Tradução de "new technology" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

New technology - translation :

Technology - translation :

Palavras-chave : Tecnologia Tecnologia Tecnologias Avançada Moderna

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This new technology looks very promising.	Esta nova tecnologia parece muito promissora.
New chair of the Information Technology Committee	Nova presidência do Comité de Tecnologias de Informação
The technology for oxygen delivery is not new.	A tecnologia para transporte de oxigênio não é nova.
I put an attractive shell around some new technology.	Coloquei uma casca bonita por volta de uma nova tecnologia.
And this is actually new technology still under development.	E essa é uma nova tecnologia ainda em desenvolvimento.
include the introduction of new information technology methods	incluam a introdução de métodos relativos às novas tecnologias da informação
Humans biological hybridization with technology also requires new vocabulary.	A hibridização biológica dos humanos com a tecnologia requer também um novo vocabulário.
I'm a little out of touch with new technology.	Eu não estou muito por dentro das novas tecnologias.
the introduction of new teaching methodologies including information technology	a introdução de novas metodologias de ensino, incluindo tecnologia da informação
Revolution doesn t happen when society adopts new technology, it happens when society adopts new behaviours .	A revolução não acontece quando a sociedade adopta novas tecnologias, acontece quando a sociedade adopta novos comportamentos .
However without embracing for this new technology themselves they are trying to stop usage of this technology banning it.	No entanto, em vez de abarcarem na nova tecnologia, eles estão tentando parar o uso dessa tecnologia proibindo a.
Now we've heard a lot today about new technology and connection.	Atualmente ouvimos muito sobre novas tecnologias e conexões.
But this technology is very new, but technically is very old.	Essa tecnologia é muito recente, mas tecnicamente muito antiga.
And this is our new facility, which is all video technology.	E esta é a nossa nova instalação, que é toda para tecnologia de vídeo.
And this is actually a new technology we're working on now.	E essa é a nova tecnologia que nós estamos desenvolvendo.
Steve Jobs And we have invented a new technology called multi touch.	Steve Jobs E inventamos uma nova tecnologia chamada multi toque.
We have confusion about what we should think about a new technology.	Ficamos confusos sobre o que pensar sobre uma nova tecnologia.
But this applies, equally, to matters of trying to sell new technology.	Isso também se aplica a venda de tecnologia.
But that is changing rapidly with the aid of new genomic technology.	Mas isso está mudando rapidamente com a ajuda de uma nova tecnologia genômica.
My company invents all kinds of new technology in lots of different areas.	Minha empresa inventa todo tipo de tecnologia nova em muitas áreas diferentes.
So that's not new. What we're doing is applying this technology to it.	Então, isto não é novo. O que estamos fazendo é aplicar esta tecnologia.
We are creating the technology that is going to create the new shared experience, which will create the new world.	Estamos criando a tecnologia que irá criar a nova experiência compartilhada que irá criar um novo mundo.
Then, when the prize is actually won, after it's moving, you get societal benefits, you know, new technology, new capability.	Então, quando o prêmio é de fato ganho, você obtem os benefícios da sociedade, você sabe, a nova tecnologia, nova capacidade.
And what we gain with a new technology, of course, is precision and accuracy.	E o que nós ganhamos com uma nova tecnologia, é claro, é precisão e acurácia.
And with new technology, we're reducing and I believe, someday we'll eliminate CO2 emissions.	E com nova tecnologia, estamos reduzindo e acredito que um dia eliminaremos a emissão de CO2.
They are some of our finest instruments, our new technology in the ocean today.	Eles são alguns dos nossos mais precisos instrumentos, nossa nova tecnologia no oceano hoje.
You put in this new super duper technology, and now they get 83 percent.	Você coloca essa novíssima tecnologia, e agora eles atingem 83 por cento.
It supported Intel's new Hyper Threading technology and had a 512 kB L2 cache.	Suportava uma nova tecnologia Intel Hyper Threading e tinha 512 KB de cache L2.
And what they were saying on this occasion was that our competitors had to build new buildings for the new technology.	E o que eles diziam naquela época era que nossos competidores deveriam construir edifícios novos para a nova tecnologia.
We need all sorts of new technology, new devices, to get the cells to the right place at the right time.	Nós precisamos de todo tipo de novas tecnologias, novos dispositivos, para levar as células ao lugar certo, na hora exata.
But I think they're entering a new age, because technology makes sharing frictionless and fun.	Mas eu acho que elas estão entrando em uma nova era, porque a tecnologia torna a partilha suave e engraçada.
ECB planning services for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
ECB planning services for heating , ventilation , air conditioning , sanitary including fire extinguishing technology and cooling for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for heating , ventilation , air conditioning , sanitary including fire extinguishing technology and cooling for kitchen technology for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
They said China had a more open attitude toward new technology, for example the implementation of facial recognition technology is a lot easier in China than elsewhere.	Dizem que a China tem uma postura mais aberta em relação à tecnologia, como por exemplo a tecnologia de reconhecimento facial, que é muito mais fácil de ser implementada na China do que em qualquer outro lugar.
Just look at all the joy that was spread through progressive rights management and new technology.	Veja toda a felicidade que foi espalhada através da moderna administração dos direitos autorais e de novas tecnologias.
A new technology will come along to fix the messes we made with the last one.	Uma nova tecnologia vai vir para consertar a bagunça que fizemos com a última.
ECB planning services for media technology systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for media technology systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
So I love the idea of thinking about robots as a new kind of distance play technology.	Eles adoram a ideia de pensar sobre robôs como um novo tipo de tecnologia de brincar à distância.
But then technology, demographics, and globalization brought dramatic new challenges that the neoclassical approach could not foresee.	Mas depois a tecnologia, a demografia e a globalização trouxeram novos desafios dramáticos que a abordagem neoclássica não podia prever.
Here's another example from technology agriculture. We think there's a food problem, so we create new seeds.	Temos um outro exemplo da tecnologia. Agricultura. Acreditamos que existe um problema de alimentos. Portanto, criamos novas sementes.
They're now building a 16 story building on the side of New York, using the same technology.	Agora estão construindo um prédio de 16 andares em Nova Iorque, usando a mesma tecnologia.
KDE defines new technologies in DCOP and KParts, created to offer a component document model and technology.	O KDE define novas tecnologias no DCOP e nas KParts, criadas para oferecer um modelo e uma tecnologia de documentos por componentes.
MTA is trying out new solar powered technology, and 1st one is right here in the Bronx!	MTA está experimentando uma nova tecnologia a base de energia solar, e o primeiro está aqui no Bronx!
This policy rationale was underscored by his warning that America cannot cede to other nations the technology that will power new jobs and new industries.	A lógica desta política foi sublinhada pelo seu aviso de que a América não pode ceder a outras nações a tecnologia que funcionará como propulsora de novos empregos e novas indústrias.
So, technology is selfish technology is generous.	Portanto, a tecnologia é egoísta. A tecnologia é generosa.

Display this page in English