Tradução de "no hard shoulder" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hard - translation :

Shoulder - translation :

Palavras-chave : Dificil Dura Disco Difíceis Duro Ombro Deslocado Ombros Esquerdo Costas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.	Mas se eu caminhar ombro a ombro, mesmo tocando os ombros, não há problema.
You must not stop on the hard shoulder to go to the toilet.	Não se deve parar no acostamento para ir ao banheiro.
No hard feelings.	Sem ressentimentos.
No. It's too hard.	Não. Isso é demais.
There's no substitute for hard work.	Não há substituto para o trabalho duro.
No hard feelings about yesterday, right?	Nenhum ressentimento sobre ontem, certo?
I had a hard time saying no.	Foi difícil para mim dizer não.
My shoulder hurts.	Meu ombro dói.
He's literally, he's got no shoulder on one side, and he's high trans humeral on the other.	literalmente, ele não tem ombro em um lado, e é severamente transumeral em outro.
It's oh, no, it's that's a really hard one.	É um oh, não, é um esta é difícil mesmo.
There are no hard edges, and nothing pushes back.	Não há um estilo próprio e nada que o destaque.
Whole arm. Shoulder disarticulation.	O braço inteiro. Sem a articulação do ombro.
My right shoulder hurts.	Meu ombro direito dói.
She dislocated her shoulder.	Ela deslocou o ombro.
He dislocated his shoulder.	Ele deslocou o ombro.
I dislocated my shoulder.	Desloquei o ombro.
Tom dislocated his shoulder.	Tom deslocou o ombro.
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.	Eles se viram então, ombro a ombro, e vão embora, perdidos em seus próprios devaneios.
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.	Ombro a ombro, noite após noite, Nós a guardávamos e a vendíamos nossa Dama de Branco.
And that's Johnny Depp's shoulder.	E este é o ombro de Johnny Depp.
DH Leap over my shoulder.	DH Pular por cima do meu ombro.
I looked over my shoulder.	Eu olhei por cima do meu ombro.
She has shoulder length hair.	Ela tem o cabelo na altura dos ombros.
What if we were to say, no more hard rock mining?	E se diséssemos sem mais mineração em rochas duras?
It would be hard for me to say no to Tom.	Seria difícil para mim dizer não ao Tom.
It's clearly not school, even though they're working shoulder to shoulder on tables, pencils and papers, whatever.	Claramente não é escola, apesar de estarem trabalhando ombro a ombro nas mesas, lápis e papel, o que for.
They work by harnessing shoulder power.	Elas funcionam pelo aproveitamento da força do ombro.
He tapped me on the shoulder.	Ele deu me uma palmada no ombro.
He touched her on the shoulder.	Ele tocou em seu ombro.
He patted me on the shoulder.	Ele me deu uns tapinhas no ombro.
Her hair fell over her shoulder.	O cabelo dela caía lhe sobre os ombros.
She touched him on the shoulder.	Ela o tocou no ombro.
She fell asleep on my shoulder.	Ela dormiu no meu ombro.
I fell asleep on her shoulder.	Adormeci no ombro dela.
Tom felt someone touch his shoulder.	Tom sentiu alguém tocando no ombro dele.
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.	Não importa o quanto eu tente, não consigo nadar até aquela rocha.
No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations.	Por mais que eu me esforce, não consigo corresponder às esperanças de meus pais.
Because of an accused who is to die in a few moments finds no shelter, other than the shoulder of his executioner.	Por causa de um acusado que irá morrer em instantes e não encontra outro abrigo, senão o ombro de seu executor.
Dad, being an academic, had no idea that Mike's Hard Lemonade contained alcohol.	O pai, sendo um professor de Universidade, não tinha a menor idéia que a Limonada Forte do Mike continha álcool.
No matter how hard you try, you can't finish it in a day.	Não importa o quanto tente, não vai conseguir terminar em um dia.
No matter how hard I strive, I fail to achieve my parents' requirements.	Por mais que eu me esforce, não consigo atender às exigências de meus pais.
And that's Johnny Depp's famous shoulder tattoo.	E esta é a famosa tatuagem no ombro de Johnny Depp.
And now his shoulder says, Wino forever.	E agora seu ombro exibe Wino para sempre.
He carried a rifle on his shoulder.	Ele carregava um rifle no ombro.
He rested his hand on my shoulder.	Ele colocou sua mão no meu ombro.

Display this page in English