Tradução de "nominal income" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Accruals and income collected in advance Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Saldos de contas de liquidação ( responsabilidades ) , incluindo as transferências interbancárias internacionais Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| The nominal bond yields are derived from the market prices of French fixed income bonds which also mature in 2009 . | As taxas de rendibilidade nominais das obrigações são calculadas a partir dos preços de mercado das obrigações de rendimento fixo francesas , que também se vencem em 2009 . |
| The nominal bond yields are derived from the market prices of French fixed income bonds which also mature in 2009 . 20 | As taxas de rendibilidade nominais das obrigações são calculadas a partir dos preços de mercado das obrigações de rendimento fixo francesas , também com data de vencimento em 2009 . |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks | Método de compilação Taxa nominal Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Taxa nominal Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas |
| Nominal value | Valor nominal |
| Nominal value | b ) Valor nominal |
| Nominal value | Obrigatória |
| Nominal rate | Taxa nominal |
| Nominal value ' | Valor nominal |
| ( b ) other intra Eurosystem liabilities denominated in euro that may arise , including the interim distribution of ECB income on euro banknotes to NCBs ( b ) Nominal value | b ) Outras responsabilidades intra Euro sistema denominadas em euros , in cluindo a distribuição intercalar aos BCN dos proveitos do BCE referen tes às notas de euro 11 . |
| The nominal profit made was significant, helping to bring income and expenditure together, but it had a catastrophic effect on the overall economy of the country. | O lucro nominal foi significante, ajudando a nivelar os gastos com a renda, porém teve um efeito catastrófico na economia geral do país. |
| Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate | fim do mês . Taxa nominal Mensal 2 semanas Mensal 10 dias úteis Taxa nominal |
| ( a ) Nominal value | a ) Valor nominal |
| ( b ) Nominal value | b ) Valor nominal |
| certificates Nominal value | Valor nominal Obrigatório |
| ( b ) Nominal value | a ) Valor nominal |
| Mandatory Nominal value | Valor nominal Obrigatório |
| ( c ) Nominal value | c ) Valor nominal |
| Nominal value Mandatory | Valor nominal Obrigatório |
| ( a ) Nominal value | Outros créditos no âmbito do Eurosis tema ( líquidos ) a ) Valor nominal |
| ( b ) Nominal value | b ) Valor nominal 10 |
| Nominal rate Monthly | Taxa nominal Mensal 10 dias úteis |
| Nominal rate Monthly | Taxa nominal |
| ( c ) Nominal value | c ) outros activos intra Eurosistema denominados em euros , in cluindo a distribuição intercalar para os BCN dos proveitos do BCE referentes às notas de euro ( ) c ) Valor nominal |
| Nominal value 3 | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| ( b ) Nominal value | a ) Valor nominal b ) Valor nominal |
| Nominal value 29.12.2009 | 29.12.2009 PT |
| This slowdown in the rate of monetary expansion was accompanied by a fall in short term interest rates and the recovery of nominal income growth in the Union . | Este abrandamento da taxa de expansao monetária foi acompanhado por uma queda das taxas de juro de curto prazo e pela recuperacao do crescimento do produto nominal na Uniao . |
| Mandatory ( c ) Nominal value | Obrigatório |
| Nominal value ( less waiver ) | Valor nominal ( menos renúncia ) |
| Nominal value or cost | Valor nominal ou custo |
| ( b ) Nominal value 11 . | b ) Outras eventuais responsabilidades intra Eurosistema , incluindo a distribuição intercalar aos BCN do rendimento do BCE referente às notas de euro 11 . |
| Nominal value or cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Nominal value or cost | Valor nominal ou custo de aquisição |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate ( a ) Nominal value or ( repo ) cost | Valor nominal , moedas convertidas à taxa de câmbio do mercado a ) Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) |
| As regards the domestic contribution to growth , growth in private consumption continued to be subdued in 2005 ( see Table 3 ) . This was partly a result of low increases in real disposable income , reflecting restrained growth in nominal income and the rise in energy prices . | No que respeita ao contributo interno para o crescimento , o crescimento do consumo privado continuou a ser moderado em 2005 ( ver Quadro 3 ) . |
| They are the real income, the producer income and the owner income. | )para quem produzi los, refletindo a distribuição de renda e da produção. |
| Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls Nominal value or repo cost Nominal | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| So low income here, high income there. | Assim, baixa renda aqui, alta renda ali. |
| INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 . | RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 . |
| Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Nominal value or ( repo ) cost | Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) |
Related searches : Nominal Disposable Income - Nominal Stress - Nominal Frequency - Nominal Level - Nominal Length - Nominal Bore - Nominal Damages - Nominal Weight - Nominal Price - Nominal Data - Nominal Share - Nominal Case - Nominal Payment
