Tradução de "no cross" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Cross - translation : No cross - translation :
Palavras-chave : Cruz Riscar Cruzar Atravessar

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No cross checks, you say.
Senhor Comissário, não acha que a prevista eliminação da DG XIV vai aumentar a apreensão dos profissionais?
No unexpected tissue cross reactivity was observed.
Não se observou qualquer reactividade tecidular cruzada inesperada.
A transgender? No, I'm a cross dresser.
Não, sou um travesti.
No unexpected tissue cross reactivity was observed.
Não se observou qualquer reatividade tecidular cruzada inesperada.
No cross words ever pass her lips.
Nenhuma palavra de desagrado lhe passa pelos lábios.
No clinical instances of cross reactivity have been noted.
Não se observaram indícios clínicos de reactividade cruzada.
Sodium would want to cross that if there was no barrier.
Sódio iria querer atravessar que se não havia nenhuma barreira.
Red Cross Red Cross
Cruz Vermelha Cruz Vermelha
Results showed no cross reactivity with any of the five MMPs tested.
Os resultados não revelaram reatividade cruzada com qualquer uma das cinco MMPs (metaloproteinases da matriz) testadas.
There is no target based cross resistance between ertapenem and these substances.
Não existe qualquer resistência cruzada dependente do alvo entre o ertapenem e estas substâncias.
No border tax adjustments are required if goods subsequently cross a frontier.
Não há necessidade de qualquer ajustamento do imposto na fronteira quando os bens a transpõem.
Amendment No 11 which concerns the cross reference to the framework regulation.
Alteração n2 11 que diz respeito à referência cmzada ao regulamento quadro.
Here I attach the utmost importance to there being no cross subsidisation.
Dou extrema importância ao facto de tal não dar origem a subvenções transversais.
No cross resistance between foscarnet and cidofovir was seen with foscarnet selected mutants.
Não se observou resistência cruzada entre o foscarnet e o cidofovir com mutantes selecionados pelo foscarnet.
No information relating to potential cross resistance with other cytostatics products is available.
Não há informação disponível relativamente a potencial resistência cruzada com outros citostáticos.
No information relating to potential cross resistance with other cytostatic products is available.
Não se encontram disponíveis informações sobre a potencial resistência cruzada com outros medicamentos citostáticos.
No information relating to potential cross resistance with other cytostatic products is available.
Não se encontram disponíveis informações sobre a potencial resistência cruzada com outros produtos citostáticos.
There was no cross reactivity versus either native glucagon or endogenous GLP 1.
Não houve reatividade cruzada versus glucagon natural ou GLP 1 endógeno.
We can no longer afford to work at cross purposes as separate states.
Não podemos permitir nos continuar a trabalhar de forma descoordenada, como Estados separados.
And where there was no river to cross, a mountain blocked our goal.
E onde não existisse rio para atravessar, uma montanha bloqueava o nosso caminho.
Secondly, on the issue of cross border cooperation, it is a fact that there is no systematic cross border cooperation between the current Member States.
Em segundo lugar, relativamente à questão da cooperação transfronteiriça, é um facto que não existe uma cooperação transfronteiriça sistemática entre os actuais Estados Membros.
Criss cross Šumava on cross country skis
Nos esquis de fundo pela serra de Šumava, em todos os sentidos
In other words this curve does not cross itself and has no missing points .
Em outras palavras, este tipo de curva não cruza a si mesma e não tem pontos faltando .
No other erythropoietic therapy should be commenced because of the risk of cross reaction.
Não deve ser iniciado qualquer outro tratamento eritropoiético devido ao risco de reacções cruzadas.
No data are available on cross reactivity between oritavancin and other glycopeptides, including vancomycin.
Não existem dados disponíveis sobre reatividade cruzada entre a oritavancina e outros glicopéptidos, incluindo a vancomicina.
No other ESA therapy should be commenced because of the risk of cross reaction.
Não deve ser iniciada qualquer outra terapêutica com AEE devido ao risco de reação cruzada.
There is no information regarding cross sensitivity between posaconazole and other azole antifungal agents.
Não se dispõe de informação sobre sensibilidade cruzada entre posaconazol e outros agentes antifúngicos dos azóis.
There is no known cross resistance between oritavancin and non glycopeptide classes of antibiotics.
Não existe resistência cruzada entre a oritavancina e classes de antibióticos não glicopeptídicos.
There is no target based cross resistance between tigecycline and most classes of antibiotics.
Não há resistência cruzada ao nível do alvo entre a tigeciclina e a maioria das classes de antibióticos.
There were no new cross resistance patterns at week 96 compared to week 48.
Não se observaram novos padrões de resistência cruzada na semana 96 em comparação com a semana 48.
Question No 109, by Mr Arbeloa Mum Subject The 'Green Cross' and 'Green Helmets'
Objecto A Cruz Verde e os Boinas Verdes
Such cross subsidisation is alien to Article 4 of Regulation (EEC) No 2408 92.
Esse tipo de mecanismo de subvenções cruzadas é alheio ao objecto do artigo 4.o do Regulamento (CEE) n.o 2408 92
Cross
CruzDescription
Cross
Cruz
Cross
CruzMouse Cursor Shape
Cross.
Ele o inveja.
Cross.
Vira.
Cross border crime requires a cross border approach.
A criminalidade transfronteiriça requer uma abordagem transfronteiriça.
In pre clinical and clinical studies no anti romiplostim antibodies cross reacted with endogenous TPO.
Em estudos pré clinicos e clínicos nenhum anticorpo anti romiplostim reagiu de forma cruzada com a TPO endógena.
I have no quarrel with you, good Sir Knight, but I must cross this bridge.
Não desejo lutar com vós. Tenho de passar.
Hypersensitivity There is no information regarding cross sensitivity between posaconazole and other azole antifungal agents.
Hipersensibilidade Não se dispõe de informação sobre sensibilidade cruzada entre posaconazol e outros agentes antifúngicos dos azóis.
In pre clinical and clinical trials no anti romiplostim antibodies cross reacted with endogenous TPO.
Em ensaios pré clínicos e clínicos nenhum anticorpo anti romiplostim reagiu de forma cruzada com a TPO endógena.
No data are available on whether tigecycline can cross the blood brain barrier in humans.
Não existem dados disponíveis acerca da capacidade da tigeciclina atravessar a barreira hematoencefálica em humanos.
No information relating to the potential of cross resistance with other cytostatics products is available.
Não há informação disponível relativamente a potencial resistência cruzada com outros citostáticos.
There is no known cross resistance between telavancin and other non glycopeptide classes of antibiotics.
Não se verifica resistência cruzada entre a telavancina e outras classes não glicopeptídicas de antibióticos.

 

Related searches : No. - No - Cross Shareholding - Iron Cross - Cross Grain - Cross Guarantee - Cross Device - Cross Price - Cross Connect - Cross Slope - Cross Acceleration - Cross Through - Cross Boundaries