Tradução de "new and hot" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This I saw on the plane, flying in, for hot new products. | Isto eu vi no avião, vindo pra cá. |
| And she was hot. | E ela estava quente. |
| Hot Fuss is mainly influenced by new wave and post punk artists such as New Order, The Cure, Morrissey (with and without The Smiths), Duran Duran, and The Cars. | Hot Fuss tem toques New Wave e post punk, com influências das bandas New Order, The Cure, Morrissey, Duran Duran e The Cars. |
| It was hot. It wasn't hot enough. | Era quente. Não era quente o bastante. |
| It was hot and dry. | Estava quente e seco. |
| Chocolate is also used in cold and hot beverages such as chocolate milk and hot chocolate. | O chocolate é um alimento feito com base na amêndoa fermentada e torrada do cacau. |
| Summer weather may come from Texas (very hot and humid) or the Gulf (hot and very humid). | As temperaturas altas, frequentes no Verão, são provenientes da região do Texas (ar quente e seco) ou do Golfo (quente e úmido). |
| Former Red Hot Chili Peppers drummer Jack Irons had called the Red Hot Chili Peppers and asked the band to allow his friend Vedder's new group to open for the band on its forthcoming tour. | Foi o ex baterista do Red Hot Chili Peppers, Jack Irons, que chamou sua banda para pedir que contratasse a banda de seu amigo Vedder para que abrissem a turnê. |
| and you also get hot water. | e você ainda consegue água quente. |
| The bus was hot and crowded. | O ônibus estava quente e cheio. |
| Summers are very hot and humid. | Os verões são muito quentes e úmidos. |
| Hot Dates and Fairy tale Romances . | Hot Dates and Fairy tale Romances . |
| However, the main center developing the new Hot Jazz was Chicago, where King Oliver joined Bill Johnson. | No entanto, era Chicago o novo centro do desenvolvimento do Dixieland, porque lá se juntaram King Oliver e Bill Jonhson. |
| Hot and cold borscht The two main variants of borscht are generally referred to as hot and cold. | As duas variantes principais do borsch, no entato, são conhecidas genericamente como borsch quente e borsch frio. |
| It's hot. | Está quente. |
| I'm hot. | Tenho calor. |
| I'm hot. | Estou com calor. |
| We're hot. | Estamos com calor. |
| We're hot. | Nós estamos com calor. |
| She's hot. | Ela é gata. |
| She's hot. | Ela está com calor. |
| Hot 100. | Hot 100. |
| These are the winter, when it is very hot and dry, and the summer when it is hot and rainy. | Os dois estados com maior incidência de desmatamento deste tipo de bioma são Bahia e Ceará. |
| Tom and Mary are getting hot and heavy. | Tom e Maria estão sentindo um desejo cada vez maior um pelo outro. |
| Hot air ballooning is the activity of flying hot air balloons. | O balonismo é um desporto aeronáutico praticado com um balão de ar quente. |
| Hot and humid weather makes us lazy. | O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça. |
| Summer is largely little hot and rainy. | O verão é em boa parte pouco quente e chuvoso. |
| Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam. | Não é como água quente resfriada, ou água fria aquecida, mas água fervida e transformada em vapor. |
| It's incredibly hot. | Ele é inacreditavelmente quente. |
| Hot Pixels Correction | Correcção de Pixels Queimados |
| Hot Pixel Correction | Correcção de Pixels Queimados |
| It's pretty hot. | É muito quente. |
| It's hot today. | Está quente hoje. |
| It's too hot. | Está muito quente. |
| I am hot. | Tenho calor. |
| I am hot. | Estou com calor. |
| Is it hot? | Está calor? |
| Yesterday was hot. | Estava calor ontem. |
| Yesterday was hot. | Ontem fez muito calor. |
| Sand is hot. | A areia está quente. |
| She's so hot! | Ela é tão gata! |
| He's so hot! | Ele é tão gato! |
| It's very hot. | Está muito quente. |
| It's very hot. | É muito quente. |
| It's getting hot. | Está esquentando. |