Tradução de "new meeting date" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fix a date for the meeting. | Estabeleça uma data para o encontro. |
| Fix a date for the meeting. | Estabeleça uma data para a reunião. |
| We advanced the date of the meeting. | Nós adiantamos a data da reunião. |
| We advanced the date of the meeting. | Antecipamos a data da reunião. |
| Tom verified the date of the meeting. | Tom verificou a data da reunião. |
| We agreed on a date for the next meeting. | Concordamos numa data para a próxima reunião. |
| I don't like meeting new people. | Eu não gosto de conhecer gente nova. |
| And his date was to go with him to a community meeting. | E esse encontro foi ir com ele a uma reunião comunitária. |
| Basically, you're going to go on some iffy date, or a potentially bad meeting. | Basicamente, você vai a um encontro ou uma reunião com potencial de ser ruim. |
| Do you know who Alice's new date is? | Vocês sabem quem é a nova namorada do Tom? |
| The rioters moved on to the New Meeting and Old Meeting churches and burned both to the ground. | Eles se mudaram para as igrejas Novo Encontro e Velho Encontro os revoltosos incendiaram ambas. |
| This was the New York bike messenger meeting the Tour de France. | Esse foi o moto boy novaiorquino encontrando a Tour de France. |
| Whenever a General Council meeting coincides with the date of a Governing Council meeting , the Governing Council meeting starts on the Wednesday afternoon and resumes on the Thursday , as was announced at the press conference on 5 June 2008 . | Sempre que uma reunião do Conselho do BCE coincida com uma reunião do Conselho Geral , a reunião do Conselho do BCE terá início na quarta feira à tarde e será retomada na quinta feira , como anunciado na conferência de imprensa de 5 de Junho de 2008 . |
| ( a ) from that new participating Member State 's euro adoption date | Relativamente às notas dos novos Estados Membros que sejam susceptíveis de câmbio , aplicar se á o disposto nos artigos 2.o e 3.o a ) A partir da data de adopção do euro nesse novo Estado Membro participante |
| The Prince's new home, Leicester House, became a meeting place for the King's political opponents. | Sua nova casa, a Leicester House, virou um ponto de encontro dos oponentes políticos do rei. |
| The date and new name in the charter has presented historians with a puzzle. | A data e o novo nome na carta ainda são um enigma para os historiadores. |
| However, the new date went by and the band had to set another schedule. | No entanto, a data prevista passou e a banda teve que definir outra data. |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| Yet international donors are dragging their feet both in meeting existing commitments and in making new ones. | No entanto, os doadores internacionais estão a arrastar os pés, tanto no cumprimento dos compromissos existentes como em assumir novos. |
| On 8 January 1942, Heydrich sent new invitations to a meeting to be held on 20 January. | Estes eventos fizeram com que a reunião fosse adiada até 20 de janeiro de 1942. |
| meeting | Correios Telecomunicações |
| We ought to buy some new office equipment the stuff we've got is out of date. | Deveríamos comprar novos equipamentos para escritório as bugigangas que nós temos estão ultrapassadas. |
| In Iran, there are few opportunities for public discussion or and for meeting strangers and making new friends. | No Irã há poucas oportunidades para discussões públicas e ou conhecer estranhos e fazer novos amigos. |
| Tellingly, the meeting in Durban failed to produce any details of the structure of the proposed new development bank, suggesting that little progress had been made in the year since the BRICS last meeting in New Delhi, where the plan was announced. | Efectivamente, da reunião de Durban não foram apresentados quaisquer pormenores sobre a estrutura do novo banco de desenvolvimento proposto, o que sugere que poucos progressos foram feitos durante o ano subsequente à última reunião dos BRICS, em Nova Deli, na qual o projecto foi anunciado. |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. |
| Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date | Jornal Oficial da União Europeia Reporte mensal Reporte trimestral Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| When Hakata and Fukuoka decided to merge, a meeting was held to decide the name for the new city. | Quando as duas áreas de Hakata e de Fukuoka decidiram se fundir uma reunião foi realizada para decidir o nome para a cidade nova. |
| These are 1 ) the substitution of the transposition deadline for Member States with the new date of 30.10.06 . | Trata se das alterações seguintes 1 ) Modificação do prazo de transposição aplicável aos Estados Membros , passando a vigorar a nova data de 30.10.06 . |
| Chimaira recently stated that they are pushing for an April 21, 2009 release date on the new album. | Chimaira declarou recentemente que eles estão querendo lançar o novo álbum para 21 de abril de 2009. |
| Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date | Reporte trimestral Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma. |
| date .... | data .... |
| date . | na data do balanço . |
| At settlement date , the realised at settlement date . | Os resultados das vendas consideram se realizados na data de liquidação . Na data de transacção não se efectua qualquer lançamento contabilístico no balanço . |
| 129th meeting minutes , | 129th meeting minutes , |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
| 128th meeting minutes , | 128th meeting minutes , |
| 127th meeting agenda , | 127th meeting agenda , |
| 127th meeting minutes , | 127th meeting minutes , |
| 126th meeting agenda , | 126th meeting agenda , |
| 126th meeting minutes , | 126th meeting minutes , |
| 125th meeting agenda , | 125th meeting agenda , |
| 125th meeting minutes , | 125th meeting minutes , |
Related searches : Meeting Date - New Meeting - New Date - Date Of Meeting - Meeting Date Proposal - Date A Meeting - Meeting New People - Meeting New Challenges - New Due Date - New Delivery Date - Set New Date - New
