Tradução de "nominations" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Branch received three nominations. | Ligações externas Site oficial |
| Get your nominations in soon! | Indique os seus candidatos o mais breve possível! |
| Awards and nominations References External links | American Broadcasting Company transmissão original |
| Awards and nominations AVN Awards F.A.M.E. | Awards Finalista na modalidade Melhor Site 2009 F.A.M.E. |
| Awards and nominations During its initial broadcast, Invader Zim was the recipient of three awards and seven nominations. | Prêmios e indicações Durante a sua exibição original, Invasor Zim foi o destinatário de três prêmios e sete indicações. |
| Throughout her career she has received nine Emmy Award nominations, twelve Screen Actors Guild Award nominations, and a Golden Globe Award nomination. | Ao longo de sua carreira, ela recebeu nove indicações ao prêmio Emmy, doze indicações ao Prémios Screen Actors Guild e uma indicação ao Golden Globe. |
| Nominations for the Bobs are open until March 6. | As indicações para o The Bobs estão abertas até 6 de março. |
| She received Drama Desk Award nominations for both productions. | Recebeu indicações para o Drama Desk Award em ambas as produções. |
| Filmography Film Television Awards and nominations References External links | 2008 Television Critics Association Awards Individual Achievement in Comedy Samantha Who? |
| Music earned a total of five Grammy Award nominations. | Música ganhou um total de cinco indicações ao Grammy Awards. |
| We ended up with 11 Oscar nominations for these films. | recebemos onze indicações ao Oscar por esses filmes. |
| Metamorphosis earned Duff multiple awards and nominations following its release. | Metamorphosis recebeu muitos prêmios e nomeações após seu lançamento. |
| Lugar, for example, had voted to confirm Obama s Supreme Court nominations. | Lugar, por exemplo, votou para confirmar as nomeações de Obama para o Supremo Tribunal. |
| Awards and nominations With 12 Academy Award nominations (eight for Best Actor and four for Best Supporting Actor), Nicholson is the most nominated male actor in Academy Awards history. | Prêmios Com doze indicações (oito de Melhor Ator e quatro de Melhor Ator Coadjuvante), Jack Nicholson é o ator mais indicado do sexo masculino no Oscar. |
| The concert won an Emmy Award from a total of four nominations. | Esse especial foi nomeado para quatro Emmy Awards e ganhou um. |
| She received six nominations as Best Actress (one win in 2004) four nominations in the Outstanding Comedy Series category for her work as an executive producer (one win in 2001). | Venceu o SAG Award para Melhor Atriz (série de comédia) pela série O Sexo e a Cidade em 2001. |
| It also garnered seven 1997 Grammy Award nominations, including Album of the Year. | O álbum também ganhou sete nominações para o Grammy de 1997, inclusive Álbum do Ano. |
| He has received Golden Globe Award nominations for his performances in 48 Hrs. | Murphy recebeu indicações ao Globo de Ouro por suas atuações em 48 Hrs. |
| The powers of the Senate concerning nominations are, however, subject to some constraints. | Os poderes do Senado com respeito à estes oficiais, porém, possui algumas limitações. |
| Other nominations went to saquaremas whose personal fealty to Pedro II was paramount. | Outras nomeações foram para saquaremas cuja lealdade pessoal a Pedro II era primordial. |
| It received 12 nominations and 8 awards at the Interactive Achievement Awards (D.I.C.E.). | Jordan Mechner (n. , Nova Iorque, EUA) é o criador dos jogos Karateka e Prince of Persia. |
| Throughout its eight year run, Will Grace earned 16 Emmy Awards and 83 nominations. | Ao longo de seus oito anos de duração, Will Grace ganhou 16 prêmios Emmy e 83 nomeações. |
| After five nominations, in 2004, Parker won an Emmy Award for her lead role. | Após cinco indicações, em 2004, Parker ganhou um Emmy por seu papel. |
| He or she was not obliged to choose those who received the most nominations. | Ele ou ela não era obrigado a escolher aqueles que receberam o maior número de indicações. |
| Prior to his win he had received seven Oscar nominations, including one that same year. | Antes de sua vitória já havia recebido sete indicações ao Oscar, incluindo uma naquele mesmo ano. |
| With 49 Academy Award nominations, Williams is the second most nominated person, after Walt Disney. | Com 49 indicações, John Williams é segunda pessoa mais indicada ao Oscar da história, perdendo para Walt Disney. |
| Bryan also formally received the nominations of the Populist Party and the Silver Republican Party. | Bryan tinha um pouco disso, pois era a principal figura de renome do Partido Populista. |
| 1 received nominations for the Grammy Award for Best Album of the Year in 1989. | 1 (também co produzido por Lynne) ganharam indicações ao Grammy de Melhor Álbum Do Ano de 1989. |
| Reception Awards and nominations Barton Fink premiered in May 1991 at the Cannes Film Festival. | Recepção Barton Fink fez sua estreia em maio de 1991 no Festival de Cannes. |
| Initial nominations are made by members in January through March, while voting on the ballot of five nominations is performed roughly in April through July, subject to change depending on when that year's Worldcon is held. | Candidaturas iniciais são feitas pelos membros de janeiro a março, enquanto a votação na cédula dos cinco indicados ocorre de abril a julho, sujeito a mudança dependendo de quando a Worldcon do ano é realizada. |
| His other Oscar nominations for Best Supporting Actor were for Dick Tracy and Glengarry Glen Ross . | Suas outras indicações ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante foram por Dick Tracy e Glengarry Glen Ross . |
| Nominations for the second CSM opened on September 26, 2008, with voting commencing on November 9. | Ligações externas EVE Online EVE Online 21 days Trial EVE Development Wiki Carbon Engine |
| Awards and nominations Oscar 1996 Received two nominations, Best Original Score, Academy Award for Best Original Song ( Moonlight ) Golden Globe 1996 Received three nominations, Best Film Comedy Musical , Best Actor Comedy Musical Harrison Ford , Best Original Song ( Moonlight ) Grammy 1997 Received a nomination for Best song composed for Film or TV series ( Moonlight ) CFCA 1996 Most Promising Actor (Greg Kinnear) References External links | Globo de Ouro 1996 (EUA) Recebeu três indicações nas categorias de melhor filme comédia musical, melhor ator comédia musical (Harrison Ford) e melhor canção original ( Moonlight ). |
| Nominations for the Ninth Annual Weblog Awards The 2009 Bloggies started January 1 and closed January 19. | As nominações para a nona edição do prêmio anual de blogues, o Bloggies 2009, começaram em 1º de janeiro e foram encerradas no dia 19 último. |
| Lauper won three award from 16 nominations, being the first win in the category Best Female Video . | Lauper won three award from 16 nominations, being the first win in the category Best Female Video . |
| Reception Critical reception Invader Zim was critically acclaimed, winning two awards and nominations for the first episode. | Recepção Crítica Invasor Zim foi aclamado pela crítica, ganhando dois prêmios e indicações pelo primeiro episódio. |
| The film received several Saturn Award nominations and a Golden Globe nomination, and won an Academy Award. | O filme recebeu várias indicações ao Saturn Award e uma indicação ao Globo de Ouro, e ganhou um Oscar. |
| Nominations for the Breaking Borders Award can be submitted at http www.breakingborders.net and close on February 15, 2010. | Nomeações para o Prêmio Breaking Borders podem ser feitas no endereço http www.breakingborders.net até 15 de fevereiro de 2010. |
| Starting with the 9th ceremony held in 1937, the category was officially limited to five nominations per year. | Começando com a 9ª cerimônia em 1937, a categoria foi oficialmente limitada a cinco indicados anualmente. |
| The single Jeremy received Grammy Award nominations for Best Rock Song and Best Hard Rock Performance in 1993. | Em 1993, a música Jeremy foi indicada ao Grammy Award como Melhor Música de Rock e Melhor Perfomance de Hard Rock. |
| It also brought Franklin another Grammy for Best Contemporary Soul Gospel Album, as well as three Grammy nominations. | O disco fez com que Franklin levasse mais um Grammy na categoria Best Contemporary Soul Gospel Album assim como outras três nomeações. |
| She received eight Grammy Award nominations at the 2007 Grammy Awards, the most of any artist that year. | Ela recebeu oito nomeações para o Grammy Awards em 2007, mais do que qualquer artista naquele ano. |
| The Speaker calls for nominations for premier the candidate with the most votes from the 20 members is elected. | O novo Presidente convoca a eleição do primeiro ministro e o candidato que obtiver a maioria dos votos dos 20 membros é eleito. |
| Nominations for the World Heritage list are only accepted if the site was previously listed on the tentative list. | As nomeações para a Lista de Património Mundial são apenas aceitas se o local já esteve na lista indicativa. |
| Oscar nominations for Best Actor include The Godfather Part II , Serpico , Dog Day Afternoon and ...And Justice for All . | Suas indicações ao Oscar de Melhor Ator Principal incluem , Serpico , Dog Day Afternoon e ...And Justice for All . |
