Tradução de "noise damping" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Noise - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Damping this control set the phase jitter damping adjustment. This value defines how fast the adaptive filter radius reacts to luminance variations. If increased, then edges appear smoother, if too high, then blur may occur. If at minimum then noise and phase jitter at edges can occur. It can suppress spike noise when increased and this is the preferred method to remove it. | Humidade este controlo define o ajuste de humidade no desvio de fase. Este valor define a rapidez da reacção do raio do filtro adaptativo às variações de luminosidade. Se for aumentado, os contornos aparecem mais suavizados se for demasiado elevado, então poderá ocorrer algum borrão. Se for próximo do mínimo, então poderá ocorrer algum ruído e desvio de fase nos contornos. Poderá suprimir o ruído de picos se for aumentado e é o método preferido para o remover. |
| Add noise add noise in an image. | Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem. |
| Noise reduction reduce noise in an image. | Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem. |
| Noise Reduction | Redução de Ruído |
| Noise reduction | Redução de ruído |
| Pure noise! | Puro barulho! |
| Reduce Uniform Noise Optimum settings for image noise due to sensors. | Reduzir o Ruído Uniforme A configuração óptima para o ruído de imagem, devido a ruído no sensor. |
| Noise music Another recognized music form from Japan is noise music. | Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise. |
| DIN Is Noise | DIN é ruído |
| Noise becomes music. | Barulho vira música. |
| Enhance Noise Reduction | Melhorar Redução de Ruído |
| Noise Reduction blurring | Redução de Ruído borrão |
| Enable Noise Reduction | Activar a Redução de Ruído |
| Less noise, please. | Menos barulho, por favor. |
| Don't make noise. | Não faça barulho. |
| Don't make noise. | Não faça barulho! |
| Don't make noise. | Não façam barulho. |
| Don't make noise! | Não faça barulho! |
| The noise continued. | O barulho continuou. |
| The noise stopped. | O barulho parou. |
| We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles. | Estamos também trabalhando em coisas de cancelamento de som, como ronco, barulho dos automóveis. |
| The car featured automatic climate control and electronically controlled damping suspension (in the top line Cloverleaf models and 164S). | O carro tinha algumas características avançadas para a sua altura, como controlo climático automático e suspensão de amortecimento controlada electronicamente (nos modelos topo de gama Cloverleaf e 164S). |
| This suspension actively reduced damping in response to conditions to provide a dynamic compromise between road holding and comfort. | A suspensão reduzia activamente o amortecimento em resposta às condições para fornecer um compromisso dinâmico entre aderência à estrada e conforto. |
| Noise pollution or noise disturbance is the disturbing or excessive noise that may harm the activity or balance of human or animal life. | uso de equipamentos de música amplificada) ou involuntária (poluição sonora com altos níveis de pressão sonora). |
| Sound File Noise Reduction | Reductor de ruído em ficheiros de som WAVE |
| I can't make noise. | Não posso fazer barulho. |
| This is white noise. | Isto é o ruído branco. |
| The Noise Reduction Dialog | A Janela de Redução do Ruído |
| The noise woke me. | O barulho me acordou. |
| This noise is annoying. | Este barulho é irritante. |
| Don't make noise here. | Não faça barulho aqui. |
| What was that noise? | O que foi esse barulho? |
| The noise lessened gradually. | O barulho diminuía gradualmente. |
| He heard the noise. | Ele ouviu o barulho. |
| Please don't make noise. | Por favor, não faça barulho. |
| Tom heard a noise. | Tom ouviu um barulho. |
| Tom heard a noise. | Tom escutou um barulho. |
| I heard a noise. | Eu ouvi um barulho. |
| I heard a noise. | Escutei um barulho. |
| We heard a noise. | Ouvimos um barulho. |
| That noise distracts me. | Esse barulho me distrai. |
| Don't make any noise. | Não faça nenhum barulho. |
| Don't make any noise. | Não faça qualquer barulho. |
| Don't make any noise. | Não façam nenhum barulho. |
| He heard a noise. | Ele ouviu um barulho. |
Related searches : Damping - Damping Factor - Damping Device - Viscous Damping - Damping Off - Damping System - Damping Material - Damping Effect - Sound Damping - Damping Coefficient - Damping Control - Critical Damping - Damping Rubber - Damping Constant
