Tradução de "new friends" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The city, my new friends, the new experiences. | A cidade, meus novos amigos, novas experiências. |
| To my new Pakistani friends | Aos meus novos amigos paquistaneses |
| I want to make new friends. | Eu quero fazer novos amigos. |
| Tom had already made some new friends. | Tom já fez alguns amigos novos. |
| We like to add new friends on Facebook. | Gostamos de adicionar novos amigos no Facebook. |
| You're going to meet loads of cool, new friends. | Você vai conhecer um monte de amigos novos e legais. |
| How many new friends have you made so far? | Quantos novos amigos você fez até agora? |
| I forgot to send New Year's cards to my friends. | Esqueci de mandar cartões de Ano Novo aos meus amigos. |
| It is easy to make friends even in the new places. | É fácil fazer amigos mesmo em lugares novos. |
| I think it's time for me to make some new friends. | Eu acho que é hora de eu fazer novos amigos. |
| He was eager to show off his new bicycle to his friends. | Ele estava ansioso para ostentar sua bicicleta nova aos amigos. |
| Subsequently, new friends joined the group Renato Barbiere, Agilson Araujo, Toniko and Marcelo Tas. | Posteriormente, novos amigos se uniram ao grupo Renato Barbiere, Agilson Araújo, Toniko e Marcelo Tas. |
| And it also provides the opportunity to invite new members to our online circles of friends. | E ele também nos dá a oportunidade de convidar novos membros para os nossos círculos virtuais de amigos. |
| My mother's friends are my friends. | Os amigos de minha mãe são meus amigos. |
| Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos. |
| Friends! | Amigos! |
| Are Facebook friends more valuable than, well, friends? | Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos? |
| In Iran, there are few opportunities for public discussion or and for meeting strangers and making new friends. | No Irã há poucas oportunidades para discussões públicas e ou conhecer estranhos e fazer novos amigos. |
| Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones. | P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos. |
| Later that spring, Denton Offutt, a New Salem merchant, hired Lincoln and some friends to take goods by flatboat from New Salem to New Orleans via the Sangamon, Illinois, and Mississippi rivers. | Na primavera de 1831, fora contratado junto de amigos pelo empresário Denton Offutt para transportar mercadorias pelos rios Illinois e Mississippi, indo de New Salem à Nova Orleans. |
| Season 5 Season five features Monica and Chandler trying to keep their new relationship a secret from their friends. | Quinta temporada Na quinta temporada Monica e Chandler tentam manter seu novo relacionamento em segredo de seus amigos. |
| We're friends. | Somos amigos. |
| They're friends. | Eles são amigos. |
| Be friends with your friends and enemies with your enemies. | Seja amigo dos seus amigos e inimigo de seus inimigos. |
| Be friends with your friends and enemies with your enemies. | Sê amigo de teus amigos e inimigo de teus inimigos. |
| At Marlow, they entertained their new friends Marianne and Leigh Hunt, worked hard at their writing, and often discussed politics. | Em Marlow, eles entretiveram seus novos amigos Marianne e Leigh Hunt, trabalhando arduamente nos seus escritos, e muitas vezes discussões políticas. |
| Littlefield wanted the group to share memorable periods of their lives with friends, who had become new, surrogate family members . | Littlefield queria que o grupo compartilhasse períodos memoráveis de suas vidas com seus amigos, se tornando novos membros de uma família substituta. |
| Now, those people both have four friends, but A's friends all know each other, and B's friends do not. | E agora aquelas pessoas têm ambas quatro amigos, mas todos os amigos de A se conhecem, e os amigos de B não. |
| Alternative newspaper The New Democracy reported that relatives and friends of those arrested were threatened and intimidated at the police station. | Os ativistas presos foram levados para a chamada Cidade da Polícia e lá, segundo a ativista Maristela Grynberg, membros de veículos alternativos de mídia foram impedidos de acompanhar as prisões e garantir a integridade física dos detidos. |
| Because Priestley's New Meeting salary was only 100 guineas, friends and patrons donated money and goods to help continue his investigations. | O salário de Priestley, em New Meeting, era de apenas 100 guinéus, assim, amigos e paroquianos doaram dinheiro e bens para ajudá lo a continuar suas investigações. |
| We're close friends. | Somos amigos próximos. |
| We're close friends. | Somos amigas próximas. |
| We're close friends. | Somos amigos íntimos. |
| We're old friends. | Nós somos velhos amigos. |
| They remained friends. | Eles continuaram amigos. |
| They remained friends. | Eles continuaram sendo amigos. |
| Are they friends? | Eles são amigos? |
| I need friends. | Eu preciso de amigos. |
| I need friends. | Preciso de amigos. |
| We're good friends. | Somos bons amigos. |
| We were friends. | Éramos amigos. |
| You met friends. | Você conheceu amigos. |
| You met friends. | Você conheceu amigas. |
| We're friends now. | Nós somos amigos agora. |
| We're friends now. | Somos amigos agora. |