Tradução de "no option for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Option - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( iii ) there is no alternative option for remuneration . | ( iii ) Não existe qualquer outra alternativa em termos de pagamento . |
| EN ( iii ) there is no alternative option for remuneration . | ( iii ) Não existe qualquer outra alternativa em termos de pagamento . |
| There was no other option, Ahmed says. | Não havia outra opção , diz Ahmed. |
| There was no option but to obey. | Não havia opção senão obedecer. |
| However , no Member State has made use of this option . | Todavia , nenhum Estado Membro recorreu a esta possibilidade . |
| There shall be no netting of unrealised losses in any one option against unrealised gains in any other option . | Não haverá lugar a compensação de perdas não realizadas em qualquer opção com ganhos não realizados em qualquer outra opção . |
| As to the reason for damage, he had no option but to put dress eaten by elephant . | Quanto à razão de danos, ele não teve opção a não ser colocar vestido comido por elefante . |
| Hence they have no option but to implement a regimented program. | Por isso eles não tinham opções a não ser implementar um programa regimentado. |
| Invalid parameter for s option. | Parâmetro inválido para opção s. |
| But for many women, after three to six months of no employment, with no savings and no opportunities, turning to sex work is the only available option left. | Mas, para muitas mulheres, depois de três a seis meses sem trabalho, sem dinheiro e sem oportunidades, apelar para o trabalho sexual é a única opção disponível. |
| There is no option to leave any comments at his blog, though. | No entanto, não existe opção de deixar comentários em seu blog. |
| There was no option on the 16 March ballot to maintain the status quo. | Não havia opção de manutenção do status quo . |
| War is simply no longer the best option, and that is why violence has decreased. | Guerra simplesmente não é mais a melhor opção, e por isso a violência tem diminuído. |
| Let's consider for a while the option of monotasking. | Vamos considerar por um momento a opção monotarefa. |
| With that third option, though, there s no state requirement that the environmental benefit be in California. | Entretanto, na terceira opção, não há exigências estaduais garantindo que a área beneficiada por essa redução será o estado da Califórnia. |
| Unfortunately, if it does not, the only option for stopping Iran is war and war is a very bad option. | Infelizmente, se isso não acontecer, a única opção para travar o Irão é a guerra e a guerra é uma péssima opção. |
| Options have up to three fields Option Kind (1 byte), Option Length (1 byte), Option Data (variable). | Estabelecimento da conexão Para estabelecer uma conexão, o TCP usa um handshake (aperto de mão) de três vias. |
| Slums are often the only option for the urban poor. | As favelas são muitas vezes a única opção para a população urbana mais pobre. |
| Of course, this was an option that was open to her brain at no point in the past. | Claro que na sua cabeça essa era uma opção que lhe parecia impossível. |
| Houses are poorly insulated, and a lack of money means there's no option to turn on the heat. | As casas são mal isoladas e a pobreza não deixa ligar o aquecimento. |
| Co branding is a valid option , also for the long term . | A associação de marcas é uma opção válida , também a longo prazo . |
| The Morocco Option | A Opção de Marrocos |
| That's one option. | Essa é uma opção. |
| There's another option. | Há outra opção. |
| Fortunately, war between world powers is no longer a realistic option, owing to the threat of mutual nuclear destruction. | Felizmente, a guerra entre potências mundiais deixou de ser uma opção realista, devido à ameaça de destruição nuclear mútua. |
| It is a reasonable option in those who have epilepsy that is not improved with medications and for whom surgery is not an option. | Ainda que a epilepsia atualmente não tenha cura definitiva, em algumas pessoas ela eventualmente desaparece. |
| Disengagement is not an option, because the status quo is not an option. | O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção. |
| Is that an option? | Isso é uma opção? |
| That's not an option. | Isso não é uma opção. |
| There is another option. | Há outra opção. |
| It's our only option. | É a nossa única opção. |
| An important option is prefix. | Uma opção importante é prefix. |
| Use of data Option 1 | Utilização de dados Opção 1 |
| Use of data Option 2 | Utilização de dados Opção 2 |
| I don't see another option. | Eu não vejo outra opção. |
| We've only got one option. | Nós só temos uma opção. |
| We've only got one option. | Só temos uma opção. |
| I prefer the third option. | Eu prefiro a terceira opção. |
| The third option was chosen. | Foi escolhida a terceira opção. |
| ( a ) the tender documentation provided for additional supplies , services or works as an option | a ) a documentação do concurso ter previsto o pedido de fornecimentos , serviços ou obras adicionais como opção |
| For almost everyone, George W. Bush s decisiveness made vacillation seem like a better option. | Para a maioria, a determinação de George W. Bush levou a que a hesitação parecesse a melhor opção. |
| Greece In August 2003, Greece ordered 20 NH90s with an option for 14 more. | A 29 de Agosto 2003, a Grécia encomendou 34 NH90s. |
| In the Arab world teachers tend to be recruited from the bottom twenty per cent of graduates, who have no other option. | No mundo árabe, os professores tendem a ser recrutados a partir dos últimos vinte por cento entre os licenciados, aqueles que não têm outra opção. |
| However, on the 2002 census there was no option to declare one nationality and a different ethnicity, or more than one nationality. | De qualquer forma, não havia para declarar nacionalidade e etnia diferentes ou mais que uma nacionalidade. |
| But the world cannot hold its breath waiting for a change of heart by Putin and China, which is why a no fly zone should be examined as a military option. | Mas o mundo não pode suster a respiração à espera de uma mudança de atitude por parte de Putin e da China, razão pela qual a zona de exclusão aérea deve ser examinada como uma opção militar. |
Related searches : No Option - For Option - Option For - Was No Option - Is No Option - No Other Option - No Option But - No Cost Option - With No Option - Option For You - Another Option For - Viable Option For - For Each Option - With Option For