Tradução de "non executive directorships" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Executive - translation :

Palavras-chave : Executivo Executiva Executivos Executivo Produtora

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alexandru Nicolschi (by then a general) and another Soviet officer, Major General Vladimir Mazuru, held the deputy directorships.	Alexandru Nicolschi (na época general) e outro oficial soviético, general Vladimir Mazuru, controlavam as diretorias.
On 21 July, Al Fahim was appointed non executive chairman of Portsmouth.	Em 21 de julho, Al Fahim foi nomeado presidente executivo do Portsmouth.
All of its component members , with the exception of the Governor , are non executive members .	À excepção do Governador , todos os seus membros são não executivos .
a non renewable term of office of eight years for the members of the Executive Board .	um mandato não renovável de oito anos para os membros da Comissão Executiva1 .
In September 2012 he was appointed non executive chairman of the Mercedes AMG Petronas F1 Team.	Em setembro de 2012, foi nomeado presidente não executivo da equipe Mercedes.
a non renewable term of office of eight years for members of the Executive Board of the ECB	um mandato não renovável de oito anos para os membros da Comissão Executiva do BCE
a non renewable term of office of eight years for members of the Executive Board of the ECB	um mandato não renovável de oito anos para os membros da Comissão Executiva do BCE
Symbian Foundation will remain the trademark holder and licensing entity and will only have non executive directors involved.	Symbian Foundation continuará a ser o titular da marca e licenciamento entidade e terá apenas administradores não executivos envolvidos.
Lerner installed Charles Krulak as a non executive director and Ellis was awarded the honorary position of Chairman Emeritus.	Lerner colocou Charles Krulak como um diretor não executivo e Ellis foi premiado com o cargo honorário de Presidente Emérito.
Independent non executive members of the administrative or supervisory board play a crucial role in credit ratings independence and quality .	Os membros independentes não executivos do conselho de administração ou de supervisão desempe nham um papel crucial para a imparcialidade e qualidade das notações de crédito .
Particular care should be taken to prevent potential conflicts of interest on the part of non executive members of decisionmaking bodies .	Devem ser tomados cuidados especiais para prevenir potenciais conflitos de interesses no caso de membros não executivos dos órgãos de decisão .
The Executive Board Executive Board of the ECB	A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE
Executive The executive branch is headed by the governor.	O principal oficial do Poder Executivo no Minnesota é o governador.
The administrative or supervisory board of a credit rating agency shall include at least three non executive members who shall be are independent .	O conselho de administração ou de supervisão das agências de notação de crédito deve incluir pelo menos três membros não executivos independentes .
Executive Board	Comissão Executiva
Executive Summary	Sumário
Executive summary	Sumário
Executive Summary	Sumário executivo
The Executive Board	o
Executive Board members	Membros da Comissão Executiva
Executive Board ( 2 )	Directório Executivo ( 2 )
The Executive Board	A Comissão Executiva
The Executive Board	Comissão Executiva
(executive producer) Dinosaurs!	(executive producer) Dinosaur, 17 min.
Non banks Non banks Non banks Non banks Non banks Non banks	Não bancos
Non MFIs Non MFIs Non banks Non banks Non banks	Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Outras responsabilidades SNM SNM Não bancos Não bancos Não bancos
Most of the non compliant credit institutions acknowledged the errors , while 14 institutions raised objections that required a decision by the Executive Board of the ECB .	A maioria das instituições de crédito em falta reconheceram os erros , enquanto 14 instituições levantaram objecções que exigiram uma decisão por parte da Comissão Executiva do BCE .
Most of the non compliant credit institutions acknowledged the errors , while ten institutions raised objections that required a decision by the Executive Board of the ECB .	Em consequência , em Janeiro de 2002 os erros nas previsões do Eurosistema relativamente ao número total de notas em circulação foram cerca de quatro vezes superiores à média .
Chairperson and Executive Director	Presidente e Director Executivo
SECTION 4 EXECUTIVE DIRECTOR	SECÇÃO 4 DIRECTOR EXECUTIVO
Otmar Issing , Executive Board	Otmar Issing , Comissão Executiva
Sirkka Hämäläinen , Executive Board	Sirkka Hämäläinen , Comissão Executiva
The Executive Board comprises	A Comissão Executiva integra
the Executive Board , and	a Comissão Executiva , e
The Executive Board shall	A Comissão Executiva deverá
1.3 THE EXECUTIVE BOARD	1.3 A COMISSÃO EXECUTIVA
Executive Board 1 2	Comissão Executiva 1 2
He remains executive chairman.	Competition was IBM and NCR
( b ) the Executive Board of the ECB is the executive body of the ECB	b ) A Comissão Executiva é o órgão executivo do BCE
Non MFIs Non banks Non banks	SNM Não bancos Não bancos
Acceptance of remuneration for activities undertaken in a personal capacity Members of the Executive Board may undertake teaching and scholarly activities as well as other non profit activities .	Aceitação de remuneração no exercício de actividades privadas Os membros da Comissão Executiva podem exercer actividades docentes e académicas , assim como outras actividades sem fins lucrativos .
A Chief Executive of Northern Ireland briefly held office in the 1974 Northern Ireland Executive.	Este cargo, o executivo e a Assembleia da Irlanda do Norte estão actualmente suspensos.
EU ) Non MFIs Non MFIs Non banks	SNM SNM Não bancos Não bancos Não bancos
Executive Office of the President.	Gabinete Executivo do Presidente.
forward by the Executive Board .	A autoridade do BCE em matéria orçamental é o Conselho do BCE , o qual aprova o orçamento do BCE com base numa proposta da Comissão Executiva .

Display this page in English