Tradução de "new product line" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Line - translation :

Product - translation :

Palavras-chave : Fila Frase Limite Limites Linha Produto Produtos Qualidade Resultado Mercado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Example A corporation must decide whether to introduce a new product line.	Exemplo A corporação X deve decidir se vai introduzir uma nova linha de produto.
It's to transform any new product into a new market.	É transformar qualquer novo produto em um novo mercado.
If you have questions about this product, call our technical support line.	Se tiver dúvidas sobre este produto, ligue para nosso serviço de suporte técnico.
If you have questions about this product, call our technical support line.	Se tiver dúvidas sobre este produto, ligue para o nosso serviço de suporte técnico.
for each line, the number of product groups is equal to formula_17.	O elemento da primeira linha e primeira coluna é 1.
My uncle's company launched a new product last month.	A empresa do meu tio lançou um produto novo no mês passado.
Fifty nine percent received study medicinal product as second or greater than second line therapy.	Cinquenta e nove por cento receberam o medicamento experimental como terapêutica de segunda linha ou superior.
The new product will not be distributed through conventional channels.	O novo produto não será distribuído pelos canais convencionais.
Future plans East Line A new totally underground line, the East (Leste) line, began construction on February 2014.	Linha Leste A Linha Leste está construção ficara pronta 2019 orçado em cerca de R 3,5 bilhões.
They didn't just slap a new ad on the product they changed what it meant to build a paint product.	Eles não só fizeram um novo anúncio para o produto, eles mudaram o que significava construir um produto para pintura.
And Howard looked at their product line, and he said, what you have is a dead tomato society.	E Howard olhou para sua linha de produtos, e disse, o que vocês tem é uma sociedade de tomates mortos.
The command line interface requires more knowledge of the product but can be more easily scripted and automated.	A interface de comando de linha requer mais conhecimento do produto mas pode ser mais facilmente automatizado.
A new Israeli bus line will serve only Palestinians.	Uma nova linha de autocarros israelita irá servir apenas palestinianos.
In line with paragraph 3 , NCBs may request reporting agents to implement the NDER for this type of product .	De harmonia com disposto no n.o 3 , os BCN podem ainda solicitar aos agentes inquiridos que apliquem a NDER a este tipo de produto .
In line with paragraph 3 , NCBs may request reporting agents to implement the NDER for this type of product .	De harmonia com disposto no n.o 3 , os BCN podem ainda solicitar aos agentes inquiridos que apliquem a TEDSE a este tipo de produto .
During the Katmai project Intel sought to distinguish it from their earlier product line, particularly their flagship Pentium II.	Durante o projeto Katmai a Intel estava procurando distinguí lo de sua linha de produtos anterior, particularmente seu carro chefe Pentium II.
The following year the Amiga product line was expanded with the introduction of two new models the Amiga 2000 for high end graphics and business use, and the Amiga 500 for home use.	Imediatamente em seguida foi lançado o AMIGA 2000, uma versão profissional da linha, com um design mais sofisticado e capacidade de emular o IBM PC AT via hardware.
DMADV is used for projects aimed at creating new product or process designs.	DMADV é usado para projetos focados em criar novos desenhos de produtos e processos.
Page and Dreja began putting a new line up together.	Page e Dreja começaram a tocar guitarra juntos.
New Line Cinema's head Robert Shaye commented that Jackson ...will never make any movie with New Line Cinema again while I'm still working at the company... .	Diferente de outros diretores neozelandeses, Jackson permaneceu na Nova Zelândia para fazer os seus filmes, fazendo com que Hollywood viesse até ele.
The new Kyushu Shinkansen line stop at the Shin Tosu Station.	O novo Kyūshū Shinkansen para na estação Shin Tosu.
Cross product as an exterior product The cross product can be viewed in terms of the exterior product.	O produto vetorial seria definido pela soma destes produtos formula_12O produto vetorial também pode ser descrito em termos de quaternions.
Of course, the dairy industry will come up with a new product called what, lactate?	Claro, a indústria leiteira irá surgir com um novo produto chamado como, lactato?
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.	O diretor de pesquisa fez o departamento fazer um trabalho completo no teste do novo produto.
He read 30 years of Harvard Business Review before stumbling upon an article in 1986 called The New New Product Development Game.	Ele leu 30 anos de Harvard Business Review até tropeçar num artigo de 1986 chamado O Novo Novo Jogo de Desenvolvimento de Produto.
Tensor product The tensor product takes two tensors, S and T , and produces a new tensor, , whose order is the sum of the orders of the original tensors.	Produto tensorial O Produto tensorial ou externo toma dois tensores, S e T e produz um novo tensor, S formula_28 T , cuja ordem é a soma das ordens dos tensores originais.
Man So, Shreddies is actually producing a new product, which is something very exciting for them.	Homem Então, Shreddies está elaborando um novo produto, Que é algo muito excitante para eles.
The Facebook app, launched by Vaseline, is a product line owned by Unilever lets users lighten the skin colour on their profile pictures.	A aplicação do Facebook , lançada pela marca Vasenol, uma linha de produtos da Unilever, permite aos usuários clarear a cor da pele nas fotos dos seus perfis.
While the future of any product in the technology sector cannot be predicted, IBM has made announcements that indicate that it continues to invest heavily in research and development on the IBM Notes and Domino product line.	Considerando que o futuro de qualquer produto no setor de tecnologia não pode ser predito, a IBM anunciou que continuará a investir pesadamente na pesquisa e no desenvolvimento da linha de produtos da Lotus Notes.
This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening?	Este era um produto antigo em nova embalagem, ou um novo produto, e eu pensei, Eca! Como isso pode acontecer?
You're a product and you're selling a product.	Você é um produto e você está vendendo um produto.
The dBase product used a runtime interpreter architecture, which allowed the user to execute commands by typing them in a command line dot prompt.	O dBase era uma linguagem interpretada, que permitia ao usuário executar comandos digitando se em uma linha de comando.
The marketing was part of a coordinated approach by Paramount and its parent conglomerate Gulf Western to create a sustained Star Trek product line.	A campanha de divulgação foi parte de uma abordagem da Paramount e da Gulf Western para criar uma linha de produtos de Star Trek .
However, the app in question promotes a product that targets men, which is a relatively new trend.	Entretanto, a aplicação em questão promove um produto destinado aos homens, o que é uma tendência relativamente nova.
Gain of function mutations change the gene product such that it gains a new and abnormal function.	Mutações de ganho de função mudam o produto gênico de forma que este ganhe uma nova função.
The wedge product and dot product can be combined (through summation) to form the geometric product.	O produto exterior e o produto escalar podem ser combinados para formarem o produto de Clifford.
The first streetcar line, developed by Irish born John Stephenson, was the New York and Harlem Railroad's Fourth Avenue Line which ran along The Bowery and Fourth Avenue in New York City.	A primeira linha de bonde , desenvolvido pelo irlandês americano John Stephenson, foi a Nova York and Harlem Railroad, que decorreu ao longo do Bowery e a Quarta Avenida, em Nova York.
Vector triple product The vector triple product is defined as the cross product of one vector with the cross product of the other two.	Essa é conhecida como produto triplo vetorial porque resulta em um vetor.
In October 2005, Borland acquired Legadero, in order to add its IT Management and Governance (ITM G) suite, called Tempo, to the Borland product line.	5Em outubro de 2005 a Borland adquiriu a Legadero, visando agregar sua suíte de Gerenciamento e Governança de TI (ITM G) Tempo à linha de produtos da Borland.
Scalar triple product The scalar triple product (also called the mixed or box product) is defined as the dot product of one of the vectors with the cross product of the other two.	Uma delas é encontrando se o produto escalar de um dos vetores com o produto vetorial dos outros dois.
Imports cif by product Supply at basic prices by product	Importações CIF por produto Recursos a preços de base por produto
The region of islands between his line and New Guinea is now termed Wallacea.	A região de ilhas entre a linha e a Nova Guiné é agora denominada Wallacea.
They had recorded a new album, named simply Candlemass , with the same line up.	Eles haviam gravado um novo álbum, chamado simplesmente Candlemass , com a clássica formação.
They may cover the development of a new product, a new service, a new IT system, a restructuring of finance, the refurbishing of a factory or a restructuring of the organization.	Segundo o mesmo autor, a estratégia de inserção no mercado talvez seja a tarefa mais importante e crucial do planejamento de novos negócios.
In the product topology, the closure of a product of subsets is equal to the product of the closures.	Na topologia produto, o fechamento de um produto de subconjuntos é igual a o produto dos fechamentos.

Display this page in English