Tradução de "non stop production" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Non stop production - translation :

Produção non stop

Production - translation :

Produção

Stop - translation :

Pare

Palavras-chave : Produção Produtora Produzir Petróleo Peça Parem Pares Pare Deter Paragem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pramipexole Teva may stop milk production.	Pramipexol Teva pode interromper a produção de leite.
Production sites without non compliance	Locais de produção sem não conformidades
Penalties for non conformity of production	Sanções por não conformidadeda produção
Production and primary transformation of non ferrous metals	Produção e primeira transformação de metais não ferrosos
SUPPLIER'S STATEMENT FOR NON ORIGINATING MATERIALS USED IN THE PRODUCTION OF NON ORIGINATING PRODUCTS	Uma alteração a partir de qualquer outra posição, desde que o peso líquido do açúcar não originário utilizado na produção não exceda 40 do peso líquido do produto.
They're going to be pressing that button non stop. Right?	Apertariam o botão sem parar, não é mesmo?
During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non stop.	Na época da Revolução Industrial, as pessoas trabalhavam 16 horas direto.
DUTREBIS also helps stop the production of an enzyme called HIV integrase .	DUTREBIS ajuda ainda a parar a produção de uma enzima chamada integrase do VIH .
The first, pre release single, Musik non stop (Music Non Stop), a disco rock song, became a huge radio hit and helped bring recognition for this album.	O primeiro pré lançamento do single, Musik non stop ( A música não para ), uma canção disco rock qual tornou se um enorme sucesso de rádio e ajudou a trazer reconhecimento para este álbum.
Production and primary transformation of ferrous and non ferrous metals	Produção e primeira transformação de metais ferrosos e não ferrosos
It has been non stop ever since we were elected in 1999.	As coisas têm avançado sem parar desde que fomos eleitos em 1999.
People speak of a linear reduction and payment for non production.	Fala se de um desconto linear e do pagamento de uma produção inexistente.
GATT does not lay down restrictive rules on non food production.	Quanto ao resto, concordamos essencialmente com tudo o que é exposto pelo senhor deputado Sonneveld no seu relatório.
The company concerned, BAT, will transfer production to non EU countries.	A empresa em questão, a BAT, transferirá a sua produção para países fora da UE.
Nothing is being done to stop the nonsense of the technical production of surpluses.	Não são tomadas quaisquer medidas contra o absurdo da produção técnica de excedentes.
That is why we do not just call for European rules on arms production but also for a stop to arms production.	Welsh munidade Europeia continuará a ser cúmplice nas tragédias que acontecem nestes países.
Comics Conan the Barbarian has appeared in comics nearly non stop since 1970.	A série inicial foi Conan the Barbarian , que surgiu em 1970.
Værnes has non stop connections to cities such as London, Amsterdam, Frankfurt and Berlin.	Værnes tem conexões para cidades como Londres, Amsterdã, Frankfurt e Berlim.
Our health, because we've been looking non stop for two weeks for this girl	A saúde que perdemos! Há duas semanas que procuramos uma menina para ti. E vens dizerme que perdeste dinheiro!
Non viral Non viral methods present certain advantages over viral methods, such as large scale production and low host immunogenicity.	Métodos não virais Métodos não virais apresentam algumas vantagens sobre métodos virais duas delas são produção em larga escala e a baixa imunogenicidade do hospedeiro.
The aim is to combat production in and traf ficking from non EU countries.	O objectivo é combater a produção de droga em países terceiros e o tráfico a partir dos mes mos.
Permit to utilise timber from non forest zones or from convertible production forest	Equipamento de segurança e higiene no trabalho
non harvesting measures shall not be undertaken where commercial production has been taken from the area concerned during the normal production cycle	Artigo 7.o
If I had to hear it 24 hours, non stop, it might be very tiring.	Mas, se tiver que escutar por 24 horas sem parar, pode ficar muito cansativo.
CHAMPIX is a a non nicotine medicine which is used to help you stop smoking.	CHAMPIX é um medicamento não nicotínico que é utilizado para o ajudar a parar de fumar.
If I had to hear it 24 hours, non stop, it might be very tiring.	Mas, ter de ouvi lo 24 horas sem parar, pode ser muito cansativo.
We must not only stop subsidizing dumping, we must stop dumping the surpluses themselves. We must not allow any more price reductions, because that forces up production.	Evidentemente que isto não é razoável, uma vez que os Estados Unidos concedem aos seus agricultores subvenções de 100 000 francos em média, enquanto a Europa apenas concede uma média de 40 000 francos, havendo 2 milhões de agricultores americanos para 10 milhões na Europa.
Instead , both OPEC and non OPEC producers increased crude oil production significantly in 2004 .	Ao invés , tanto os produtores pertencentes à OPEP como os não pertencentes aumentaram significativamente a produção de petróleo bruto em 2004 .
Production in which the value of all non originating materials used does not exceed	do medicamento acabado para venda ou fornecimento a instalações de fabrico na União Europeia deve ser uma pessoa qualificada , na aceção do artigo 48.o da Diretiva 2001 83 CE e do artigo 52.o da Diretiva 2001 82 CE ou
AT Production of non military arms and ammunitions are subject to EEA nationality requirement.	Arquivos do Estado
Non marketable retail mortgage backed debt instruments are assets that stop short of fully fledged securitisation .	Os instrumentos de dívida não transaccionáveis garantidos por empréstimos hipotecários a particulares são activos que não cumprem totalmente as características de instrumentos de dívida titularizados .
Career Television In 1987, the Chicago Sun Times described Brooks' career as a non stop crescendo.	Carreira Em 1987 o Chicago Sun Times descreveu a carreira de Brooks como Crescendo sem Parar .
Non marketable retail mortgage backed debt instruments are assets that stop short of fully fledged securitisation.	Os instrumentos de dívida não transaccionáveis garantidos por empréstimos hipotecários a particulares são activos que não cumprem totalmente as características de instrumentos de dívida titularizados.
Mr President, the real solution to the whole problem of arms exports and arms production is that we should convert to non weapons production.	Senhor Presidente, a verdadeira solução para todo o problema da exportação e produção de armamentos é que deveríamos converter nos à não produção de armamentos.
Technology required for the development or production of non triaxial fluxgate magnetometers or non triaxial fluxgate magnetometer systems, having any of the following	Tecnologia necessária para o desenvolvimento ou produção de magnetómetros de fluxo não triaxial ou de sistemas de magnetómetros de fluxo não triaxial com uma das seguintes características
Stop, stop, stop...	Pare tudo, está bem?
Stop, stop, stop.	Parem, parem, parem.
Only by wiping out capitalist profit as the ultimate purpose of the production process will we be able to stop illegal and dangerous production, processing and marketing methods.	Só a eliminação do lucro capitalista como objectivo supremo do processo produtivo pode acabar com a utilização de métodos ilegais e perigosos de produção, transformação e comercialização de alimentos.
THE STANDARD FOR TIMBER UTILISATION RIGHTS WITHIN NON FOREST ZONES OR FROM CONVERTIBLE PRODUCTION FOREST	Regulamento do Ministério do Comércio P78 2014
Whose design or production origins are either non participating States or unknown to the manufacturer.	Cuja concepção ou produção não sejam de Estados parte ou tenham origem desconhecida do fabricante
Stop! Stop! Please, stop.	Pare, por favor!
We hung off everything available, plus we climbed, ran, jumped off things ... it was just non stop.	O casal está junto desde 1996, mas o casamento só aconteceu em 23 de agosto de 2003.
The first film to be made under the contract and production company was Bus Stop directed by Joshua Logan.	O primeiro filme a ser feito no âmbito da empresa e contrato de produção foi Bus Stop , dirigido por Joshua Logan.
We must stop taking radical measures which do not take into account the effects they produce on parallel production.	Trata se, de facto, do futuro da estrutura das explorações e da própria agricultura.
the production formation of non viable residues at relevant moments (e.g. at the anticipated harvest time).	a produção formação de resíduos não viáveis em momentos relevantes (por exemplo, na altura da colheita antecipada).

Display this page in English