Tradução de "next due" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Next - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The homework is due next Monday. | A lição de casa é para a próxima segunda feira. |
| The special lecture was put off until the next day due to the bad weather. | A palestra especial foi transferida para o dia seguinte, devido ao mau tempo. |
| Benoit missed the next year due to his neck injury, missing the entire Invasion storyline. | Benoit perdeu o resto do ano devido a sua lesão. |
| Due to mergers and leavers , the sample might be reduced in size over time until the next maintenance period . | Devido a fusões e saídas , a amostra pode ir se reduzindo ao longo do tempo até ao período de manutenção seguinte . |
| Originally unveiled as Raptor , the name had to be changed to NGLayout (next generation layout) due to trademark problems. | Originalmente apresentado como Raptor , o nome foi modificado para NGLayout (próxima geração de layout) devido a problemas com a marca trademark. |
| Cynics say the new measures are motivated by political considerations alone the next general election is due by May 2014. | Os cínicos dizem que as novas medidas só são motivadas por considerações políticas as próximas eleições gerais estão previstas para Maio de 2014. |
| Such net balance is due and payable on the next day on which TARGET2 is operational to effect a payment . | O referido saldo deve ser liquidado no primeiro dia subsequente em que o TARGET2 esteja em condições de efectuar pagamentos . |
| Such net balance is due and payable on the next day on which TARGET2 is operational to effect such a payment . | O referido saldo deve ser liquidado no primeiro dia subsequente em que o TARGET2 esteja em condições de efectuar pagamentos . |
| Such net balance is due and payable on the next day on which TARGET2 is operational to effect such a payment .' | O referido saldo deve ser liquidado no primeiro dia subsequente em que o TARGET2 esteja em condições de efectuar pagamentos . |
| Over the next few months , annual HICP inflation rates are expected to fluctuate around current levels , mainly due to recent developments in oil prices . | Espera se que , durante os próximos meses , as taxas de inflação homóloga , medida pelo IHPC , oscilem em torno dos níveis actuais , sobretudo devido à evolução recente dos preços do petróleo . |
| The next season they easily won the Gruppe Nord in 1947 due in large part due to the play of Fritz Walter and his brother Ottmar the duo scored 46 goals between them more than any other single team. | Na temporada seguinte venceu com facilidade com o Grupo Norte, em 1947, devido em grande parte ao talento de Fritz Walter e seu irmão Ottmar. |
| In the early 1990s, Adobe released versions of Illustrator for NeXT, Silicon Graphics, and Sun Solaris platforms, but they were discontinued due to poor market acceptance. | No início dos anos 1990, a Adobe lançou versões do Adobe Illustrator para o NeXT, o IRIX da Silicon Graphics, e Solaris da Sun. |
| The noble gas atoms, like atoms in most groups, increase steadily in atomic radius from one period to the next due to the increasing number of electrons. | Os gases nobres, assim como os átomos da maioria dos grupos, tem o raio atômico levemente aumentado a cada período da tabela periódica devido ao número crescente de elétrons. |
| Next! | Próximo! |
| What's next for you? What's next for Jetman? | O que vem a seguir para você? O que vem em seguida para o 'Jetman'? |
| You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out. | Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair. |
| Due date | Data |
| Due date | Data limite |
| What's next? What's next is going to be people. | O que vem agora? Pessoas. |
| Next Help | Ajuda de Contexto |
| Next mesg | Mens Seg |
| Next bookmark | Marcador Seguinte |
| Next message | Mens Seg |
| Next Help | Ajuda Seguinte |
| Next mesg | Mensagem seguinte |
| Next bookmark | Marcador seguinte |
| Next Document | Documento Seguinte |
| Next message | Mensagem seguinte |
| What's next? | E depois? |
| Next Image | Imagem Seguinte |
| Next Image. | Imagem Seguinte. |
| Next up? | Next up? |
| What next? | O que vem depois? |
| What's next? | O referendo de 23 de junho não é juridicamente vinculativo. |
| Next Friday . | Na próxima sexta feira . |
| You're next. | Você é o próximo. |
| Who's next? | Quem é o próximo? |
| I'm next. | Sou o próximo. |
| I'm next. | Sou a próxima. |
| What's next? What is going to be the next change? | O que vem a seguir? Qual vai ser a próxima mudança? |
| Notify when due | Notificar quando a data limite for atingida |
| She's due soon. | Ela deve chegar logo. |
| Depending primarily on future developments in oil and other commodity prices , a faster decline in HICP inflation cannot be excluded around the middle of next year , mainly due to base effects . | Dependendo essencialmente da evolução futura dos preços do petróleo e de outras matérias primas , não se pode excluir uma descida mais rápida da inflação medida pelo IHPC em meados do próximo ano , sobretudo devido a efeitos de base . |
| The next hearing session will be held next Saturday, December 8. | A sessão seguinte de audiência foi realizada no sábado, dia 8 de dezembro. |
| Merkel s Next Crisis | A Próxima Crise de Merkel |
Related searches : Due Next - Next Due Date - Due Next Week - Due Due - Next Next Week - Next To Next - Due - Very Next - Next Destination - Next Semester - Next Future - Coming Next - Next Meeting
