Tradução de "newer date" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is a newer poem, a brand new poem. | Este é um poema mais recente, um poema novo. |
| Newer designs of bioptics use smaller light weight lenses. | Ver também Vitiligo Melanismo Leucismo Schizochromismo |
| (Newer releases will likely not support some of these. | (Em versões novas alguns destes processadores não serão suportados. |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards | Aceleração de hardware optimizado de OpenGL com as placas gráficas mais recentes da ATI |
| Extended validation certificates turn the address bar green in newer browsers. | Certificados de validação estendida tornam verde a barra de endereço em navegadores mais recentes. |
| So as other countries in the world innovated, in the sense both of developing newer technologies, but also developing newer rules, the Chinese were cut off from those advances. | Aí, à medida em que outros países inovavam, tanto no sentido de desenvolvimento de novas tecnologias, quanto no desenvolvimento de novas regras, os chineses foram tolhidos destes avanços. |
| Some newer turntables include built in preamplifiers to produce line level outputs. | Portugal Ver também Fonoautógrafo Gramofone Gravador Toca discos |
| Development ZETA was an effort to bring BeOS up to date, adding support for newer hardware, and features that had been introduced in other operating systems in the years since Be Incorporated ceased development in 2001. | Desenvolvimento ZETA foi um esforço para trazer BeOS atualizado, adicionando suporte para hardwares mais novos, e os recursos que tinham sido introduzidas em outros sistemas operacionais nos anos depois que deixou Be Incorporated desenvolvimento em 2001. |
| So these are some newer projects that actually aren't even launched publicly yet. | Esses são projetos mais novos que ainda nem foram lançados publicamente. |
| The older colleagues don't take vacations and so the newer ones won t either. | Os colegas mais velhos não tiram férias, então, os mais novos também não tirarão. |
| Enav Cultural Center is one of the newer additions to the cultural scene. | O Centro Cultural Enav é uma das mais recentes adições à cena cultural da cidade. |
| The following year the company hired designer Lloyd Loar to create newer instruments. | Com o passar do tempo a companhia pediu ao designer Lloyd Loar em 1919 para criar novos instrumentos. |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| Pinterest represents a bit of a brave new world for NGOs to reach newer audiences. | O Pinterest representa um certo novo mundo para as ONGs que desejam atingir novos públicos. |
| Hip hop Hip hop is a newer form of music on the Japanese music scene. | Hip hop O hip hop é uma forma mais nova de música na cena musical japonesa. |
| Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date | Jornal Oficial da União Europeia Reporte mensal Reporte trimestral Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| A newer opposition coalition, CASA CE, was protesting the imprisonment of one of its youth leaders. | Uma nova coligação da oposição, CASA CE, protestava contra a detenção de um dos seus jovens líderes. |
| Newer web browsers often include options to disable pop ups or block images from selected websites. | As últimas versões dos navegadores, incluem opções para desativar popups ou bloquear imagens de sites selecionados. |
| The conglomerate fad was subsequently replaced by newer ideas like focusing on a company's core competency. | O conglomerado de moda passageira foi posteriormente substituído por ideias mais recentes, como foco em uma empresa núcleo competência. |
| Newer software allows further data analysis such as molecular weight analysis if appropriate standards are used. | Novos softwares permitem uma análise mais além da informação como a análise do peso molecular se padrões apropriados forem usados. |
| Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date | Reporte trimestral Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| date .... | data .... |
| date . | na data do balanço . |
| At settlement date , the realised at settlement date . | Os resultados das vendas consideram se realizados na data de liquidação . Na data de transacção não se efectua qualquer lançamento contabilístico no balanço . |
| Table 2 Earmarking system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Quadro 2 Sistema de garantias individuais Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| Table 3 Pooling system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Quadro 3 Sistema de garantia global Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| Table 2 Earmarking system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Sistema de garantias individuais Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| Table 3 Pooling system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Quadro 3 . Sistema de garantia global Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| There are some newer technologies for delivering that have happened that are actually quite exciting as well. | Há outras tecnologias mais novas para fazer isso que já deram certo e são na verdade bastante animadoras também. |
| Newer concepts and early testing now show even greater promise in the best of our animal models. | Conceitos novos e testes iniciais agora mostram grandes promessas nos nossos animais modelo. |
| Newer processes use the liquid extraction of the fluorides from aqueous solution by organic solvents like cyclohexanone. | Novos processos usam a extração dos líquidos das soluções de fluoretos com solventes orgânicos como o cicloexanona. |
| Another type of crossover involves characters from an off the air series resurfacing in a newer series. | Jogos eletrônicos A série Kingdom Hearts é um ótimo exemplo de crossover em jogo eletrônico. |
| Over time, newer Mendocino processors were released at 333, 366, 400, 433, 466, 500, and 533 MHz. | Com o tempo novos processadores de núcleo Mendocino foram lançados com clock de 333, 366, 400, 433, 466, 500 e 533 MHz. |
| Transitional provisions ( 3 ) alternative for monthly data on outstanding amounts Date Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Disposições transitórias ( 3 ) para dados mensais relativos a novas operações e stocks Dia Data alternativas para dados mensais relativos a stocks Data |
| She's an outdated model but the Jetsons love her and would never trade her for a newer model. | É um modelo fora de linha que os Jetsons amam e nunca trocariam por outro mais moderno. |
| Since his departure, Ash has traveled the World of Pokémon, competed in many challenges, and caught newer Pokémon. | Caracteriza se como um treinador pokémon cujo maios objetivo é o de se tornar o maior mestre pokémon do mundo. |
| The IP Virtual Server code is merged into versions 2.4.x and newer of the Linux kernel mainline. | O código de IPVS era já incluído no núcleo padrão 2.4 e 2.6 de Linux. |
| Since 1910, newer calculations have more accurately determined the values for the Faraday constant and the elementary charge. | Desde 1910, novos cálculos têm determinado com mais precisão os valores para a constante de Faraday e para a carga elementar. |
| Date The date of Zoroaster, i.e., the date of composition of the Old Avestan gathas, is unknown. | Em pouco tempo não só Vishtaspa e sua família haviam sido iniciados, como também grande parte de seu povo. |
| By date | By date |
| Due date | Data |
| No Date | Nota |
| Due date | Data limite |
Related searches : Newer Version - Newer Generation - Or Newer - Newer Than - Newer One - A Newer Version - A Newer One - Or Newer Version - New And Newer - Calculation Date - Proposal Date - Limit Date
