Tradução de "niece in law" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Niece - translation :

Palavras-chave : Sobrinha Sobrinhos Minha Sobrinho Esta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mary's my niece.	Mary é minha sobrinha.
Mary is my niece.	Mary é minha sobrinha.
His niece Maria Cristina comments	As reações são todas carinhosas, como a da sobrinha dele, Maria Cristina
I don't have a niece.	Eu não tenho sobrinha.
My niece is a nurse.	A minha sobrinha é enfermeira.
I said I am your niece.	I said I am your niece.
Mr Eliot's niece goes to a women's college.	A sobrinha do Sr. Eliot vai a uma escola para garotas.
To tell the truth, she is my niece.	Na verdade, ela é a minha sobrinha.
My niece is from Libya. She is Libyan.	Minha sobrinha é da Líbia. Ela é líbia.
His niece is attractive and mature for her age.	Sua sobrinha é atraente e madura para sua idade.
His mother, Atia, was the niece of Julius Caesar.	Sua mãe, Ácia, foi a sobrinha de Júlio César.
Gyllenhaal's niece, Ramona Sarsgaard, was born on October 3, 2006.	A sobrinha de Gyllenhaal, Ramona Sarsgaard, nasceu em 3 de outubro de 2006.
I said, I'm in love with your niece, I think she's an incredibly special child.	Eu estou apaixonado por sua sobrinha, eu acho ela uma criança especial e incrível.
This is my niece, I love her, she's my sister's daughter.	Ela é minha sobrinha, eu a amo, ela é filha da minha irmã.
Another woman, also from Ñemby, offered her 15 year old niece.	Outra mulher, também de Ñemby, ofereceu a sua sobrinha de 15 anos.
In 1889 he married Martha von Pfuel, niece of Ernst von Pfuel, Prime Minister of Prussia.	Em 1889, casou Bethmann Hollweg Martha von Pfuel , sobrinha de Ernst von Pfuel , o primeiro ministro da Prússia .
She was a great niece of the Roman Catholic martyr Thomas More.	Ela era sobrinha neta do mártir católico Thomas More.
As the German Emperor, he officially received Queen Victoria of the United Kingdom (his mother in law) and King Oscar II of Sweden and Norway, and attended the wedding of his son Prince Henry to his niece Princess Irene.	Como imperador, ele oficialmente recebeu a rainha Vitória do Reino Unido e o rei Óscar II da Suécia e Noruega, também comparecendo ao casamento de seu filho Henrique com a princesa Irene de Hesse e Reno.
Private law includes, in particular, civil law and criminal law.	O direito privado inclui, na lei, nomeadamente o direito penal e civil.
Public law includes, in particular, administrative law and constitutional law.	O direito público inclui, na lei, designadamente o direitos administrativo e constitucional.
An uncle gives a niece or a nephew that as a birthday present.	Um tio dá para uma sobrinha ou sobrinho no seu aniversário como presente.
William was succeeded in the United Kingdom by his niece, Victoria, and in Hanover by his brother, Ernest Augustus I.	Guilherme IV foi sucedido no Reino Unido por sua sobrinha, Vitória, e em Hanôver por seu irmão, Ernesto Augusto.
However, in practical terms, French law comprises three principal areas of law civil law, criminal law, and administrative law.	No entanto, em termos práticos, a lei francesa compreende três principais áreas do direito direito civil, direito penal e direito administrativo.
More specifically, it involves study of the different legal systems in existence in the world, including the common law, the civil law, socialist law, Jewish Law, Islamic law, Hindu law, and Chinese law.	Mais especificamente, envolve o estudo dos diferentes sistemas jurídicos existentes no mundo, incluindo o direito comum, o direito civil, direito socialista, a lei islâmica, a lei hindu, e da lei chinesa.
Here the charms of his niece, Eudoxia, attracted him and she became his mistress.	Lá, os encantos de sua sobrinha Eudóxia atraíram sua atenção e ela logo tornou se sua amante.
Both the King and Queen were fond of their niece, Princess Victoria of Kent.	O rei e a rainha gostavam muito da princesa Vitória de Kent, sua sobrinha e herdeira presuntiva.
In Jerusalem he saw Theodora Komnene, the beautiful widow of King Baldwin III and niece of the Emperor Manuel.	Em Jerusalém, Andrônico viu Teodora Comnena, a bela viúva do rei Balduíno III e sobrinha de Manuel.
This revived Roman law, in turn, became the foundation of law in all civil law jurisdictions.	Foi mérito dessa codificação a preservação do direito romano para a posteridade.
And niece of actress Renata Sorrah, Deborah is also the sister of actor Carlos Evelyn.	Deborah é sobrinha da atriz Renata Sorrah, irmã mais nova de sua mãe, Suzana.
She was a great granddaughter of the Emperor Augustus, great niece and adoptive granddaughter of the Emperor Tiberius, sister of the Emperor Caligula, niece and fourth wife of the Emperor Claudius, and mother of the Emperor Nero.	Ela era bisneta do imperador Augusto, sobrinha neta e neta adotiva de Tibério, irmã de Calígula, sobrinha e quarta esposa de Cláudio e mãe de Nero.
Hala is my young niece who lives in Libya and cannot come to Gaza which has become everyone's focus these days.	Hala é a minha sobrinha que mora na Líbia, e não pode vir a Gaza que se tornou o foco de todos estes dias.
Marriage and Issue In 1424, John married his half niece Isabella of Barcelos, daughter of his half brother Afonso of Barcelos.	Em 1424, João casou com a sobrinha Isabel de Barcelos, filha do duque Afonso.
I could never in my life work within the confines of the State, she wrote to her niece, Bolshevist or otherwise.	Eu nunca em minha vida poderei trabalhar no interior dos confins do estado, ela escreveu a sua sobrinha, bolchevique ou de outro tipo.
was married to Marky Ramone's niece, Chessa, with whom he has two children, Liam and Liliana.	CJ Ramone foi casado com a sobrinha de Marky Ramone, Chelsea, com quem teve dois filhos, Liam (1998) e Liliana (2001).
PhD in Law).	É doutorado em direito.
Marriage and family On April 26, 1986, Schwarzenegger married television journalist Maria Shriver, niece of President John F. Kennedy, in Hyannis, Massachusetts.	Em 26 de abril de 1986, Schwarzenegger casou se com a jornalista televisiva Maria Shriver, sobrinha do ex presidente John F. Kennedy, em Hyannis, Massachusetts.
These include Peggotty and her family, including her orphaned niece Little Em'ly , who moves in with them and charms the young David.	Uma dessas pessoas era Peggotty, a fiel ex caseira de sua mãe, sua família e a sobrinha órfã Little Emily, que vive com eles e encanta o jovem David.
In the later chapters of the novel, she redeems herself by helping Daniel Peggotty find his niece after she returns to London.	Martha Endell uma jovem de má reputação que ajuda Daniel Peggotty a procurar sua sobrinha em Londres.
Betty Kane as Bat Girl arrived as the niece of and Robin like sidekick to Batwoman, first appearing in Batman 139 (1961).	Betty Kane A primeira personagem a se chamar originalmente Bat girl era Mary Elizabeth (Betty) Kane, sobrinha de Kathy Kane, a Batwoman.
The movie dealt with the subject of interracial marriage, with Hepburn's niece, Katharine Houghton, playing her daughter.	O filme tratou do assunto do casamento inter racial, com a sobrinha de Hepburn, Katharine Houghton, atuando como sua filha.
Several disciplines have developed as separate branches of comparative law, including comparative constitutional law, comparative administrative law, comparative civil law (in the sense of the law of torts, delicts, contracts and obligations), comparative commercial law (in the sense of business organisations and trade), and comparative criminal law.	Várias disciplinas se desenvolveram como ramos separados de direito comparado, incluindo direito comparado constitucional, direito administrativo comparado, direito civil comparativa (no sentido da lei de delitos, ilícitos, contratos e obrigações), direito comercial comparativa (no sentido das organizações empresariais e comércio), e do direito penal comparado.
Contradictions in the law.	Anatomy of the Law.
They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels.	Eles entendem a integridade estrutural de um profundo colo de tio ou avó, comparado ao arranjado vacilante de uma prima neurótica em salto alto.
He was born in Annonay, Ardèche to Marc François Seguin (founder of Seguin Co.) and Thérèse Augustine de Montgolfier (niece of Joseph Montgolfier).	Marc Seguin (Annonay, ) foi um engenheiro e inventor francês.
In contrast, Common law is based on the Germanic Anglo Saxon law.	Em contraste, a common law (lei comum) é baseada na lei germânica anglo saxônica.

Display this page in English