Tradução de "nominations for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nominations for the Bobs are open until March 6. | As indicações para o The Bobs estão abertas até 6 de março. |
| She received Drama Desk Award nominations for both productions. | Recebeu indicações para o Drama Desk Award em ambas as produções. |
| We ended up with 11 Oscar nominations for these films. | recebemos onze indicações ao Oscar por esses filmes. |
| Lugar, for example, had voted to confirm Obama s Supreme Court nominations. | Lugar, por exemplo, votou para confirmar as nomeações de Obama para o Supremo Tribunal. |
| Branch received three nominations. | Ligações externas Site oficial |
| Awards and nominations With 12 Academy Award nominations (eight for Best Actor and four for Best Supporting Actor), Nicholson is the most nominated male actor in Academy Awards history. | Prêmios Com doze indicações (oito de Melhor Ator e quatro de Melhor Ator Coadjuvante), Jack Nicholson é o ator mais indicado do sexo masculino no Oscar. |
| Get your nominations in soon! | Indique os seus candidatos o mais breve possível! |
| 1 received nominations for the Grammy Award for Best Album of the Year in 1989. | 1 (também co produzido por Lynne) ganharam indicações ao Grammy de Melhor Álbum Do Ano de 1989. |
| He has received Golden Globe Award nominations for his performances in 48 Hrs. | Murphy recebeu indicações ao Globo de Ouro por suas atuações em 48 Hrs. |
| His other Oscar nominations for Best Supporting Actor were for Dick Tracy and Glengarry Glen Ross . | Suas outras indicações ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante foram por Dick Tracy e Glengarry Glen Ross . |
| Awards and nominations References External links | American Broadcasting Company transmissão original |
| Awards and nominations AVN Awards F.A.M.E. | Awards Finalista na modalidade Melhor Site 2009 F.A.M.E. |
| Awards and nominations During its initial broadcast, Invader Zim was the recipient of three awards and seven nominations. | Prêmios e indicações Durante a sua exibição original, Invasor Zim foi o destinatário de três prêmios e sete indicações. |
| After five nominations, in 2004, Parker won an Emmy Award for her lead role. | Após cinco indicações, em 2004, Parker ganhou um Emmy por seu papel. |
| She received six nominations as Best Actress (one win in 2004) four nominations in the Outstanding Comedy Series category for her work as an executive producer (one win in 2001). | Venceu o SAG Award para Melhor Atriz (série de comédia) pela série O Sexo e a Cidade em 2001. |
| The Speaker calls for nominations for premier the candidate with the most votes from the 20 members is elected. | O novo Presidente convoca a eleição do primeiro ministro e o candidato que obtiver a maioria dos votos dos 20 membros é eleito. |
| Oscar nominations for Best Actor include The Godfather Part II , Serpico , Dog Day Afternoon and ...And Justice for All . | Suas indicações ao Oscar de Melhor Ator Principal incluem , Serpico , Dog Day Afternoon e ...And Justice for All . |
| Nominations for the second CSM opened on September 26, 2008, with voting commencing on November 9. | Ligações externas EVE Online EVE Online 21 days Trial EVE Development Wiki Carbon Engine |
| Throughout her career she has received nine Emmy Award nominations, twelve Screen Actors Guild Award nominations, and a Golden Globe Award nomination. | Ao longo de sua carreira, ela recebeu nove indicações ao prêmio Emmy, doze indicações ao Prémios Screen Actors Guild e uma indicação ao Golden Globe. |
| Awards and nominations Oscar 1996 Received two nominations, Best Original Score, Academy Award for Best Original Song ( Moonlight ) Golden Globe 1996 Received three nominations, Best Film Comedy Musical , Best Actor Comedy Musical Harrison Ford , Best Original Song ( Moonlight ) Grammy 1997 Received a nomination for Best song composed for Film or TV series ( Moonlight ) CFCA 1996 Most Promising Actor (Greg Kinnear) References External links | Globo de Ouro 1996 (EUA) Recebeu três indicações nas categorias de melhor filme comédia musical, melhor ator comédia musical (Harrison Ford) e melhor canção original ( Moonlight ). |
| Nominations for the Ninth Annual Weblog Awards The 2009 Bloggies started January 1 and closed January 19. | As nominações para a nona edição do prêmio anual de blogues, o Bloggies 2009, começaram em 1º de janeiro e foram encerradas no dia 19 último. |
| Reception Critical reception Invader Zim was critically acclaimed, winning two awards and nominations for the first episode. | Recepção Crítica Invasor Zim foi aclamado pela crítica, ganhando dois prêmios e indicações pelo primeiro episódio. |
| Filmography Film Television Awards and nominations References External links | 2008 Television Critics Association Awards Individual Achievement in Comedy Samantha Who? |
| Music earned a total of five Grammy Award nominations. | Música ganhou um total de cinco indicações ao Grammy Awards. |
| Nominations for the Breaking Borders Award can be submitted at http www.breakingborders.net and close on February 15, 2010. | Nomeações para o Prêmio Breaking Borders podem ser feitas no endereço http www.breakingborders.net até 15 de fevereiro de 2010. |
| The single Jeremy received Grammy Award nominations for Best Rock Song and Best Hard Rock Performance in 1993. | Em 1993, a música Jeremy foi indicada ao Grammy Award como Melhor Música de Rock e Melhor Perfomance de Hard Rock. |
| It also brought Franklin another Grammy for Best Contemporary Soul Gospel Album, as well as three Grammy nominations. | O disco fez com que Franklin levasse mais um Grammy na categoria Best Contemporary Soul Gospel Album assim como outras três nomeações. |
| Metamorphosis earned Duff multiple awards and nominations following its release. | Metamorphosis recebeu muitos prêmios e nomeações após seu lançamento. |
| Nominations for the World Heritage list are only accepted if the site was previously listed on the tentative list. | As nomeações para a Lista de Património Mundial são apenas aceitas se o local já esteve na lista indicativa. |
| Awards and nominations Merchandise and media Anime and manga In April 2005, plans for a Japanese anime version, Demashita! | Mídia Anime e mangá Em abril de 2005, os planos para criar uma versão anime das Meninas Superpoderosas foram anunciados. |
| Also new this year is an award for microblogging, with nominations being sought for the best users of Twitter, Weibo and other platforms. | Também novidade esse ano é o prêmio para microblogging, com indicações para os melhores usuários do Twitter, Weibo e outras plataformas. |
| The series won the 2002 Emmy Award for Outstanding Comedy Series, with nominations in 1995, 1996, 1999, 2000 and 2003. | A série ganhou o Emmy de 2002 na categoria de Melhor série de comédia , com nomeações em 1995, 1996, 1999, 2000 e 2003. |
| The concert won an Emmy Award from a total of four nominations. | Esse especial foi nomeado para quatro Emmy Awards e ganhou um. |
| Washington currently holds the records for most Oscar nominations (six) and the most wins (two) by an actor of African descent. | Voltaria a repetir a nomeação desta vez para Melhor Ator (principal) pelo seu retrato do líder revolucionário Malcolm X de 1992. |
| Nominations for and additional information about the Breaking Borders Award can be submitted at http breakingborders.net and close on February 15, 2010. | Candidaturas e informações adicionais sobre o Prêmio Breaking Borders podem ser enviadas em http breakingborders.net e terminam no dia 15 de fevereiro de 2010. |
| Academy Awards Walt Disney holds the record for both the most Academy Award nominations (59) and the number of Oscars awarded (22). | Oscar Walt Disney é recordista de maior número de indicações ao Oscar (com cinquenta e nove) e número de Oscares entregues (22). |
| The Sopranos received 111 Emmy nominations during its six season run, resulting in 21 wins, two of them for Outstanding Drama Series. | Em suas seis temporadas, The Sopranos recebeu 111 indicações ao prêmio, e conquistou 21 vitórias duas delas para melhor drama. |
| On August, 2008, the 2008 Latin Grammy nominations were announced, with RBD being nominated for Best Pop Album with Empezar Desde Cero. | O álbum foi indicado ao Grammy Latino 2008 na categoria Melhor Álbum Pop Por Grupo ou Dupla . |
| It also garnered seven 1997 Grammy Award nominations, including Album of the Year. | O álbum também ganhou sete nominações para o Grammy de 1997, inclusive Álbum do Ano. |
| The powers of the Senate concerning nominations are, however, subject to some constraints. | Os poderes do Senado com respeito à estes oficiais, porém, possui algumas limitações. |
| Other nominations went to saquaremas whose personal fealty to Pedro II was paramount. | Outras nomeações foram para saquaremas cuja lealdade pessoal a Pedro II era primordial. |
| It received 12 nominations and 8 awards at the Interactive Achievement Awards (D.I.C.E.). | Jordan Mechner (n. , Nova Iorque, EUA) é o criador dos jogos Karateka e Prince of Persia. |
| Awards and nominations System of a Down has been nominated for four Grammy Awards, of which has won one in 2006 for Best Hard Rock Performance for the song B.Y.O.B. | Prêmios e indicações System of a Down foi indicada para quatro Grammy Awards, que ganhou um em 2006 por Melhor Performance de Hard Rock pela canção B.Y.O.B. . |
| Cloris Leachman and Jack Albertson won Emmy Awards for their guest appearances, and the show received nine more Emmy Award nominations that year. | Além de dar a Cloris Leachman e Jack Albertson o Emmy por suas participações, a atração ainda recebeu quatro indicações ao prêmio. |
| Roles in A Love Song for Bobby Long (2004) and Woody Allen's Match Point (2005) earned Johansson two more Golden Globe Award nominations. | Johansson ganhou outra indicação ao Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante com seu papel em Match Point , de Woody Allen (2005). |
