Certo? É.
As we speak right now, 125 girls will never be mutilated.	Agora, enquanto conversamos, 125 meninas jamais serão mutiladas.
You will never be as young as you are right now.	Você nunca será tão jovem quanto você é agora.
Think about it. You never see us laughing in American film or television, right?	Pense sobre isso. Vocês nunca nos vêem sorrindo nos filmes americanos ou na televisão, certo?
And stage 11, we call it cooling because we never really eat the bread right away.	Neste estágio, que chamamos de resfriamento porque nunca comemos o pão logo em seguida,
I never once was asked for a donation, which had kind of been my mode, right.	Nenhuma vez sequer me pediram dinheiro, que era mais ou menos o que eu esperava, certo.
And one thing that I've learned is that there's never one right way to make change.	E uma coisa que aprendi é que não existe apenas uma forma correta de acatar mudanças.
Perhaps we can never evaluate the past in a fair manner, but we have to right to question it.	Talvez não possamos pensar sobre o passado de forma justa, mas temos o direito de questioná lo.
When you build them right, they will be led to completely new directions that the creators never even dreamed of.	Quando você os constroi certo, eles conduzirão plenamente a novas direções que os criadores nunca haviam sonhado.
Never say never.	Nunca diga nunca.
5) NEVER, never ever smile!	5) NEVER, never ever smile!
A Cutting hair? Never, never.	A Cortando cabelo? Nunca, nunca.
Never give up. Never surrender.	Nunca desista. Nunca se renda.
I just stick it in the computer, offload the pictures, put it right back in the camera. I never have to lose anything.	Aí eu só enfio no computador, descarrego as figuras, e coloco de volta na câmera. Eu nunca tenho nada para perder.
Never go back. Never go back.	Nunca volte atrás. Nunca volte atrás.
Never look back. Never look back.	Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.
Never go back. Never go back.	Nunca volte. Nunca volte.
Never give up. Never give in.	Nunca desista. Nunca ceda.
Although the producers always wanted to find the right stories to take advantage of being on location, Friends was never shot in New York.	Embora os produtores sempre quisessem mostrar as histórias como se os atores estivessem no local, Friends nunca foi filmada em Nova York.
And I'd never fallen on it, never.	E eu nunca cai nela, nunca.
Tom never married and never had kids.	Tom nunca se casou e nunca teve filhos.
Never, never look down on any person.	Nunca, mas nunca desprezes uma pessoa.
I was never a big fan of Charlie Hebdo, but that they have the right to publish whatever they want is, for me, non debatable.	Nunca fui muito interessado na Charlie Hebdo, mas o direito de publicar o que quiser é indiscutível para mim.
And I never needed eyes to see never.	E eu nunca precisei de olhos para enxergar nunca.
One was never be late. Never be late.	A primeira era nunca chegue atrasado. Nunca chegue atrasado.
How about never is never good for you?	Que tal nunca? Nunca, está bom para si?
Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE!	Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM!
I've never trusted you and I never will.	Nunca confiei em ti e nunca o farei.
I've never trusted him and I never will.	Eu nunca confiei nele e nunca vou.
Right? Bad hire. Right?	Péssima contratação. Certo?
Well think of how we talk about food I would never be tempted to argue to you that there must be one right food to eat.	Bem, pense como falamos sobre comida. Eu nunca tentaria discutir com você que deve existir uma comida certa para se comer.
It never has been and it never will be.	Nunca foi e nunca será.
I have never liked her and I never will.	Eu nunca gostei dela e nunca gostarei.
I never lie... Never, or at least very seldom.	Eu nunca minto... nunca, ou pelo menos rara vez.
He was never rude and never lost his temper.	Ele nunca era rude e nunca perdia a cabeça.
We had never talked and never sang together before.	Nós nunca nos falamos e cantamos juntas antes.
Court Never.	Nunca.
Never mind.	Não importa querida.
Never mind.	Não se preocupe.
Never mind.	Tudo bem.
Never mind!	Não te preocupes.
Never mind!	Não se preocupe.
Never mind!	Tudo bem.

Display this page in English