Tradução de "new tab page" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Page - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This tab page allows you to configure aspects of Konsole 's functions. | Esta página permite te configurar o aspecto das funções do Konsole. |
| To leave feedback on any individual project proposal, simply press the Comments tab at the top of the proposal page. | Para deixar um feedback em qualquer proposta individual, basta clicar na área Comments no topo da página da proposta. |
| Tab position | Posição do separador |
| Pressing tab indents | Primir tab indenta |
| Pressing tab indents | Premir 'tab' indenta |
| The Geolocation Tab | A Página de Geo Localização |
| The Geolocation tab | A página de Geo Localização |
| The Background Tab | A Página Fundo |
| p. 90 Tab. | Situa se sobre o monte Tauro. |
| The Look tab defines the general look and layout of each page. This tab is largely self explanatory. The Create pages for each image check box will create a gallery with a HTML page per image, that is, if you click onto an image a new page will open showing the image within the web browser. If you leave this box unchecked clicking the images will directly open them with the default image viewer, eg Kuickshow. | A página Ver define a aparência e disposição geral de cada página. Esta página é relativamente intuitiva. A opção Criar páginas para cada imagem irá criar uma galeria com uma página HTML por imagem isto é, se carregar numa imagem, irá aparecer uma nova página que mostra a imagem dentro do navegador Web. Se deixar esta opção desligada, ao carregar nas imagens, abri las á com o visualizador de imagens por omissão, eg Kuickshow. |
| Pressing tab inserts indentation | Primir tab indenta |
| Tab size in spaces | Tamanho tab em espaços |
| Pressing tab inserts indentation | Premir tab acrescenta indentação |
| Tab size in spaces | Tamanho da tabulação em espaços |
| The Icon Templates Tab | A Página de Modelos de Ícones |
| The Icon Grid Tab | A Página Grelha do Ícone |
| The Map Searches tab | A Área de Pesquisas no Mapa |
| Put it on my tab. | Coloca na minha conta. |
| This module contains several tab pages | Este módulo contém diversas páginas |
| Of type in the Advanced tab. | Do tipo na barra Avnçado. |
| Containing text in the Advanced tab | Contendo texto na barra Avançado |
| The Camera Item Properties Sidebar Tab | A Página Lateral de Propriedades do Item da Máquina |
| The camera item properties sidebar Tab | A página lateral de propriedades do item da máquina |
| 2.5.2005 TAB Data to be provided | 2.5.2005 QUAD Informação a A. Nacionais |
| Screencap from Tomo New Japan official YouTube page. | A captura de tela vem da página oficial do Tomo New Japan no YouTube. |
| This tab is for informational purposes only. | Esta página serve apenas para fins de informação. |
| Select the Dial tab and click Arguments. | Selecciona a secção Liga e carrega nos Argumentos. |
| Size is, also in the Advanced tab | Tamanho é, também na barra Avançado |
| 8.3.2004 TAB Data required to be provided | 8.3.2004 QUAD Informação a A. Nacionais |
| Brands Tab Tab was Coca Cola's first attempt to develop a diet soft drink, using saccharin as a sugar substitute. | TaB foi a primeira tentativa da Coca Cola Company para desenvolver um refrigerante diet, utilizando sacarina como um substituto do açúcar. |
| There's a new pages feed, for example, so you can go to a certain page of Wikipedia and see every new page as it's created. | Também há um canal de páginas novas, por exemplo, então você pode ir a uma certa página da Wikipedia e ver toda nova página assim que ela é criada. |
| Page and Dreja began putting a new line up together. | Page e Dreja começaram a tocar guitarra juntos. |
| Can I check my email on your tab? | Posso ver o meu e mail no seu tablet? |
| So, you click down on the ALS tab there. | Daí, você clica na aba ALS ali. |
| You can then click on the Time Zone tab. | Podes então carregar na secção Fuso Horário. |
| Both languages were intended to facilitate ease of transition for IBM tabulating machine (Tab) unit record equipment technicians to the then new computers. | Tanto Fargo e RPG foram destinadas a facilitar a transição para a máquina de tabulação IBM da unidade de equipamentos técnicos para a nova série de computadores IBM 1401. |
| Meanwhile, the Facebook page New Hit Acreditamos na INOCÊNCIA deles has more than 900 followers. Its sister page Fc New Hit Fo Rever posted the following comment this month | No Facebook, a página New Hit Acreditamos na INOCÊNCIA deles tem quase 900 curtidas e o perfil Fc New Hit Fo Rever postou o seguinte comentário esse mês |
| When you click on Date Range, the tab content changes. | Quando carrega em Intervalo de Datas, o conteúdo do registo muda. |
| You have to tell the tool about the resizing you want to do. These settings are available in New Size tab and are listed below | Terá de indicar à ferramenta o dimensionamento que pretende fazer. Esta configuração está disponível na página de Novo Tamanho e estão indicadas em baixo |
| It was front page of the New York Times a couple months ago. | Ela foi capa do New York Times há alguns meses |
| Page to open new files in an existing window in the configuration dialog | Página para abrir os ficheiros novos numa janela existente na janela de configuração |
| Normally, the following pieces of information are shown in this tab | Normalmente são mostradas as seguintes informações nesta secção |
| Every single browser tab gives you a different type of time. | Cada navegador dá a você um tipo diferente de tempo. |
| Original page Original page. | Página original Página original. |
| I turned page after page. | Eu virei página por página. |
Related searches : Tab Page - New Tab - New Page - Open New Tab - Add New Tab - Create New Page - , Tab - Tab - Page After Page - Tab Into - Tab Sheet - Menu Tab - Lock Tab