Tradução de "nominal wage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nominal - translation :

Nominal

Nominal wage - translation :

Salário nominal

Wage - translation :

Salário

Palavras-chave : Salário Mínimo Ordenado Salário Salários

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In addition to these factors , large nominal wage growth owing to , for instance , pent up wage demands , stubborn inflation expectations or backward looking wage indexation may well contribute to inflationary pressures .	No entanto , alcançar taxas de inflação baixas continua a ser um desafio , uma vez que diversos factores poderão contribuir para a existência de diferenciais de inflação entre os países em vias de adesão e a área do euro . Alguns destes factores , tais como a liberalização e desregulamentação de preços em curso , estão relacionados com o processo de transição .
Nominal value Nominal value	Valor nominal Valor nominal
Nominal value Nominal value	2.3 . Valor nominal
Structural reforms , particularly measures aimed at removing nominal wage and price rigidities and leading to a more diversified wage setting process within individual euro area countries , can speed up the wage and price adjustments necessary to deal with shocks , including a more synchronised response of national prices to shocks .	As reformas estruturais , em particular as medidas destinadas à remoção da rigidez nominal dos salários e dos preços , que conduzem a um processo diversificado de determinação salarial nos países individuais da área do euro , podem acelerar as políticas de ajustamento salarial e dos preços necessárias para fazer face aos choques , incluindo uma reacção mais sincronizada dos preços nacionais aos choques .
Nominal value or repo cost Nominal value	Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal
At the same time , and also as a result of the recession , labour productivity growth slowed , but this only partly offset the impact of nominal wage restraint .	Ao mesmo tempo , e também em resultado da recessao , o crescimento da produtividade do trabalho abrandou , mas este efeito compensou parcialmente o impacto da contencao dos salários nominais .
Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks	Método de compilação Taxa nominal Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Taxa nominal Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas
Nominal value	Valor nominal
Nominal value	b ) Valor nominal
Nominal value	Obrigatória
Nominal rate	Taxa nominal
Nominal value '	Valor nominal
Nominal wage growth was particularly pronounced in the countries with the highest output growth rates ( i.e. the Baltic States ) , where it exceeded productivity gains and contributed to fuelling inflationary pressures .	O crescimento nominal dos salários foi particularmente significativo nos países com as taxas de crescimento do produto mais elevadas ( ou seja , nos Estados bálticos ) , onde excedeu os ganhos de produtividade e contribuiu para fomentar pressões inflacionistas .
Taking into account current wage settlements and the modest improvement in labour market conditions , the growth in nominal compensation per employee is assumed to remain broadly unchanged over the horizon .	Tendo em conta as actuais negociações salariais e a melhoria modesta das condições do mercado de trabalho , pressupõe se que o crescimento das remunerações nominais por trabalhador permaneça , em geral , inalterado ao longo do horizonte .
Wage and pricesetting	Fixação dos preços e dos salários
wage price spirals .	Vários factores podem levar ao aumento das pressões inflacionistas , que , por sua vez , tornarão as economias vulneráveis à subida das expectativas de inflação e à espiral salários preços .
Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate	fim do mês . Taxa nominal Mensal 2 semanas Mensal 10 dias úteis Taxa nominal
( a ) Nominal value	a ) Valor nominal
( b ) Nominal value	b ) Valor nominal
certificates Nominal value	Valor nominal Obrigatório
( b ) Nominal value	a ) Valor nominal
Mandatory Nominal value	Valor nominal Obrigatório
( c ) Nominal value	c ) Valor nominal
Nominal value Mandatory	Valor nominal Obrigatório
( a ) Nominal value	Outros créditos no âmbito do Eurosis tema ( líquidos ) a ) Valor nominal
( b ) Nominal value	b ) Valor nominal 10
Nominal rate Monthly	Taxa nominal Mensal 10 dias úteis
Nominal rate Monthly	Taxa nominal
( c ) Nominal value	c ) outros activos intra Eurosistema denominados em euros , in cluindo a distribuição intercalar para os BCN dos proveitos do BCE referentes às notas de euro ( ) c ) Valor nominal
Nominal value 3	Valor nominal ou custo do acordo de recompra
( b ) Nominal value	a ) Valor nominal b ) Valor nominal
Nominal value 29.12.2009	29.12.2009 PT
What's the minimum wage?	Qual o salário mínimo?
Despite government action to stimulate labour supply , real wage increases in 1998 were above productivity growth . Combined with a strengthening of the nominal effective exchange rate , this led to a loss of competitiveness .	Apesar das medidas tomadas pelo governo para estimular a oferta de emprego , os aumentos reais dos salários em 1998 foram superiores ao crescimento da produtividade , o que , em conjunto com o fortalecimento da taxa de
Mandatory ( c ) Nominal value	Obrigatório
Nominal value ( less waiver )	Valor nominal ( menos renúncia )
Nominal value or cost	Valor nominal ou custo
( b ) Nominal value 11 .	b ) Outras eventuais responsabilidades intra Eurosistema , incluindo a distribuição intercalar aos BCN do rendimento do BCE referente às notas de euro 11 .
Nominal value or cost	Valor nominal ou custo do acordo de recompra
Nominal value or cost	Valor nominal ou custo de aquisição
Nominal value , foreign exchange translated at market rate ( a ) Nominal value or ( repo ) cost	Valor nominal , moedas convertidas à taxa de câmbio do mercado a ) Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra )
Money , credit Wage and pricesetting	Moeda , crédito Fixação dos salários e dos preços
There is no minimum wage.	Não existe salário mínimo.
Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls Nominal value or repo cost Nominal	Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal
The end goal of anarcho syndicalism is to abolish the wage system, regarding it as wage slavery.	O objetivo final do anarco sindicalismo é abolir o sistema de salários, relacionando este sistema de salários com a escravidão assalariada.

Display this page in English