Tradução de "next few months" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Next - translation :

Palavras-chave : Três Seis Nove Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And it'll be growing over the next few months.	E isso irá crescer ao longo dos próximos meses.
Over the next few months, The Rock feuded with Triple H over the WWF Championship.	Ao longo dos próximos meses The Rock rivalizou com Triple H pelo WWF Championship.
In the next few months HICP inflation rates will hover around current levels before moderating again in the course of next year .	Nos próximos meses , as taxas da inflação medida pelo IHPC permanecerão em torno dos níveis actuais , registando depois nova moderação no decurso do próximo ano .
In the next few months HICP inflation rates will hover around current levels before moderating again in the course of next year .	Nos próximos meses , as taxas da inflação medida pelo IHPC permanecerão em torno dos níveis actuais , registando depois nova moderação no decurso de 2011 .
Leaks limited production and forced shutdowns over the next few months, but in June 1945 it produced .	Vazamentos de produção limitada e desligamentos forçados durante os meses seguintes, mas em junho de 1945, produziu 5,770 kg.
Over the next few months, Olympic assisted with both the American and British inquiries into the disaster.	Ao longo dos próximos meses o Olympic foi utilizado durante os inquéritos americano e britânico sobre o desastre.
The first batch was processed at 40 efficiency but over the next few months this was raised to 90 .	O primeiro lote foi processado em 40 de eficiência, mas durante os meses seguintes este foi aumentado para 90 .
Rodin planned to stay in Belgium a few months, but he spent the next six years out of France.	Rodin planejou ficar na Bélgica por alguns meses, mas ele passou os próximos seis anos fora da França.
You know, after a few weeks, a few months.	Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses.
And within a few months.	E dentro de poucos meses.
In this context, Egyptian President Mohamed Morsi s proposal to hold an election in the next few months should be welcomed.	Neste contexto, a proposta do Presidente egípcio, Mohamed Morsi, para realizar eleições nos próximos meses deveria ser bem vinda.
In the next few months , annual HICP inflation rates are expected to display some further volatility around the current level .	Nos próximos meses , espera se que as taxas homólogas da inflação medida pelo IHPC exibam ainda alguma volatilidade em torno do presente nível .
After recording with the quartet over the next few months, Coltrane invited Sanders to join the band in September 1965.	Após gravar com o quarteto nos meses seguintes, Coltrane convida Pharoah Sanders a se juntar a seu grupo em setembro de 1965.
LA In the next few months Obaasema Online will be undergoing a revamp to revive the energy connected with the publication.	LA Nos próximos meses, Obaasema Online passará por uma renovação para recuperar a energia ligada à publicação.
It disintegrates a few months later.	Eles desintegram alguns meses depois.
It started a few months ago.	Foi iniciado há poucos meses.
Tom died a few months later.	Tom morreu alguns meses depois.
That day, I went home, I crawled into bed and this is what my life looked like for the next few months.	Naquela noite, voltei para casa e arrastei me até à minha cama.
A few months later, Israel invaded Egypt.	Poucos meses depois, Israel invadiu o Egito.
Tom spent a few months in Boston.	Tom passou alguns meses em Boston.
Sami spent a few months behind bars.	O Sami passou alguns meses atrás das grades.
The next two months will be telling.	Os próximos dois meses serão decisivos.
So this is after a few weeks, this is after a few months.	Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
The next few years were a blur.	Os anos seguintes passaram voando.
Over the next few months , annual HICP inflation rates are expected to fluctuate around current levels , mainly due to recent developments in oil prices .	Espera se que , durante os próximos meses , as taxas de inflação homóloga , medida pelo IHPC , oscilem em torno dos níveis actuais , sobretudo devido à evolução recente dos preços do petróleo .
That's where it ended a few months ago.	Aqui é onde terminamos, alguns meses atrás.
It'll be forgotten in a few months' time.	Em alguns meses, isso será esquecido.
He spent a few months wandering around Europe.	Ele vem vagando pela Europa por meses.
He spent a few months wandering around Europe.	Ele passou alguns meses vagando pela Europa.
I've been in Boston for a few months.	Eu fiquei em Boston por alguns meses.
I've been in Boston for a few months.	Fiquei em Boston por alguns meses.
Male octopuses die a few months after mating.	O polvos machos morrem alguns meses após o acasalamento.
Privatization, opening up closed markets and professions, promoting entrepreneurship, and eliminating public sector waste should proceed at a fast pace over the next few months.	As privatizações, a abertura de mercados e profissões restritas, a promoção do empreendedorismo, e a eliminação do desperdício do sector público devem prosseguir a um ritmo rápido nos próximos meses.
But then, quickly through the next few stages.	Mas agora, rapidamente, os próximos estágios.
And after a few months I was writing songs.	E em poucos meses eu estava compondo.
We've turned seven billion only a few months ago.	Nós nos tornamos sete bilhões há apenas alguns meses.
Mary lived in a convent for a few months.	Mary viveu em um convento por alguns meses.
A few months later he left the rock band.	Ele deixou a banda alguns meses depois.
In the next few years we will confirm them.	Nós próximos anos vamos confirmá los.
Few students are interested in the game next Saturday.	Poucos alunos estão interessados no jogo do sábado que vem.
I may need a few days off next week.	Eu talvez precise de alguns dias de folga na próxima semana.
Aeroméxico saw few changes for the next two decades.	A Aeroméxico viu algumas chances para as próximas duas décadas.
In the next few months , annual HICP inflation rates are expected to display some further volatility , with a tendency towards somewhat higher rates later in the year .	Nos próximos meses , espera se que as taxas homólogas da inflação medida pelo IHPC exibam ainda alguma volatilidade , com uma tendência para taxas ligeiramente mais elevadas na parte final do ano .
The first few months in New York were a nightmare.	Os primeiros meses em Nova York foram um pesadelo.
Tom and Mary were only married for a few months.	Tom e Maria foram casados só por alguns meses.

Display this page in English