Tradução de "new or used" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Used - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is used to establish or confirm facts, reaffirm the results of previous work, solve new or existing problems, support theorems, or develop new theories. | Aplicações da pesquisa É usada para estabelecer ou confirmar fatos, reafirmar os resultados de trabalhos anteriores, resolver problemas novos ou já existentes, apoiar teoremas e desenvolvimento de novas teorias. |
| DMADV is used for projects aimed at creating new product or process designs. | DMADV é usado para projetos focados em criar novos desenhos de produtos e processos. |
| LKMs are typically used to add support for new hardware and or filesystems, or for adding system calls. | Eles são utilizados tipicamente para adicionar suporte a hardware, sistemas de arquivo ou para adicionar funções do núcleo. |
| This is sometimes used as a help service for new users, or for censorship of profanity. | Isto é usado às vezes como um serviço da ajuda para usuários novos, ou para a censura de pornografia. |
| New York, New York, is a commonly used name for New York City. | New York, New York um cassino em Las Vegas, Nevada. |
| The new software they used? Google Mapmaker. | O novo software que eles usaram? Google Mapmaker. |
| In the strictest sense, recycling of a material would produce a fresh supply of the same material for example, used office paper would be converted into new office paper, or used foamed polystyrene into new polystyrene. | Em sentido estrito, a reciclagem de um material produziria idêntico material em bruto por exemplo, papel de escritório usado seria convertido em novo papel de escritório, ou espuma de poliestireno em novo poliestireno. |
| There are some free software metric compatible fonts used as free Times Roman and Times New Roman alternatives or used for font substitution URW produced a version of Times New Roman called Nimbus Roman in 1982. | A relação com a Microsoft Uma versão da Times New Roman foi produzida pela Monotype para a Microsoft e foi distribuída em todas as cópias do Microsoft Windows desde a versão 3.1. |
| I'm still not used to my new smartphone! | Eu ainda não estou acostumado com o meu novo smartphone! |
| I can't get used to my new apartment. | Não consigo me acostumar com meu novo apartamento. |
| Its number is used to insert a new provision . | O seu número é utilizado para aí se inserir uma nova disposição . |
| Most recently, a new method is used by the regime, related to international compliance discrediting passports as either stolen or simply cancelled. | Recentemente, o regime tem utilizado um novo método, relacionado com a conformidade internacional desacreditar passaportes como roubados ou simplesmente cancelados. |
| Metalepsis is a figure of speech in which a word or a phrase from figurative speech is used in a new context. | É a utilização de uma palavra ou parte da significação da palavra, a fim de passarmos uma ideia. |
| They used us or got used and then threw away... as usual. | They used us or got used and then threw away as usual. |
| or ( b ) the material ( s ) or technique ( s ) used to produce it or | b ) do ( s ) material ( ais ) ou técnica ( s ) empregues na sua produção |
| Merger of two or more reporting institutions into a new reporting institution ( two or more MFIs into a new MFI or two or more Ifs into a new IF ) | Fusão de duas ou mais instituições inquiridas numa nova instituição inquirida ( duas ou mais IFM numa nova IFM ou dois ou mais fundos de investimento num novo fundo de investimento ) |
| Bonding may be thermal or mechanical, or adhesives can be used. | Podem aparecer isolados ou laminados com outro tecido. |
| No lights or timing tools are used. | Road Atlanta Foto do circuito |
| New and used cars are inexpensive car ownership fees and fuel levies are used to promote energy efficiency. | As taxas de propriedade do automóvel e taxas de combustível são utilizados para promover a eficiência energética. |
| This list is used to announce new versions of KDE as well as new tools and applications. | Este lista é utilizada para anunciar nova versões do KDE bem como novas ferramentas e aplicações. |
| Why don't I hear how much energy Britain used yesterday, or American used yesterday? | Por que eu não ouço quanta eletericidade a Inglaterra usou ontem, ou os Estados Unidos usaram ontem? |
| We're getting used to a new way of being alone together. | Estamos ficando acostumados com uma nova forma de estar a sós juntos. |
| Since October 31, 2010, the new cabin is also used on flights from Narita to Jakarta, being the only Asian destination for which the new cabin is used. | Desde 31 de outubro de 2010, a nova cabine também é usada em voos de Narita para Jacarta, sendo o único destino na Ásia para o qual a nova cabine é usada. |
| Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver. | Células tronco talvez possam ser usadas como alicerces para a reparação de estruturas em nosso corpo ou para fornecer novas células para reparar o fígado danificado. |
| A new form of address developed where the king previously had been addressed simply as highness , now royal majesty , or high majesty were often used. | Uma nova forma de estilo real se desenvolveu enquanto que o rei anteriormente era chamado simplesmente de Alteza , as formas Majestade Real ou Alta Majestade eram frequentemente usadas. |
| Rezero could be used in exhibitions or parks. | Rezero poderia ser utilizado em apresentações ou parques. |
| I'll get used to this sooner or later. | Vou me acostumar a isso mais cedo ou mais tarde. |
| White from kaolin or mica was used occasionally. | Ver também Granito Ligações externas |
| It is also commonly used to abbreviate atau which means or or either . | Também é comumente usado para abreviar o que significa ou atau ou qualquer um. |
| a previously used id code is not allocated to a new IF . | Não será atribuído a um novo FI um código de id anteriormente utilizado . |
| In New York, Zappa increasingly used tape editing as a compositional tool. | Em Nova Iorque, Zappa aumentou o uso de edição de áudio como uma ferramenta de composição. |
| A similar concept is used by the Metropolitan Opera in New York. | Ligações externas http zoeweb.com.br streaming |
| When the State of New York opened an investigation on child pornographers who used Usenet, many ISPs dropped all Usenet access or access to the alt. | Quando o Estado de Nova York abriu uma investigação sobre pornografia infantil que usava Usenet, muitos provedores cancelaram todo o acesso a hierarquia alt. . |
| Revenue has also been used in the building of infrastructure such as new roads, new bridges and commercial houses. | A receita líquida municipal também tem sido utilizada pelo governo local na construção de infra estruturas, tais como estradas, pontes e novas casas comerciais. |
| In Delhi, we used to live we used to call it a chhat or the khota. | Em Déli, nós vivíamos nós costumávamos chamá lo chata ou khota. |
| Science can be used for good or evil purposes. | A ciência pode ser usada para bons ou maus propósitos. |
| Prior to this the raven or dragon was used. | Antes disso o corvo ou o dragão foi usado. |
| The container may be carried or used as normal. | Pode ser usado também em algumas plantas e raízes. |
| ( b ) the 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement ( Multicurrency cross border , New York law version ) shall be used for operations with counter parties organised or incorporated under US federal or state laws | b ) nas operações realizadas com contrapartes organizadas ou constituídas ao abrigo da legislação federal ou estadual norte americana deve utilizar se o 1992 International Swaps and Derivatives Association Master Agreement ( Multicurrency cross border , New York law version ) |
| These are not discoveries of planets or new technologies or science. | Estas não são descobertas de planetas ou novas tecnologias ou ciência. |
| And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group. | E o que acontece é que Eles tem usado este processo de aprendizagem para desenvolver um novo sinal que identifica este novo grupo social. |
| Create new or change existing desktop entry | Criar uma nova área de trabalho ou alterar a entrada existente |
| Distance education and or new training technologies | a educação à distância e ou novas tecnologias de formação línguas europeias modernas formação de docentes |
| New laws against violence or against demonstrations? | Novas leis contra a violência ou contra as manifestações? |
| ) or private goods (new computers, bananas, etc. | ) ou bens privados (computadores novos, bananas, etc.). |
Related searches : Used Or Reproduced - Used Like New - Or Or Or - Or - New - Either Or Or - Has Used - Primarily Used - Used Parts - Used Interchangeably - Never Used - Normally Used - Increasingly Used
