Tradução de "new product release" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Product - translation :

Release - translation :

Palavras-chave : Produto Produtos Qualidade Resultado Mercado Libertação Liberte Libertá-lo Soltar Libertar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They'll want the new release.	Vão querer os novos lançamentos.
It's to transform any new product into a new market.	É transformar qualquer novo produto em um novo mercado.
And that's our first product that we're going to release in a couple of weeks.	É nosso primeiro produto, e o lançaremos em algumas semanas.
My uncle's company launched a new product last month.	A empresa do meu tio lançou um produto novo no mês passado.
The new product will not be distributed through conventional channels.	O novo produto não será distribuído pelos canais convencionais.
They didn't just slap a new ad on the product they changed what it meant to build a paint product.	Eles não só fizeram um novo anúncio para o produto, eles mudaram o que significava construir um produto para pintura.
September 1992 saw the release of , a new compilation album.	Em setembro de 1992 foi lançado , uma nova coletânea.
Example A corporation must decide whether to introduce a new product line.	Exemplo A corporação X deve decidir se vai introduzir uma nova linha de produto.
DMADV is used for projects aimed at creating new product or process designs.	DMADV é usado para projetos focados em criar novos desenhos de produtos e processos.
Play the World added multiplayer capabilities, eight new civilizations and some new units to the original release.	Play the World adiciona recursos multiplayer , oito novas civilizações e algumas novas unidades.
PRESS RELEASE 2 July 2003 New risk control framework for eligible assets	2 de Julho de 2003 Novo sistema de controlo de risco aplicável aos activos elegíveis
PRESS RELEASE 4 February 2003 Governing Council formally recommends new voting system	4 de Fevereiro de 2003 O CONSELHO DO BCE RECOMENDA FORMALMENTE UM NOVO SISTEMA DE VOTAÇÃO
The band conquered new ground with their 1993 release Post Momentary Affliction .	A banda conquistou um novo terreno com seu lançamento de 1993 Post Momentary Afflictions .
PRESS RELEASE 20 December 2001 New ECB regulation on MFI interest rate statistics	20 de Dezembro de 2001 Novo regulamento do BCE relativo às estatísticas das taxas de juros praticadas pelas IFM
The beast moving swiftly refers to the new rapid release cycle of Firefox.	A criatura se movendo rapidamente refere se ao novo ciclo de rápido lançamento do Firefox.
Cross product as an exterior product The cross product can be viewed in terms of the exterior product.	O produto vetorial seria definido pela soma destes produtos formula_12O produto vetorial também pode ser descrito em termos de quaternions.
Of course, the dairy industry will come up with a new product called what, lactate?	Claro, a indústria leiteira irá surgir com um novo produto chamado como, lactato?
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.	O diretor de pesquisa fez o departamento fazer um trabalho completo no teste do novo produto.
He read 30 years of Harvard Business Review before stumbling upon an article in 1986 called The New New Product Development Game.	Ele leu 30 anos de Harvard Business Review até tropeçar num artigo de 1986 chamado O Novo Novo Jogo de Desenvolvimento de Produto.
The Vpu protein (p16) influences the release of new virus particles from infected cells.	A proteína Vpu (p16) influencia a libertação de novas partículas virais a partir de células infectadas.
In October 2014, the band announced a new album for a May 2015 release.	Em outubro de 2014, a banda anunciou um novo álbum para maio de 2015.
Tensor product The tensor product takes two tensors, S and T , and produces a new tensor, , whose order is the sum of the orders of the original tensors.	Produto tensorial O Produto tensorial ou externo toma dois tensores, S e T e produz um novo tensor, S formula_28 T , cuja ordem é a soma das ordens dos tensores originais.
Man So, Shreddies is actually producing a new product, which is something very exciting for them.	Homem Então, Shreddies está elaborando um novo produto, Que é algo muito excitante para eles.
This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening?	Este era um produto antigo em nova embalagem, ou um novo produto, e eu pensei, Eca! Como isso pode acontecer?
You're a product and you're selling a product.	Você é um produto e você está vendendo um produto.
PRESS RELEASE 6 December 2002 New Regulation in the field of money and banking statistics	6 de Dezembro de 2002 NOVO REGULAMENTO NO ÂMBITO DAS ESTATÍSTICAS MONETÁRIAS E BANCÁRIAS
Eurosystem mission statement Conclusion of the design competition for the new ECB premises , press release	Eurosystem mission statement Conclusion of the design competition for the new ECB premises , press release
However, the app in question promotes a product that targets men, which is a relatively new trend.	Entretanto, a aplicação em questão promove um produto destinado aos homens, o que é uma tendência relativamente nova.
Gain of function mutations change the gene product such that it gains a new and abnormal function.	Mutações de ganho de função mudam o produto gênico de forma que este ganhe uma nova função.
The wedge product and dot product can be combined (through summation) to form the geometric product.	O produto exterior e o produto escalar podem ser combinados para formarem o produto de Clifford.
Vector triple product The vector triple product is defined as the cross product of one vector with the cross product of the other two.	Essa é conhecida como produto triplo vetorial porque resulta em um vetor.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão.
Scalar triple product The scalar triple product (also called the mixed or box product) is defined as the dot product of one of the vectors with the cross product of the other two.	Uma delas é encontrando se o produto escalar de um dos vetores com o produto vetorial dos outros dois.
The price of stability is that one must wait for each release to get new features.	O preço da estabilidade é que é necessário esperar por novass versões para obter as novas funcionalidades.
PRESS RELEASE 22 November 2001 New ECB regulation in the field of money and banking statistics	22 de Novembro de 2001 NOVO REGULAMENTO DO BANCO CENTRAL EUROPEU NO DOMÍNIO DAS ESTATÍSTICAS MONETÁRIAS E BANCÁRIAS
The song's release was intended to be a prelude to their new album, entitled Chinese Democracy .	O lançamento da canção foi destinado a ser um prelúdio para o seu novo álbum, intitulado Chinese Democracy .
Bootleg release 1985 official release 2001.	Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não?
Imports cif by product Supply at basic prices by product	Importações CIF por produto Recursos a preços de base por produto
They may cover the development of a new product, a new service, a new IT system, a restructuring of finance, the refurbishing of a factory or a restructuring of the organization.	Segundo o mesmo autor, a estratégia de inserção no mercado talvez seja a tarefa mais importante e crucial do planejamento de novos negócios.
In the product topology, the closure of a product of subsets is equal to the product of the closures.	Na topologia produto, o fechamento de um produto de subconjuntos é igual a o produto dos fechamentos.
Performance increases were a major objective for this release of the player including a new JIT compiler.	Melhoria do desempenho foi alcançada com um novo compilador JIT ( Just In Time ).
In conjunction with the release of The Change, Fredriksson started a new publishing company together with Bolyos.	Juntamente com o lançamento de The Change , Marie lançou uma nova editora, juntamente com seu marido Mickael Bolyos.
Allotment amount of the longer term refinancing operations in the year 2005 , press release New procedures for the transfer of securities used as collateral for Eurosystem credit operations , press release	Allotment amount of the longer term refinancing operations in the year 2005 , press release New procedures for the transfer of securities used as collateral for Eurosystem credit operations , press release
Release	Substituir
Release	Versão de Distribuição

Display this page in English