Tradução de "next steps are" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Next - translation :

Palavras-chave : Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo Passos Degraus Passos Medidas Escadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

GV What are your next steps?	GV Quais são os próximos passos?
TARGET2 Securities next steps	TARGET2 Títulos passos seguintes
Conclusions and next steps for progress in Brazil	Conclusões e próximos passos para o progresso no Brasil
Those steps are not enough.	Estas medidas não são suficientes.
Eastern thinking, by contrast, has been abductive, moving from pragmatism to guessing the next steps.	O pensamento oriental, por outro lado, tem sido abdutivo, passando pelo pragmatismo para adivinhar os passos seguintes.
We need, maybe, an expedition a TED at sea that could help figure out the next steps.	Nós precisamos, talvez, de uma expedição uma TED no mar que possa nos ajudar a descobrir quais os próximos passos
Steps are being envisaged to abolish these anomalies .	Estao actualmente a ser estudadas medidas visando suprimir essas anomalias .
And here are RiSE's first steps on an incline.	E aqui os primeiros passos de RiSE em uma inclinação.
Here are her suggestions for three steps to networking.	Aqui estão as suas sugestões de três passos para a promoção da rede de contactos
The initial steps that he has announced are impressive.	Os passos iniciais que anunciou são impressionantes.
Time steps for global models are on the order of tens of minutes, while time steps for regional models are between one and four minutes.	A previsão do tempo inclui o uso de modelos objetivos baseados em certos parâmetros atmosféricos, e a habilidade e experiência de um meteorologista.
There are several steps in this night, which are related in successive stanzas.	Há diversos passos nesta noite, relatados em sucessivas stanzas .
How many discrete tonal steps are there in a digital image?	Quantos passos tonais discretos existem numa imagem digital?
Here are four simple steps to join us on Valentine's Day.	Aqui estão 4 passos simples de como se juntar a nós neste Valentine's Day.
So there's a 95 chance that any of these steps are true.	Então existe a chance de 95 de que qualquer um desses passos sejam verdadeiros.
Fortunately, many governments are taking steps to promote the online education revolution.	Felizmente, muitos governos estão a tomar medidas para promoverem a revolução da educação online.
Indigenous communities in Colombia are taking steps to protect their food security.	Comunidades indígenas da Colômbia estão a tomar medidas para proteção de sua segurança alimentar.
Are you coming next week?	Você virá na semana que vem?
Henry's next steps are not well documented one chronicler, Orderic Vitalis, suggests that he travelled in the French Vexin, along the Normandy border, for over a year with a small band of followers.	Seus movimentos seguintes não são bem documentados o crônico Orderico Vitalis sugere que ele viajou por mais de um ano com um grupo pequeno de seguidores por Vexin, ao longo da fronteira com a Normandia.
So all these steps in evolution are increasing, basically, the evolution of evolvability.	Então todos esses passos na evolução, basicamente, estão ampliando o poder da evolução.
At present , additional steps to comply with the standards are still being taken .	Neste contexto , a utilização da maioria dos SLT a partir do início da Terceira Fase está sujeita a determinadas condições .
They are millions of steps ahead of CNN and BBC with less resources.	They are millions of steps ahead of CNN and BBC with less resources.
Government 'beautification steps'	Medidas para embelezamento tomadas pelo governo
Duck Steps Out .	Duck Steps Out em 1940.
On Next City, writer Jason Patinkin illustrated the outcomes of the social currency in its early steps in the neighbourhood of Bangladesh, near Nairobi	Na página Next City, Jason Patinkin fez um panorama dos primeiros resultados da moeda social no assentamento informal de Bangladesh, perto da cidade de Mombaça
What are you doing next Monday?	O que você vai fazer na segunda feira que vem?
Are you at home next weekend?	Estás em casa no próximo fim de semana?
But these simple steps are easy enough to grasp and within reach for everyone.	Mas estes passos simples são suficientemente acessíveis e devem ser aproveitados e estão ao alcance de todos.
Well there are steps we can take to navigate our way through the morass.	Bem, existem alguns passos que podemos dar para passar pelo atoleiro.
This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding .	Este método contempla três etapas tendentes a satisfazer as exigências relativas aos dados , que se vão tornando progressivamente mais rigorosas .
This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding .	Este mØtodo contempla trŒs etapas tendentes a satisfazer as exigŒncias relativas aos dados , que se vª o tornando progressivamente mais rigorosas .
This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding .	Esta estratégia inclui três etapas com o objectivo de satisfazer os requisitos relativamente aos dados , que são cada vez mais exigentes .
She has recently officially registered her brand and the final steps are in process.	Ela a registrou recentemente e o processo está na fase final.
Tom and Mary are moving next month.	Tom e Mary vão se mudar no mês que vem.
Are you going to Boston next week?	Você vai a Boston na semana que vem?
Are you going to Boston next week?	Você vai para Boston na semana que vem?
Are you going to Boston next year?	Você vai para Boston no ano que vem?
Are you going to Boston next year?	Vocês vão para Boston no ano que vem?
Are you going to Boston next year?	Você irá para Boston no ano que vem?
The next form are aircraft delivered munitions.	A próxima forma são munições entregues em aeronaves.
The Eurosystem tender procedures are performed in six operational steps as specified in Box 3 .	Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .
The ESCB tender procedures are performed in six operational steps as specified in Box 3 .	Os leilões do SEBC são efectuados em seis passos operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .
The next two steps had formed part of the usual procedure for the daily calculation of ECU rates since the creation of the basket in 1979 .	Os dois passos seguintes fizeram parte do procedimento habitual de cálculo diário das taxas do ECU desde a criação do cabaz em 1979 .
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.	Longos passos. Então muitos milongueros, dançarinos de tango, usavam passos curtos.
It is not open to the accused to pick and choose which of these steps are or are not intended.	Na culpa, o agente não possui a intenção de prejudicar o outro, ou produzir o resultado.

Display this page in English