Tradução de "non eu country" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Country - translation :
Palavras-chave : País País Campo Terra Pais

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Equipment of non EU or non partner country origin may only be purchased if an EU or partner country equivalent is not available and only after prior written authorisation.
Equipamento de outras origens só pode ser adquirido se não estiver disponível um equivalente da UE ou de Estados parceiros e apenas após autorização prévia por escrito.
Equipment of non EU or nonpartner country origin may only be approved if an EU or partner country equivalent is not available.
Equipamento de outra origem só poderá ser adquirido se não existir um equivalente disponível com origem nos países da UE ou nos Estados parceiros.
EU ) Non MFIs Non MFIs Non banks
SNM SNM Não bancos Não bancos Não bancos
EU ) total Non MFIs 2,1
UE ) total SNM 2,1
Close ties with non EU institutions
Relações estreitas com instituições fora da UE
EU countries ( non participating Member States )
SNM
EU countries ( non participating Member States )
Estados Membros da UE ( Estados Membros não par ticipantes )
and ( 4 ) non EU central banks .
e 4 ) bancos centrais fora da área do euro .
Consortium member any of the institutions within the consortium, from an European Union member state, or from a partner country, or from a non EU G24 country
Membro do consórcio qualquer das instituições participantes no consórcio, de um Estado Membro da UE, de um Estado parceiro, ou de um país do Grupo dos 24 não membro da UE.
The head office is non EU resident .
A sede não da instituição é residente na UE .
Individual experts from non consortium members (e.g. from companies and industries and or institutions, or other universities that are not members of the project consortium) from an EU Member State, a partner or candidate country of Central and Eastern Europe, a NIS and Mongolia, a non EU G24 country, Cyprus Malta or Turkey.
Especialistas a nível individual não pertencentes a nenhum dos membros do consórcio (de organizações sectoriais ou empresas e ou instituições, ou de outras universidades que não pertencem ao projectado consórcio), oriundos de qualquer dos Estados Membros da UE, de um Estado parceiro ou país candidato da Europa Central e Oriental, da NEI e da Mongólia, de um país do G24 não pertencente à UE, Chipre, Malta ou Turquia.
Extra EU 15 non allocated Offshore Financial Centers12
Extra UE 15 sem afectação Centros Financeiros Offshore12
Other participating Member States EU countries ( non parti cipating Member States ) Other participating Member States EU countries ( non parti cipating Member States )
SNM
Individual experts from nonconsortium members (e.g. from enterprises, other higher education institutions in a EU Member State, a non EU G24 country, a Central Eastern European country, a NIS or Mongolia) may participate on the invitation of one of the consortium members.
Poderão participar também especialistas originários de instituições não participantes no consórcio (designadamente de empresas, outras instituições de ensino superior dos Estados Membros da UE, de países do Grupo dos 24 não membros da UE, de países da Europa Central e Oriental, NEI ou Mongólia) a convite de um dos membros do consórcio.
mobility of postgraduate students in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of their studies.
mobilidade de estudante em estudos de pós graduação em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante dos estudos.
EU countries ( non participating Member States ) x y z
nacionais ) x y z
EU countries ( non participating Member States ) x y z
nacionais ) x y z IFM
EU countries ( non participating Member States ) x y z
Títulos ex cepto ac ções a b c Títulos ex cepto ac ções Títulos ex cepto ac ções Resto do mundo ( excl . UE ) Títulos ex cepto ac ções
Consortium for the purpose of a Tempus project, it comprises two or three European Union member states institutions, one or two partner country institutions, and optionally a non EU G24 country institution
Consórcio para efeitos dos projectos Tempus, deve incluir duas ou três instituições de Estados Membros da União Europeia, uma ou duas instituições de Estados parceiros e, opcionalmente, uma instituição de um país do Grupo dos 24 que não seja membro da UE.
EU countries ( non parti x y z cipating Member States )
Estados Membros da UE x y z ( Estados Membros não participantes )
EU countries ( non participating Member States ) x y z Loans
x y z Emprésti mos
Economic developments in non euro area EU countries consumer prices .
Evolução económica nos países da UE não participantes na área do euro câmbio efectiva nominal , levou a uma perda de competitividade . A balança corrente deteriorou se , passando a apresentar um défice em 1998 pela primeira vez na década de 90 .
3 ECONOMIC AND MONETARY DEVELOPMENTS IN NON EURO AREA EU MEMBER STATES ECONOMIC ACTIVITY In 2009 output contracted in most non euro area EU Member States .
3 EVOLUÇÃO ECONÓMICA E MONETÁRIA NOS ESTADOS MEMBROS DA UE NÃO PERTENCENTES À ÁREA DO EURO ACTIVIDADE ECONÓMICA Verificou se uma contracção do produto em 2009 , na maioria dos Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro .
EURO 1 The Euro Banking Association ( EBA ) is a cooperative undertaking between EU based commercial banks and EU branches of non EU banks .
EURO 1 A Associação Bancária do Euro ( ABE ) é uma sociedade cooperativa estabelecida entre os bancos comerciais com sede na UE e as filiais na UE de bancos com sede fora da UE .
Current transfers payable by EU budget to non government units 1B .
Transferências correntes a pagar pelo orçamento da UE a unidades não pertencentes à administração pública 1B .
Capital transfers payable by EU budget to non government units 1B .
Transferências de capital a pagar pelo orçamento da UE a unidades não pertencentes à administração pública 1B .
In the future , in the context of SEPA , non financial entities may choose to hold their bank account with a bank that is resident in another EU country .
Futuramente , no contexto da SEPA , as entidades não financeiras podem optar por manter a respectiva conta bancária num banco que seja residente noutro país da UE .
Non MFIs Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z
Estados Membros da UE ( Estados Membros não participantes ) x y z Outros Estados Membros participantes a b c Estados Membros da UE ( Estados Membros não participantes ) x y z
currency , and consequently many non EU central banks and monetary authorities have correspondent banking relationships with EU credit institutions .
bancos centrais e autoridades monetárias não pertencentes à União Europeia mantêm relações de banco correspondente com instituições de crédito da União Europeia .
Costs of stay in the EU or in the partner country
Despesas de estada na UE ou no Estadoparceiro
Costs of stay in the EU or in the partner country
Despesas de estadia na UE ou no Estado parceiro
Statistics for non EU countries , in particular the United States and Japan
Estatísticas para países fora da UE , em especial os Estados Unidos e o Japão
1 ) For the non euro area EU countries three month interbank rates
1 ) Para os países da UE não participantes na área do euro taxas interbancárias a três meses
2.1.4 The NCBs of the non participating EU Member States The NCBs of the non participating EU Member States are also members of the ESCB but have a special status .
4 O s B C N d o s E s t a d o s M e m b ro s d a U E n ã o p a r t i c i p a n t e s Os BCN dos Estados Membros da UE não participantes também são membros do SEBC , mas gozam de estatuto especial
2.1.4 The NCBs of the non participating EU Member States The NCBs of the non participating EU Member States are also members of the ESCB but have a special status .
1 . 4 O s B C N d o s E s t a d o s M e m b ro s d a U E n ã o p a r t i c i p a n t e s Os BCN dos Estados Membros da UE não participantes também são membros do SEBC , mas gozam de estatuto especial
mobility of undergraduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the degree course.
mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário.
Turkey currently has the status of a candidate country for EU accession .
A Turquia tem actualmente o estatuto de país candidato à adesão à UE 7 .
Other participating Member States a b c EU countries Loans Non MFIs Loans
Outros Estados Membros participantes a b c Estados Membros da UE Empréstimos SNM
2 ) The EU13 aggregate comprises the 13 non euro area EU Member States .
2 ) O agregado UE13 é composto pelos 13 Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro .
3 ) The EU13 aggregate comprises the 13 non euro area EU Member States .
3 ) O agregado UE13 é composto pelos 13 Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro .
3 ECONOMIC AND MONETARY DEVELOPMENTS IN NON EURO AREA EU MEMBER STATES ECONOMIC ACTIVITY Real GDP growth in the non euro area EU Member States accelerated notably in 2006 ( see Table 6 ) .
3 EVOLUÇÃO ECONÓMICA E MONETÁRIA NOS ESTADOS MEMBROS DA UE NÃO PERTENCENTES À ÁREA DO EURO ACTIVIDADE ECONÓMICA O crescimento real do PIB nos Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro acelerou acentuadamente em 2006 ( ver Quadro 6 ) 15 .
3 ECONOMIC AND MONETARY DEVELOPMENTS IN NON EURO AREA EU MEMBER STATES ECONOMIC ACTIVITY Real GDP growth in the non euro area EU Member States remained robust in 2007 ( see Table 6 ) .
3 EVOLUÇÃO ECONÓMICA E MONETÁRIA NOS ESTADOS MEMBROS DA UE NÃO PERTENCENTES À ÁREA DO EURO ACTIVIDADE ECONÓMICA O crescimento real do PIB nos Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro permaneceu robusto em 2007 ( ver Quadro 6 ) 9 .
Bollywood is popular amongst non Asians in the country as well.
Os filmes de Bollywood também têm bons resultados no Reino Unido.
2.2 COOPERATION WITH COUNTRIES OUTSIDE THE EU As in previous years , the Eurosystem organised seminars and workshops with non EU central banks .
efectuados no contexto da arquitectura financeira internacional e deu orientação para os trabalhos futuros . 2.2 COOPERAÇÃO COM PAÍSES FORA DA UE Como em anos anteriores , o Eurosistema organizou seminários e encontros de trabalho com bancos centrais fora da UE .
Country of origin ( if not an EU Member State ) of the machine type ,
País de origem do tipo de máquina ( se não for um Estado Membro da UE )

 

Related searches : Eu Country - Eu Member Country - Non Eu State - Non Eu Residents - Non-eu Jurisdictions - Non Eu Citizens - Non-eu Nationals - Non Eu Member - Non-eu Countries - Non-eu Companies - Non Eu Entities - Non-member Country - Eu