Tradução de "no man" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No man escapes death.
Ninguém escapa da morte.
No man would say that.
Nenhum homem diria isso.
This man has no feelings.
Este homem não tem sentimentos.
I have injured no man.
Não machuquei homem algum.
And the man said, No, who?
E o homem disse, Não, quem?
My father is no such man.
Meu pai não é tal homem.
There is no man datory requirement .
Não existem requisitos obrigatórios .
He's got no body, no man, just a head floating high.
Ele não tem corpo, não é um homem, só uma cabeça a flutuar no alto.
Man How, if Israel has no morals?
Homem 1 Como, se Israel não tem princípios morais?
This man has no sense of humor.
Este homem não tem senso de humor.
Man So with no alibi, Israel will stop?
Homem 1 Então, sem um motivo, Israel irá parar?
There's no way a man can do that.
Ninguém consegue fazer isso.
Is there no man of discernment among you?
Não haveráentre vós um homem sensato?
Boy Look man, reading don't feed no one.
Olha cara, ler não enche a barriga de ninguém.
No man is an island entire of itself.
Nenhum homem é uma ilha. isolada.
No man is so old he cannot learn.
Ninguém é tão velho que não possa aprender.
So there is no clan division, and no man can beat his wife.
Então não há divisão de clãs, e nenhum homem pode bater na sua mulher.
Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs.
Homem Cuidado! Cuidado! Não, não, não, não. Vocês têm que segurar as pernas traseiras.
No man is an island, entire of itself every man is a piece of the continent.
Nenhum homem é uma ilha, completo em si mesmo todo homem é um pedaço do continente.
The poem is called No Man is an Island.
O nome do poema é Nenhum homem é uma ilha .
I have no wish to see the man again.
Não tenho vontade de ver o homem de novo.
I have no wish to see the man again.
Não quero jamais ver de novo esse homem.
No man is happy, unless he thinks he is.
Nenhum homem é feliz, a menos que creia sê lo.
The man had no message , said critic Barrett Wendell.
O homem não possuía nenhuma mensagem , disse o crítico de Barrett Wendell.
Fear the day when no man will stand up for man in the least, and no ransom avail nor intercession matter nor help reach.
E temei o dia em que nenhuma alma poderá advogar por outra alma, nem lhe será aceita compensação, nem lhe seráadmitida intercessão alguma, nem ninguém será socorrido.
No man can be a patriot on an empty stomach.
Nenhum homem pode ser patriota com o estômago vazio.
It is no use asking a favor of that man.
Não adianta pedir favores àquele homem.
No man is good enough to be another man's master.
Nenhum homem é tão bom que possa tornar se senhor de outro homem.
Take heed of the day when no man will be useful to man in the least, when no intercession matter nor ransom avail, nor help reach them.
E temei o dia em que nenhuma alma poderá advogar por outra, nem lhe será admitida intercessão alguma, nem lhe seráaceita compensação, nem ninguém será socorrido!
But there were two men one man was blind, one man had no legs he was born like that.
Mas havia dois homens, um era cego, o outro não tinha pernas desde o nascimento.
The man wants me to go, and now you say no.
O cara quer que eu vá, e agora vocês dizem não .
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
Não importa o tamanho da riqueza de um homem ele não pode comprar amor.
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
Por mais rico que alguém seja, não é capaz de comprar o amor.
A man with a full belly thinks no one is hungry.
Um homem com a barriga cheia acha que ninguém tem fome.
She had no other choice but to marry the old man.
Ela não teve escolha, além de se casar com o homem velho.
According to Hobbes ... man is no different from the other animals.
Existem pessoas que confundem senso comum com crença, embora sejam coisas bem diferentes.
No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead Thoughts are free!
Ninguém pode conhecê los, nenhum caçador pode atirar neles com pólvora ou chumbo Os pensamentos são livres!
It is no wonder that a man of his ability is successful.
Não é de admirar que um homem de sua competência seja bem sucedido.
One of these meditations, , later became well known for its phrases No man is an Iland (often modernised as No man is an island ) and ...for whom the bell tolls .
Meditation XVII Mais tarde, Meditation XVII tornou se conhecida por sua frase for whom the bell tolls (por quem os sinos dobram) e pela declaração no man is an island (nenhum homen é uma ilha).
And I'm glad I'm a bee man and not a bat man, because there's no money to research the bat problems.
Fico feliz de ser um cara de abelhas e não um cara de morcegos, porque não há verba para pesquisar problemas de morcegos.
No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man.
Nenhum homem jamais pisará no mesmo rio duas vezes, pois nem o rio será o mesmo rio nem o homem será o mesmo homem.
Man No, they just had to conform to the movement of the bridge.
Homem Não, eles apenas tinham que se adaptar ao movimento da ponte.
Éowyn then removed her helmet and declared But no living man am I!
Éowyn então tirou o capacete e declarou Mas não sou nenhum homem mortal!
which means You're an evil man with no concern whatsoever for other people!
que significa Você é um homem com nenhuma preocupação com outras pessoas!
And I had no idea that this man was going to change my life.
E eu não tinha idéia de que esse homem ia mudar a minha vida.