Tradução de "next few weeks" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Next - translation :

Palavras-chave : Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo Próximas últimas Duas Três

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He spent the next few weeks in Japan before heading to the WWF.	Ele passou as semanas seguintes no Japão, antes de ser contratado pela WWF.
Over the next few weeks, the Spanish offer turned into the talk of Europe.	Nas semanas seguintes, aquela nomeação tornou se no tema mais falado da Europa.
We are likely to begin finding out the answer to that existential question in the next few weeks.	Começaremos provavelmente a descobrir a resposta para essa questão existencial durante as próximas semanas.
No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there.	Para ele, foi impossível assitir à escola, com exceção de algumas semanas aqui, e algumas semanas ali.
You know, after a few weeks, a few months.	Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses.
A few weeks later, Woodstock happened.	Umas semanas depois, Woodstock aconteceu.
Tom died a few weeks later.	Tom morreu algumas semanas depois.
A huge scandal for a few weeks.	Um escândalo enorme por algumas semanas.
I am staying for another few weeks.	Eu vou ficar por mais algumas semanas.
I am staying for another few weeks.	Eu vou permanecer mais algumas semanas.
In the course of a few weeks.	No decurso de algumas semanas.
What if, on your phone, which will be available in the next few weeks, you had every minute of your sleep displayed?	E se, em seu celular, que estará disponível nas próximas semanas, você possuir cada minuto do seu sono exibido.
I am thinking in particular of the pre accession structural instrument, which I shall be responsible for implementing in the next few weeks.	Estou nomeadamente a pensar no instrumento ISPA, que vou ter a responsabilidade de pôr em prática nas próximas semanas.
A few weeks later, a truce was agreed.	Poucos dias depois, uma trégua foi acordada.
So this is after a few weeks, this is after a few months.	Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
The announcement just came out the last few weeks.	O anúncio saiu nas últimas semanas.
And I was in Munich a few weeks ago.	Eu estive em Munique algumas semanas atrás.
Then, after a few weeks, we set up camps.	E, após algumas semanas, montamos acampamento.
Tom has only known Mary for a few weeks.	Tom só conhece Mary há algumas semanas.
Few weeks later they were defeated by legalist troops.	Poucas semanas mais tarde foram completamente derrotados por tropas legalistas.
After only a few weeks of lessons, Collier died.	Depois de apenas algumas semanas de aulas, Collier morreu.
They then move out to the next one, and in the course of just a few weeks, the grass just enters this blaze of growth.	Elas então vão para o próximo e dentro de poucas semanas a grama entra nessa explosão de crescimento.
After a few weeks the postman was first to taste.	Após algumas semanas, o carteiro foi o primeiro a provar.
Going in to cut for real in a few weeks!	Indo para cortar de verdade em poucas semanas!
Military career A few weeks later, World War I began.	Semanas mais tarde, tem início a Primeira Guerra Mundial.
Over the next few weeks several quarts of fluid were drained from her body until, still weak, she was released from the hospital in January 1960.	Ao longo das próximas semanas, vários fluidos foram drenados de seu corpo até que, ainda fraca, ela foi liberada do hospital em janeiro de 1960.
The next few years were a blur.	Os anos seguintes passaram voando.
A few weeks later, we got a call from the school.	Algumas semanas depois, recebemos um telefonema da escola.
A few weeks later the group's first full length video, Live!	Poucas semanas depois, o primeiro vídeo completo da banda, Live!
Most Russian citizens lost their savings in only a few weeks.	Ver também Corrupção política Estado mafioso Estado falhado
They will pick me up anytime in the next 2 weeks.	Eles irão me pegar a qualquer momento nas próximas 2 semanas.
However , several actions over the next few weeks helped the market to begin functioning normally again first , on 23 September a private rescue plan was announced for LTCM	Porém , várias medidas tomadas nas semanas seguintes ajudaram o mercado a regressar ao seu funcionamento normal em primeiro lugar , em 23 de Setembro , um plano de salvamento privado foi anunciado para o LTCM
Over the next few weeks, he attacked Cena, Brodus Clay, Alex Riley, R Truth, Santino Marella, Zack Ryder, and Kofi Kingston because of the terms of his contract.	Nas semanas seguintes, ele atacaria Cena, Brodus Clay, Alex Riley, R Truth, Santino Marella, Zack Ryder e Kofi Kingston por eles não terem mostrado simpatia após sua demissão.
But then, quickly through the next few stages.	Mas agora, rapidamente, os próximos estágios.
Within a few weeks, I was performing, and in a few months, I debuted at the Kennedy Center.	Dentro de poucas semanas, eu estava cantando. E em alguns meses, estreei no Kennedy Center.
This is a live story unfolding just in the last few weeks.	Esta é uma história atual que se desenvolveu apenas nessas últimas semanas.
But all the teething problems were overcome after the first few weeks .	Todos estes problemas iniciais foram , porém , superados nas primeiras semanas .
In the next few years we will confirm them.	Nós próximos anos vamos confirmá los.
And it'll be growing over the next few months.	E isso irá crescer ao longo dos próximos meses.
Few students are interested in the game next Saturday.	Poucos alunos estão interessados no jogo do sábado que vem.
I may need a few days off next week.	Eu talvez precise de alguns dias de folga na próxima semana.
Aeroméxico saw few changes for the next two decades.	A Aeroméxico viu algumas chances para as próximas duas décadas.
And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.	E então, algumas semanas depois, podemos retirar o suporte de cartilagem.
In a few weeks, everyone in the refugee camp was in our classes.	Em poucas semanas, todos no campo de refugiados vinham para as nossas aulas.
A few weeks ago, I had a chance to go to Saudi Arabia.	Algumas semanas atrás tive a chance de ir para a Arábia Saudita

Display this page in English